Mat att njuta av! Vad passar bättre som present?! Inte bara i juletid, utan året runt.
Låt oss leva sensuellt!

A combination of an essay on the eroticism of food, and a cookery book.
The essay is beautifully written and the writing sensual, reflecting both Allende's style and the subject matter.
The recipes are a bit hit and miss frankly.

If you don't want to get horny - read this book. Especially the parts about aphrodisiac cruelty. Why would someone put it in such a book? Also the tale about parents' orgy I found distasteful. My parent would definitely be displeased if I wrote something like that about them. Generally, I felt like reading about a woman who is chasing something she doesn't have. If it weren't for funny anecdotes, I could never finish this book.

A ver, es un libro sobre sexo escrito en los noventa por una persona que nació acabando la Segunda Guerra Mundial y fue joven durante la revolución sexual de los sesenta, así que tiene partes en las que los azúcares llevan tiempo transformados en etanol. He perdido la cuenta de la cantidad de “anécdotas picantes” relatadas por Allende que en realidad son agresiones sexuales. No obstante, le agradezco la intención, los cuentos eróticos y las recetas.

I just can't with all the autobiographical works by Allende. I didn't make it too far into this one before realizing that I didn't have to finish it.
She has so many great novels! Why did she start mining her own life for book after tedious book? This is my third of her autobiographies, and they're so repetitive and hyperbolic and uninteresting, really.

Receptai ir įvairių minčių srautas :)
Tekstas skaitosi maloniai, išversta puikiai, tik knygos pradžioje buvo sukelti per dideli lūkesčiai tam, kas bus vėliau :)

* Judėjų ir krikščionių kultūroje, skirstančioje individą į kūną ir sielą, o meilę - į nuodėmingą ir dievišką, visa, kas susiję su seksualumu, išskyrus dauginimąsi, yra pasibjaurėtina ir smerktina.
* Žinome, kaip sunku gauti koalos letenėlių, salamandros akių arba nekaltos mergelės šlapimo - visa tai jau baigia išnykti.
* Jokiai moteriai iš tikrųjų nerūpi vyrų šnekos, joms smalsu tik tai, ką jie kužda joms į ausį.
* [Apie kajena] Jei patenka į akis, peršti visą gyvenimą.
* Lytinės galios šaltinis - smalsumas ir aistra.
* Mūsų, moterų, geidulingumas veikiau susijęs su vaizduote ir klausos nervais. Mes tikriausiai klausomės tik tada, jei kas mums šnabžda į ausį. Taškas G yra ausyse, ir kas ieško žemiau, veltui gaišta ir savo, ir mūsų laiką.
* Kai tavo vyras ir meilužis tas pats asmuo, tikriausiai ne taip smagu, bet užtat turi daugiau laiko vaikščioti į kiną.

?????
Terminé de leerlo por el cariño que le tengo a Allende pero se me hizo eterrrrrrrrno

Siento que hizo un esfuerzo sobre humano por intentar romantizar el sexo y la comida afrodisíaca (spoiler alert: todo es afrodisiaco).

Lo único rescatable fueron los datos curiosos por aquí y por allá.

No terminado, así que si quieren no cuenten mucho mi reseña.

Leí un 20% del libro y me canse de su cháchara y divagaciones. Me quede esperando un buen cuento, era todo más bien anecdótico, la versión digital no contaba las ilustraciones, luego las busque en la internet y descubrí que no me perdía de nada.
Me sorprende que sea la misma autora de La Casa de los Espíritus... y me acaban de regalar Eva Luna, no se que esperar de ese libro ahora.

Bueno la verdad es que tenia partes buenas y empezó bastante bien:

"Alguien dijo que la conversación es el sexo del alma" (agree)

"Comer y copular dependen menos de los sistemas digestivo y sexual que del cerebro, como casi todo lo que nos acontece"

Pero luego se desinflo, era mucha divagación para mi gusto y las partes eróticas me parecían más bien repulsivas y fue perdiendo mi atención.

"Según la ciencia solo podemos diferenciar cuatro sabores: dulce, salado, amargo y ácido; todos los demás son mezclas de ellos con miles de olores diversos. Me saltan dudas… ¿cómo se clasifican el sabor metálico del miedo, el arenoso de la envidia o el espumeante del primero beso? Pero, en fin, respetaré las opiniones de los sabios." (eche mis ojos hacia arriba)

"Ella levanta el tenedor, abre los labios y desde el otro lado de la mesa él adivina el sabor de su saliva y la tibieza de su aliento, siente la lengua de ella moviéndose sofocante y terrible. Se le escapa un gemido que, de inmediato, disimula tosiendo con discreción y llevándose la servilleta a la cara.
Ella tiene la vista fija en la última ostra del plato de su compañero, una vulva hinchada, palpitante, indecente, mojada de leche oceánica, síntesis de su propio desvarió." (asco)

En otra parte se imaginaba que hacía el amante de su madre con ella a puerta cerrada... why?

Primer libro que dejo en este año. Siempre me da cierto remordimiento, pero no tiene sentir seguir perdiendo el tiempo con algo que no te gusta. Le daré chance a Eva Luna más adelante. No pierdo las esperanzas con esta autora, es muy buena, simplemente este libro es muy divagativo para mi gusto

Not any story, per se... More loose weaving of all kinds of foods, flowers, drinks, etc. that are sensual. Some open recipes with opportunity to read more online. The historical tidbits were quite interesting

خلاصة الكتاب موجودة في صفحة أستاذ بلال فضل على الفيسبوك .. وهنا أرفق الجزء الأول لمقالة للأستاذ حول الكتاب :

https://bit.ly/2I4ef3X?fbclid=IwAR2J_...

AUDREY'S ONE-SENTENCE BOOK REVIEWS

"So what if you make a mistake? No one is filming your errors. I invent them in the inspiration of the moment, and I can never repeat them– which is why you won't find mine here."

I love this style of nonfiction, almost a scrapbook of art, literature, history, culture, and personal experience, together composing a collage which depicts a world where food is more than just sustenance (that said, elements of the text & design date this as an artifact of the mid-90s; I would love to read an updated anniversary edition).

Isabell Allende is my favorite writer. This is the one book of hers I haven't tried reading because I thought it was just a cookbook. An aphrodisiac cookbook, but still...

It's actually a really good essay on what are aphrodisiacs, and how they are viewed in different times, and even in different cultures.

Also, her amazing writing is still very obvious, even if it's not in magic realism form. She's as witty and sarcastic as ever.

I haven't gone through all the recipes yet, but there's some I want to take note of, that's for sure.

Really awesome book and lot better than I was expecting =)