slatka, slatka knjižica. kratke misli, aforizmi, mudrosti o životnim vrijednostima za polako iščitavanje, bez žurbe. taman toliko jednostavno da za svaku misao shvaćaš što je pjesnik htio reći, a opet taman kompleksno da ti ne dopušta da projuriš kroz njih. pod jakim kršćanskim utjecajem, ali u širem smislu opća duhovna razmišljanja. senzualno i tankoćutno. jedna od onih koje vrijedi imati doma pa se svakih nekoliko godina/dekada vratiti na izvor.

خواطر فيها الكثير من العمق والفلسفه

أقوال متناثرة وقصص قصيرة في سطر أو أكثر، لم أشعر أنها غير متصلة حتى بعد ان انتهيت من الكتاب
بالرغم من عدم اتصالها بشكل رواية أو قصة، إلا أنني أحسست بجبران يكتب قصة حياة كاملة
فيما يلي بعض الجمل التي أعجبتني
1- "عندما لا تجد الحياة من يغني بما في قلبها تأتي بيفلسوف"
2- "قد تكون اسمى فضائلنا في هذا العالم ادناها في عالم آخر"
3- "اني لأؤثر ان اكون الادنى بين ذوي الأحلام الطامحين غلى تحقيقها على أن أكون الأعلى بين من لا حلم لهم ولا طموح"
4- "احفر أنى شئت في الأرض فسوف تلقى كنزاً، شريطة أن تحفر بإيمان الفلاح"

راااااااائع و أكثر ..
تلك أقرب الشذرات لقلبي :" تمنى أبي و أمي أن يكون لهما وليد فؤاد أني ، ثم تاقت نفسي أن يكون لي أم و أب فولدت الليل و البحر

لكل عظيم قلبان قلب يُدمى و قلب يتوثّب

مشوقٌ أنا في الأبدية ، هناك سوف ألتقي قصائدي التي لم أكتبها و صوري التي لم أرسمها "

النسيان صوره من صور الحريه

"Gerçekten büyük insan, kimsenin efendisi olmak istemeyen, kimseyi de efendi olarak görmeyen insandır."

"Tanrımız, o lütufkâr susuzluğuyla hepimizi içecek; çiy damlalarını da, gözyaşlarımızı da."

ترى صفاء روح جبران ونقاء قلمه في هذا الكتاب البسيط.

كتب جبران من الكتب القليلة التي أخجل من نفسي أن أقرأها الكترونياً ودائماً ما أبحث عنها ورقياً لأشرع بها ،،،

أيُّ جمال حملتَ في قلبك يا جبران !

حيرني جبران بفلسفته وصفاء سريرته ، يبحث عن نفسه في الكون ، حائراً وراء حقيقة أن يكون رمل على ساحلٍ لبحر ممتد وبين ما يرى من نفسه البحر العظيم وكل ما حوله من العوالم حبات رمل في ساحله! ما بين المركزيّة واللاشيء عاش مخاضات فكرية وفلسفية غاية في الجمال أنجبت لوحة تستحق القراءة والتأمل ،، قريب من كتاب النبي لكن النبي أمتع ومتناسق أكثر من رمل وزبد ..

أسبوعين قضيتها مع الكتاب ألتمس وقت فراغي في دوامي ، ولطالما كانت اللحظات في الصباح الخريفي بامتياز على إطلالة مستشفى إيدون هي الأجمل للقراءة ❤

→ Gerçekten büyük olan bir adam, kimseye hükmetmez ve kimsenin hükmü altında yaşamaz.

→ Deli bir adam ne senden, ne de benden daha az müzisyen değildir; sadece onun enstrümanının akordu sizinkinden biraz farklıdır.

→ Sevgililer birbirlerinden çok aralarındaki duyguya sarılırlar.

→ Hepimiz tutsağız ama bazılarımızın hücresinde pencereler var, bazılarımızın yok.

