Community Reviews

Rating(4 / 5.0, 99 votes)
5 stars
31(31%)
4 stars
38(38%)
3 stars
30(30%)
2 stars
0(0%)
1 stars
0(0%)
99 reviews
April 16,2025
... Show More
The unerring desire of possession can drive one to the extremities of human passion. The nauseous affliction its imprinting in the mind wildly displaces reason with the abject principle of resolute blindness that moves the beholder from the clear insights of logic to the sheer antipode form of its utmost extremity as the evil eye can turn the radiance of love into the most violent ray of hate, or of wanting to preserve life and its beauty into the bleakness of its own sudden death and of divine faith into the fanaticism of its own diabolical devotion, a point in fact that somehow crosses the irrational threshold in the behavior of man against himself and against his environment, elucidating the barbarity of his actions and his war against the luminescence of peace.

These polarities that exist are antecedent in unveiling the human drama of life, a summation of man's tribulations in all of history as it appears blatantly expedient in exterior form somewhat illogical in its senselessness, yet illustrates the veritable foundation of the evolving constitution of man. Gustave Flaubert is somewhat deftly inveighing upon this as a thematic setting of his historical novel that tells the story of Salammbô and of Matho, of his love and their brutal war as told in a seeming lyrical prose that captures the grandeur of Ancient Carthage amid the barbarity of their crusade written in a style of a truly Homeric epic.

Flaubert's approach in retelling the story of the Punic War is extensive in spite of the deemed shortness of the novel, packed with meticulously research materials on the onset and infused with the sophistication of Flaubert's verbatim arrangement, it visually relieves in vividness the grandeur of Ancient Carthage as it is embroiled with the vicious barbarity of the times. The narrative is engaging in its sweeping form, though at times it appears difficult to read especially without the guidance of some annotations and footnotes as background, which somehow contributes in hampering the reader's attention from the flow of the plot that appears even more challenging for those not familiar with the history of the antiquities.

This had actually necessitated me to pause and slowly read some passages several times to get to the clarity of visual needed to understand what Flaubert was meticulously describing, providing me more than an ample time to consult my Kindle's dictionary to check on some words no longer in usage, which somehow slowed down the process of my reading to a considerable degree, yet at the same time riveted with Flaubert's near perfect strokes of a narrative.

The narrative in its complex precision has the same tone of earthly obsession that emanates from the novel's characters as each is somehow thrown into their own pit of fervent passions, whether be it in love, war, or domination, depicting as if Flaubert himself, the writer and creator, shares this same intensity of passion that spills into his style like a blood thirsty mad man gone out of his wits, splitting this sensual obsession of man into its two categorical faces as a harbinger of something calamitous and an inspiration to the most perfect art form there is---as all woes of man are indeed to become its sheer source of enlightenment. ☾☯
April 16,2025
... Show More
"It was in Megara suburb of Carthage..."
The first sentence is a model of balance and simplicity. All the talent of Flaubert is there. This is not the most known nor the most appreciated books of Flaubert.
However there is exoticism, erotism, travel. The character of Salamb is sumptuously venénous.
I read them when I was too young.Many years after, I read the Druillet's version. I'm complain to read again this book and I discovered a splendid book


April 16,2025
... Show More
سالامبوی فلوبر نماینده بزرگ این مرحله جدید از رشد و تحول رمان تاریخی است یعنی غلبه نگرش ذهنی گرا و اگزوتیستی به تاریخ. این اثر همه کیفیات هنری اعلای سبک فلوبری را در خود وحدت می بخشد. می توان گفت، این اثر از نظر سبک پردازی، پارادایم تلاش های هنری فلوبر است. درست از همین رو تناقضات حل و فصل نشده، معضل رفع ناشدنی درونی رمان تاریخی جدید را با وضوحی به مراتب بیشتر از محصولات نویسندگان میان مایه یا بی استعداد این دوره نشان می دهد. فلوبر مقاصد خود را به شیوه یی برنامه دار در قالب این پرسش صورت بندی کرده است. او می گوید می خواسته است رویه و روش رمان مدرن را در مورد عصر باستان به کار بندد. و این قصد برنامه دار را نمایندگان مهم جریان جدید ناتورالیسم به تمامی به رسمیت شناختند. نقد زولا از این رمان اساساً در حکم تحقق بخشیدن به همین ملاحظه فلوبر است. هرچند زولا به برخی جزییات اعتراض می کند، اما درمی یابد که فلوبر روش های رئالیسم جدید را به درستی در مورد دستمایه تاریخی به کار برده است.
April 16,2025
... Show More
Basically a sort of Romeo and Juliet story for the Decadent literary movement, it gives you a quick view of the Punic Wars which you have to be more of a historian than I to know much about. The writing is incredibly lush and I began listing the arcane vocabulary (in English) and paused to look up every unfamiliar word, which made it a different kind of reading experience than it otherwise might be.

