Ogni riflessione pare superflua e inadeguata, di fronte alla potenza delle parole. Mi sento incapace di scrivere le mie considerazioni, come sempre di fronte a romanzi di così ampio respiro, pieni di complesse riflessioni, di analisi profonde, di personaggi pieni e ambigui. Mi limito a ricordare lo stato di appagamento immerso nella tristezza, le pagine lente e piene fatte di una Buenos Aires che vorrei vedere e non vedrò mai, gli oscuri violenti viaggi in menti contorte e in un mondo che non conosco affatto e che affascina.

ESTE ES UNO DE LOS MEJORES LIBROS QUE HE LEIDO Y ES LA PRIMER OBRA DE SABATO QUE LEO. EL ESTILO ES MUY DIFERENTE EN UNA MANERA POSITIVA A OTROS AUTORES DEL "BOOM" LATINOAMERICANO.

EL LIBRO DURANTE LAS DOS PRIMERAS PARTES MANTIENE UNA BUENA TRAMA EN DONDE ALGUNOS DE LOS EPISODIOS MAS MEMORABLES EN MI OPINION SON EL BOMBARDEO DE BUENOS AIRES EN EL INTENTO DE GOLPE DE ESTADO EN CONTRA DE PERÓN EN LA DECADA DE 1950. EN ESTE EPISODIO SABATO ES CAPAZ DE COMENZAR A CREAR UNA ATMÓSFERA DE OSCURIDAD Y DE CELEBRACIÓN PAGANA, DONDE LA DESTRUCCIÓN SE APRECIA COMO UNA CARACTERISTICA INHERENTE E INDISOLUBLE DE LA CONDICIÓN HUMANA.

LAS PRIMERAS DOS PARTES NOS PREPARAN PARA LA SECCIÓN DEL LIBRO QUE LO HACE DESPEGAR COMO UN COHETE Y PODEMOS DISFRUTAR DE LA PIROTECNIA LITERARIA QUE ES EL INFORME SOBRE CIEGOS. EN ESTA PARTE DEL LIBRO ES DONDE REALMENTE UNO COMIENZA A DEVORAR PAGINA TRAS PAGINA EL LIBRO, SOBRE TODO EN LA SUCESIÓN DE EVENTOS QUE SUPONE EL DESCENSO DE FERNANDO VIDAL A LA RED CLOACAL DE BUENOS AIRES.

EL RETRATO PSICOLOGICO ES UNA DE LAS ESPECIALIDADES DEL AUTOR Y ES UN MAESTRO AL IGUAL QUE DOSTOIEVSKI PARA EXPLORAR LAS ZONAS OSCURAS Y LUMINOSAS DE LOS SISTEMAS FAMILIARES Y DE PASO EXPLORAR LA HISTORIA DE UN PAÍS.

Magnum opus, masterpiece, should be read countless times.

***
Iz bilješki:

- Sudbina zasljepljuje one koje zeli da upropasti.
- Otrcana sredstva sentimentalne demagogije.
- Istrazivanje njihovog sveta znacilo je istrazivanje mog sopstvenog mracnog sveta.
- Iz iskustva sam znao da kada covek dodje do izvesne tacke, nema svrhe da nastavlja dalje istim putem, jer se tako samo obrazuje mentalna zaseklina koja onemogucava svaki drugi izlaz.
- ...jer je znao (ali razumom a ne srcem) da ne treba da zacudjuje nista sto ljudi cine, a povrh svega zato sto, kako je rekao Prust, svako "iako" znaci gotovo uvek neko neznano "zato sto".
- ...ukoliko se licnost od osobe razlikuje po izvesnoj cvrstini, postojanosti i doslednosti u misljenju i osecanju.
- Poznato je da iskreni i posteni ljudi unose u prijateljstvo nezbezne primedbe na hiljadu i jednu okolnost koje iskrsavaju medju ljudskim bicima, cak i medju najboljima, pa zbog toga nikad ne mogu da budu onako zavodljivi kao cinicne i lazljive osobe; uostalom laz je uvek prijatnija od istine, ......
- U redu majori. Zelim vam srecu. Neka bog da da general Paso mogne da nastavi ovu borbu do kraja, ovu borbu za koju ja, reklo bi se, vise ne vredim.