→ Sen şarkı söylediğinde, aç olan kişi karnıyla dinler seni.

→ Beni kıskanan biri bilmeden beni övüyor demektir.

" يمتدحنى الحسود وهو لا يدرى "

" يا لغفلتك حين تريد الناس على ان يطيروا بجناحيك وانت اعجز من ان تمدهم بريشه "

" من الفطنه الا يحطم الاعرج عكازه على رأس عدوه "

" لا يخرج على قانون وضعه الانسان غير أبله وعبقرى ،، وكلاهما اقرب ما يكون الى قلب الله "

" ان الذين يناولونك حيه حين تسالهم سمكه قد لا يملكون غير الحيات ليقدموها ،، فهو إذا من جانبهم السخاء "

" ليس الجود ان تعطنى ما انا اشد منك حاجه إليه ،، وانما الجود ان تعطنى ما انت اشد إليه حاجه منى "

" ان الذين لا يغتفرون للنساء اخطاءهن الصغرى ،، لا يستمعون ابداً بفضائلهم العظمى "

" الحب الذى لا يضفى على نفسه جديداً كل يوم يستحيل عاده ،، ثم لا يلبس ان يكون رقاً "

" الحق يعرف فى كل حال ،، ولا ينطق به إلا فى بعض الاحوال "

" ليست حقيقه غيرك فيما يبديه لك ،، بل فيما لا يستطيع ان يبديه لك "

" ثم مسافه بين ما يتخيل المرء وما يحققه ،، لا يقطعها غير شوقه "

" وجدتنى اخرس مره واحده ،، حين سألتنى ( من انت ؟؟ ) "

هذا أول كِتاب لي مع جُبران ، وبالطبع بعد انتهآئي منه لن يكون الأخير ..
لأول مرة أقرأ و أعرف هذا النوع من الكتابات جُبران فيلسوف في صورة أديب .. فنّان .
يعرض أفكاره في شكل : حِكم قصيرة ، أبيات ، و صور ..
وهذا النوع من الكتابات لا يقرأ من مرةٍ واحدة ، لأن الفن يختزل التجارب/الخبرات الأفكار في جملةٍ قصيرة ، تحكي ورآءها الكثير ، و بالتالي لابد من العَيش معها و إعطآء كُل واحدة حقها ..

اقتبست الكثير من كلماته منها :
"ليست حقيقة الانسان في ما يظهره لك ، بل بما لا يستطيع أن يظهره ، لذلك إذا أردت أن تعرف فلا تُصغي إلى ما يقوله ، بل إلى ما لا يقوله"

"لعلّك سمعت بالجبل المُبارك ، فهو أعلى جبل في العالم ، فلو بلغت قمته ، لم يكن لديك سوى أمنية واحدة و هي أن تهبط نازلاً و تُقيم مع النازلين في أعمق واد .. ولذلك دُعي الجبل المُبارك"

"للرجل العظيم قلبان : قلب يتألم ، وقلب يتأمل"

"إذا ارتفعت عن التعصب لجنسك أو بلادك أو ذاتك ذراعاً واحداً صرت بالحقيقة مثل ربك"

"لو جلست على سحابة لما رأيت الحد الفاصل بين بلادٍ و بلاد ولا الحجر الفاصل بين حقلٍ و حقل .. ولكن ياللأسف ! أنك لا تستطيع أن تجلس على سحابة"

"غريبْ أن تقتصر شفقتك على بطئ القدمين دون بطئ الفكر ، وأعمى العينَين دون أعمى القلب"

"ما عييت إلّا أمام من سألني : من أنتْ ؟"

"التذكار شكلٌ من أشكالِ اللقآء"

"النسيان شكلٌ من أشكالِ الحُرية"
جُبران يتحدث عن الذات ، عن الحياة ، عن الحب ، عن العلاقات ، عن الألم ، عن الفرح .. عن الكثير الكثييييير :)