A few examples:

malobathrum
hoplite
silphium
lictor
galbanum
seseli
byssus
carrobalistae
onager
gomor
styrax
dilochy
kikar
April 16,2025
... Show More
A historical novel set in the First Punic War, Flaubert brings out the sensuality of this period.
April 16,2025
... Show More
Rating: 3.5 stars

Salammbô is a historical novel by Gustave Flaubert. It is set in Carthage immediately before and during the Mercenary Revolt (241–237 BCE) which took place shortly after the First Punic War. Flaubert's principal source was Book I of the Histories, written by the Greek historian Polybius.

This novel revolves around the conflict between Carthage and the army of mercenaries, which they were unable to pay. A side plot involves the theft of a religious artifact and as well as a minor lust story. The fictional title character is a priestess and daughter of the Carthaginian general Hamilcar Barca, who ends up being the object of obsessive lust of one of the mercenary leaders. This novel involves deception, politics, theft of a religious artifact, sacrifices, and very graphic descriptions of war atrocities. Flaubert writes beautifully descriptive passages, allowing the reader to visualize Carthage, Hamilcar's palace, the desert, and all the exotic costumes. I didn't find his too-detailed descriptions of war atrocities terribly entertaining though. The novel's forward states that Flaubert made trips to Tunisia and spoke to archaeologists to make his story as accurate as possible. Of course, he took a few liberties, but nothing excessive.

Edition: The 1977 Penguin Classics Edition, ISBN 9780140443288 with A.J. Krailsheimer (Translator, Introduction), and Ray Redman (Translator)

  
Rose Caron in the role of Salammbo, in an Opera of the same name, composed by Ernest Reyer. Painting after a portrait by Léon Bonnat.
April 16,2025
... Show More
The fever visions of a scholar of antiquity who, becalmed at sea, succumbs and drinks sea water. Werner Herzog should have put it to film in 1973 and bankrupted a movie studio. Bloody, surreal, phantasmagorical, pinwheeling on the edge of madness.
April 16,2025
... Show More
The prose here is incredibly beautiful and lush but to what end? This book is just set-piece after set-piece but the characters are just not interesting. No matter how well described everything is, if one doesn't care about what's happening to the people who drive the narrative then reading becomes almost a chore. The ending is really good and as I said the prose is awesome so this novel was certainly worth reading and I did like it, but it could have been so much more.
April 16,2025
... Show More
لن أقيم هاته الرواية بأي نجمة
ليس لأنها سيئة ولا لأن كاتبها سيئ .لا بلعكس
فأنا احب فلوبير وكبرت أقرأ له
لكن كيف أعطي نجمة لرواية حرب؟
إنه لم يتحدث عن فترة زمنية ليتحدث عن فترة زمنية
هو حرفيا وصف الحرب الدامية ومشاهد الموتى وتعذيب الحيوان والمجاعات الخ
وجدت الرواية صدفة مع مجموعة أخرى على جانب الطريق
وبما أني وجدتها أوديو تشجعت
تدور الرواية بعد الحرب البونيقية الاولى. قرطاج اهتمت بالتجارة والفلاحة ولم تطور جيشا قويا
فاستعانت بالمرتزقة من كل مكان على إختلاف أعراقهم ليبيون نوماد بربريون ....
يعود المرتزقة من جيش قرطاج لاخذ مستحقاتهم لكن القرطاجيين لا يسددون لهم أجورهم
فأحرقوا القصر بما فيه
وقامت حرب المرتزقة
ما بدأ أسبابه مالية تراكمت عليه أسباب أخرى كعبودية القرطاجيين لهم .. وصارت أسباب عرقية
فحرقوا الأخضر واليابس ولم يسلم منهم خشاش الأرض
بالتدمير أو بسبب المجاعة
حرقوا الغابات قتلوا ونهبوا
وكان شر ووبال حتى من القرطاجيين انفسهم فلهم أيظا باع في الوحشية

الرواية خيال تاريخي لكن فيها من الصحة والمشاهد المستوحاة من عين خيال الكاتب إن لم يحصل منها كثير فقد حصل قليل .. فهي مستندة على أرض واقعية
في الأخير رواية يلزمها قوة نفسية
أنهكتني
اولا لكثرة مشاهد الحرب
لمشاهد قتل الحيوان
لأن قرطاج هي بلدي وحزنت على تاريخها الدامي الحزين
وكيف كانت وكيف دمرها أهلها بايديهم
April 16,2025
... Show More
Well that was painful. I can't understand why this hasn't been turned into a campy opera yet.



