Merde Encore!: More of the Real French You Were Never Taught at School

... Show More
Sacre Bleu!!!

Just when you thought it was safe to go back to the café…

For those of you who delighted in Geneviève's deliciously naughty first book, Merde!, and for those unfortunate few who have not yet had the pleasure…Geneviève is back with Merde Encore!

Here the inimitable Geneviève makes further fabulous forays into French argot and comes up with an enormous range of colorful idioms, essential for anyone who wants to speak the language as it really is spoken. As an additional treat, she also gives instructions in the correct use of impassioned Gallic gestures—those silent but expressive signals so beloved of the French motorist and shopkeeper. And, most important, she reveals how the French language, both spoken and visual, is a key to the spirit and character of the people who use it. With infectious humor, she exposes the idiosyncratic attitudes that have produced so great a wealth of vivid expressions.

So now discover how the French really feel about sex, food, la belle France, foreigners, hygiene, death…Merde Encore! may confirm what you've always suspected.

Community Reviews

Rating(4 / 5.0, 4 votes)
5 stars
1(25%)
4 stars
2(50%)
3 stars
1(25%)
2 stars
0(0%)
1 stars
0(0%)
4 reviews All reviews
July 14,2025
... Show More
I have to say that I have truly benefited a great deal from that particular book. It has taught me an incredibly large number of French idioms and expressions, far more than any other French manual I have ever come across.

What's more, it is extremely funny, which makes the learning process not only educational but also highly enjoyable.

The author has managed to present these idioms and expressions in a way that is both engaging and easy to understand.

Each example is accompanied by a vivid explanation and often a humorous anecdote or illustration, which really helps to drive the point home.

I would highly recommend this book to anyone who is interested in learning French or improving their knowledge of the language.

It is truly a gem and I am very grateful to have discovered it.
July 14,2025
... Show More
**Original Article**: This is a short article. It's not very interesting. But it can be rewritten and expanded.

**Expanded Article**: This is a rather short article, to be honest. It doesn't really have that much pizzazz or excitement. It's kind of like a plain piece of bread without any toppings.

But here's the thing, it has the potential to be transformed! With a little bit of creativity and some added details, it can go from being a dull and uninteresting read to something that catches the reader's attention and makes them smile.

We could add some humorous anecdotes, maybe a few witty remarks, or even some crazy examples. That way, instead of just being a forgettable piece of text, it would become a memorable and entertaining article.

So, let's roll up our sleeves and get to work on making this article shine!
July 14,2025
... Show More
If foreign language instruction were truly centered around the things that people actually desire to be able to express, it is highly likely that we would all learn far more effectively. This particular book, along with Merde!, are perhaps the only two French books that I have willingly purchased.

It is quite remarkable how these books stand out in a sea of countless others. They seem to have captured the essence of what it means to communicate in a foreign language in a more practical and engaging way.

Instead of simply teaching grammar rules and vocabulary lists, they focus on the real-life situations and expressions that we encounter on a daily basis. This approach makes learning French not only more enjoyable but also more relevant and useful.

I have found that by reading these books, I have been able to expand my vocabulary and improve my understanding of the language in a more natural and intuitive way.
July 14,2025
... Show More
Merde Encore!: Genevieve by Genevieve (1988)

This work, "Merde Encore!: Genevieve by Genevieve (1988)", seems to be an interesting and perhaps somewhat mysterious piece. The title itself, with the exclamation "Merde Encore!" which means "Shit Again!" in French, immediately catches the eye and piques the curiosity. Genevieve, the name repeated twice, might suggest that the work is in some way related to this individual. It could be a story, a poem, or perhaps a piece of art that explores the experiences, emotions, or thoughts of Genevieve. Without further context, it's difficult to say exactly what the work is about, but it certainly has the potential to be a fascinating and engaging exploration of the human condition.
Leave a Review
You must be logged in to rate and post a review. Register an account to get started.