Estupendo thriller policial creado a partir de hechos reales. Mezcla biografía con acción de modo lineal. La jerga está perfectamente recreada. La fluidez narrativa es admirable y no cesa, manteniendo al lector atrapado. Contiene metáforas e imágenes estéticamente exquisitas. Refleja oficio, maestría narrativa,

Entretenido, me gusta como se manifiestan las ideas erráticas y los pensamientos, crónica interesante pero en este género hay obras mejores, no pude evitar caer en la comparación.

Te deja escupiendo fuego de lo intenso que es. Pedazo de libro. Cualquier parecido con la realidad, es pura coincidencia... Ah no, pará

I read the English translation called Money to Burn after seeing the film version called Burnt Money. The book was kind of a disappointment after seeing the movie. Part of the problem was that the translation was awkward to me at times and hard to follow. The other problem was that I was expecting the book to focus on the relationship between Dorda and Brignone and it really didn't. It was really just a blow-by-blow of the robbery, the two guys hiding out, and then the last few chapters were devoted to the shootout with the police. There were too many secondary characters mentioned in the book when I wanted to focus to stay on Dorda and Brignone. Well, at least the movie was entertaining.

Novela bien escrita, especialmente en los registros del habla de los personajes. Creo que la posibilidad de calificar en Goodreads es insuficiente, porque ni es 3 para mí, pero le falta para un 4. Igual se acerca más a 4.

No puedo hacer una reseña de Plata quemada porque no la leí, o más exactamente, interrumpí la lectura en el punto en que decidí que si el escritor no había puesto cuidado al escribirla, yo no iba perder el tiempo leyéndola.

Al principio de la novela, hay un asalto a un coche que transporta valores. Piglia lo cuenta así:

Un coche se les vino encima, a contramano, bandeado, como sin rumbo y se detuvo en seco.
—¿Qué hace ese loco? —dijo, todavía divertido, Martínez Tobar.
Dos tipos saltaron a la vereda y uno se puso una media de mujer en la cara (dicen los testigos).
Tenía una tijera y estiró la tela con la punta de los dedos y se hizo dos agujeros a la altura de
los ojos con la media ya puesta.

El absurdo salta a la vista: ¿en mitad de un asalto se toma el tiempo para sacar unas tijeras y cortar la media? (por no mencionar que a través de ese tipo de medias se puede ver, sin necesidad de cortarlas). Este tipo de cosas me dejan perplejo.

Debo decir que yo no había leído nunca nada de Piglia, sentía curiosidad por esa novela y no tenía ninguna predisposición en su contra, más bien al revés. Aunque en shock, todavía leí un poco más.
(hay que recordar que esta historia está basada en hechos reales, pero sin perder de vista que a esos “hechos reales” se suele acceder a través de reseñas periodísticas).

—Mirá, las vías… mirá el guacho del guardabarrera.
—Dejáme [SIC] a mí.
Sacó el cuerpo por la ventanilla, Brignone, cuando lo vio, Dorda hizo lo mismo del otro lado.
Cortaron a tiros con la ametralladora las barreras cerradas del paso a nivel.
Las astillas volaban, la madera quebrada.
—No me imaginé que eran tan chotas las barreras —se reía el Nene Brignone.
—Sacaron medio cuerpo por la ventanilla y las serrucharon limpitas —dijo el guardabarrera.
Tanto el empleado ferroviario como su amigo de veinte años que lo acompañaba no pudieron
hacer una descripción coherente de los asaltantes, dado su estado de ánimo.
« Al escapar encontraron cerradas las barreras del paso a nivel de la calle
Madero y sin parar el auto las cortaron con la ametralladora» (según los diarios).

Evidentemente, un caso para Myth Busters: ¿se puede cortar una barrera con una ametralladora, y encima desde la ventanilla y “sin parar el auto”? Noto, al pasar, la absoluta torpeza con que está redactada la tercera línea ("sacó el cuerpo...")

Esto que estoy haciendo no es crítica literaria porque yo no soy crítico literario, pero sí un lector al que no le gusta que le tomen el pelo. A lo mejor alguien cree que esto son detalles que no afectan la calidad de la obra, pero si en una novela corta basada en sucesos reales –y que pretende presentarlos en un tono crudo y directo– no se respetan, no digamos los hechos, sino ya directamente las leyes de la física, no sé cuál puede ser el propósito de todo el asunto.

Al llegar a la barrera, dejé de leer. Era apenas la página 21. Seguro que debe haber más cosas.

una obra que fácilmente pudo haber filmado tarantino. personajes complejos y entrañables, de un carisma poco usual. agresivos, netos y muy pinches duros. pero también hechos de fibras sensibles que los obligan a llegar a las últimas consecuencias por amor. magistralmente narrada y muy conmovedora. lástima que siempre ganen los malos.

Me gustó, no conocía la historia, fue interesante y super fácil de leer<3

No puedo evitar comparar esta novela con A sangre fría de Truman Capote. Ambos tratan sobre un asesinato real sin embargo existen diferencias que no se pueden ignorar: Capote pudo entrevistar a los asesinos y tuvo acceso a las fuentes documentales (cartas, declaraciones, papeles del juicio, etc.), mientras que Piglia no pudo hablar con los protagonistas de su novela ni con los testigos, por lo que tuvo que construir aquello que hacía falta para relatar su historia; el autor reconoce que hace ficción de un hecho real.

No me esperaba en absoluto encontrarme con un thriller policíaco con tintes de novela negra lleno de acción, donde Piglia hace resaltar la jerga de los bajos fondos (lo que junto a los argentinismos que emplea a mi me complicaron la lectura), que le da mucho color al libro en lo referente al estilo.

Increíble novela. Más allá de la anécdota, la forma en que está contada es magistral. Piglia usa una tercera persona muy flexible capaz de incorporar discursos sociales alrededor de los hechos (prensa, testimonios, televisión) y usar focalizaciones selectivas de muchos personajes.

Esta novela cuenta un caso real. En el Buenos Aires de 1965, una banda asalta un banco. Varios politicos y policias tambien participan y se hacen con su parte del botin.
Esta novela incluye, amor, sexo, violencia, corrupcion, traicion, y bastante suspenso.
Muy bien escrita. La verdad que se la recomiendo a cualquiera, que le guste leer algo fuerte y real.

un libro sumamente desilusionante, probablemente porque habiendo visto la pelicula basada en el libro tenia muchas expectativas, las cuales lamentablemente no se cumplieron, se me hizo muy dificil terminar de leerlo y llegar a tratar de entender a los personajes con la poca informacion sobre ellos que da el libro.