I've read two other books by Flaubert (Madame Bovary and Sentimental Education) and I've really enjoyed his writing style in both. Unfortunately for me, the writing in this couldn't be more different. It's like an hallucination with the drums of the barbarian horde in the background.

While the writing didn't work well for me, and the history part was less than accurate (unless living sphinxes existed), I couldn't quite bring myself to give this one star. I didn't like the book, which would typically make it one star. But I feel like the author set out to do something very different here and accomplished exactly what he intended. The writing also suits the subject matter very well. I can see where people would love it but it was really not for me. Even though I've enjoyed the author before and I love history... It makes no sense.

I liked this line because it represents the story and writing so well: Carthage was full of joy - deep, universal, boundless, frenetic joy
April 16,2025
... Show More
Esta novela me costó un poco al principio, no sabía de que venía y se me hacía pesada. A medida que avancé en la lectura pude apreciar la manera en que Flaubert hace el relato de una guerra que por momentos se vuelve extremadamente gráfica, las escenas más cruentas son descriptas de una manera tan vívida que hasta podemos percibir olores. En lo personal, el único personaje que mereció mi compasión es la mismísima Salambó.
April 16,2025
... Show More
A escrita de Gustave Flaubert revelou-se uma surpresa que me deixou de queixo caído! Apesar de nunca ter lido nada deste autor, sempre o imaginei pertencente à escola francesa do romantismo, e julguei (antecipada e erroneamente), que os seus livros seriam literatura de cordel. Mea culpa, mea culpa! Não se deve julgar o que não se conhece!
Flaubert foi sim um inovador e um dos primeiros realistas do século XIX, opondo o seu estilo ao instaurado romantismo da sua época. Responsável pelo advento de novos temas e criador de um estilo sem precedentes na literatura do seu tempo, simultaneamente conseguiu chocar e conquistar a sociedade francesa.
“Salammbô” não fugiu à regra, e tal como “Madame Bovary”, gerou celeuma após a sua publicação. Ao passo que uns criticavam algumas incongruências históricas por parte de Flaubert e não compreendiam uma sociedade que por vezes demonstrava poucos escrúpulos, outros adoraram-no e simultaneamente o livro tornou-se um bestseller.
Flaubert surpreendeu-me pelo realismo da sua escrita (algo que encontro muito em Eça de Queirós), denotando cuidado no rigor descritivo de um tempo há muito passado, sombrio e sangrento, e cujas fontes são esparsas e por vezes pouco confiáveis. Outro pormenor reside na atenção que Flaubert tem para com o seu leitor, tomando-o à partida leigo nos intervenientes e acontecimentos históricos da Cartago da era pré-cristã. Todo o vocábulo mais específico, técnico e desconhecido, é seguido da sua explicação, para que nada passe despercebido ou incompreensível.
Neste livro viaja-se no tempo, para a Cartago do auge das guerras púnicas, e do melting pot que gravitava à volta da cidade. Incontáveis bárbaros, mercenários e sedentos de guerra, das mais variadas culturas e origens, preenchem esta narrativa e tornam-na colorida e rica de cheiros, sons, visões e sensações! A violência é clara, descrita sem pudor e sem eufemismos, podendo chocar os mais sensíveis; mas não poderia ser de outra forma, pois Cartago não se tornou famosa pela suavidade das suas guerras.
Sallambô é uma personagem riquíssima, que influi sobre tudo o resto. Esta filha do general Amílcar confunde-se com a própria Cartago, personificando a promiscuidade que existe entre guerra e religião, e em como o moralismo por vezes é esquecido para justificar certos fins.
“Sallambô” é mais que um romance histórico: é aquilo que todos os livros de História deveriam ser!
Lisboa, 16 de Fevereiro de 2010
Leave a Review
You must be logged in to rate and post a review. Register an account to get started.