من الكتب المختلفه فعلا فى مجال العلاقات الانسانيه ..بيشرح ازاى كل إنسان له اسلوب فى التعبير عن مشاعره وازاى بيحصل سوء تفاهم لما بنتعامل مع حد مش له نفس اسلوبنا او بكلمات اخرى مش بيتكلم نفس لغتنا فى التعبير ع مشاعره ..سهل وبسيط ونظرياته قابله للتطبيق على الاطفال

The Five Love Languages: How to Express Heartfelt Commitment to Your Mate, Gary Chapman

The Five Love Languages: How to Express Heartfelt Commitment to Your Mate is a 1992 book by Gary Chapman.

It outlines five general ways that romantic partners express and experience love, which Chapman calls "love languages".

By learning the five love languages, you and your spouse will discover your unique love languages and learn practical steps in truly loving each other.

Chapters are categorized by love language for easy reference, and each one ends with simple steps to express a specific language to your spouse and guide your marriage in the right direction.

A newly designed love languages assessment will help you understand and strengthen your relationship. You can build a lasting, loving marriage together.

For men and women of all ages who want to express love to their spouse in a meaningful way, and improve overall communication.

This book speaks straight to the needs of troubled spouses and simplifies and makes practical the ways to heal damaged relationships.

عنوانهای چاپ شده در ایران: «5 [پ‍ن‍ج‌] زب‍ان‌ ع‍ش‍ق‌: چ‍گ‍ون‍ه‌ ب‍ه‌ او ب‍گ‍وی‍م‌ دوس‍ت‍ت‌ دارم‌»؛ «چگونه به دل همسرم بنشینم؟»؛ «5 زبان عشق: چگونه تعهد قلبی خود را به یارمان ابراز کنیم»؛ «5 زبان عشق»؛ «پنج زبان عشق»؛ «پنج زبان دلبستگی: چگونه احساسات قلبی خود را به همسرتان بیان کنید»؛ «قلب پنج زبان عشق»؛ «5 زبان عشق‬ همسران»؛ «پنج زبان عشق همسران»؛ نویسنده: گری چپمن؛ تاریخ نخستین خوانش روز بیست و هفتم ماه اکتبر سال2005میلادی

عنوان: 5 [پ‍ن‍ج‌] زب‍ان‌ ع‍ش‍ق‌: چ‍گ‍ون‍ه‌ ب‍ه‌ او ب‍گ‍وی‍م‌ دوس‍ت‍ت‌ دارم‌؛ نویسنده: گ‍ری‌ چ‍اپ‍م‍ن‌؛ ب‍رگ‍ردان‌ س‍ی‍م‍ی‍ن‌ م‍وح‍د؛ تهران، ویدا، سال1383؛ در212ص؛ شابک ندارد؛ چاپ چهاردهم سال1394؛ شابک9646807666؛ موضوع زناشویی از نویسندگان ایالات متحده آمریکا - سده20م

فهرست: فصل اول: پس از ازدواج چه بر سر عشق میآید؟ فصل دوم: پر نگه داشتن مخزن عشق؛ فصل سوم: عاشق شدن؛ فصل چهارم: زبان اول عشق: کلام تایید آمیز؛ فصل پنجم: زبان دوم عشق: وقت گذاشتن برای یکدیگر؛ فصل ششم: زبان سوم عشق: دریافت هدایا؛ فصل هفتم: زبان چهارم عشق: خدمت به یکدیگر؛ فصل هشتم: زبان پنجم عشق: تماس فیزیکی؛ فصل نهم: کشف زبان اصلي عشق خودتان؛ فصل دهم: عشق یک انتخاب است؛ فصل یازدهم: عشق اساسی است؛ فصل دوازدهم: مهر ورزیدن به آن هایی که دوستشان نداریم؛ فصل سیزدهم: کودکان و زبان‌های عشق؛ فصل چهاردهم: یک کلام شخصی؛

عنوان: چگونه به دل همسرم بنشینم؟ مولف گری چپمن؛ مترجم مژگان قشقائی‌پور؛ تهران، آوینا‏‫‏؛ سال1387؛ در308ص؛ شابک9789642563371؛چاپ دوم و سوم سال1389؛ چاپ پنجم سال1394؛

عنوان: 5 زبان عشق: چگونه تعهد قلبی خود را به یارمان ابراز کنیم؛ نویسنده گاری (گری) چپمن؛ مترجم رویا منجم؛ تهران، علم، سال1387؛ در218ص؛ شابک9789644059711؛

عنوان: 5 زبان عشق؛ نویسنده گاری (گری) چاپمن (چپمن)؛ مترجمها: بختیار کرمی، نظام هاشمی؛ تهران، بهشتیان، سال1392؛ در220ص؛ شابک9786006148434؛

عنوان: پنج زبان عشق؛ مولف گری چاپمن؛ مترجمها رامین کریمی، فاطمه اشرف‌پوراردکانی؛ تهران، شلاک؛ سال1383؛ در118ص؛ شابک9647962177؛ چاپ دوم سال1387؛

عنوان: پنج زبان دلبستگی: چگونه احساسات قلبی خود را به همسرتان بیان کنید؛ نوشته گری چپمن ؛ مترجم احمد جعفری؛ تبریز، شایسته، سال1388؛ در214ص؛ شابک9789647266536؛ چاپ دوم سال1389؛ چاپ دیگر تبریز، فروزش، سال1389؛ در یک جلد بدون شماره گذاری؛ شابک9789645472939؛ چاپ سوم سال1390؛

عنوان: قلب پنج زبان عشق؛ نویسنده گری چاپمن؛ مترجمها شمس‌الدین حسینی، الهام آرام‌نیا؛ ویراستار حمیده رستمی؛ تهران، نسل نواندیش؛ سال1389؛ در64ص؛ شابک9789642360765؛

عنوان:‏‫ 5 زبان عشق‬ همسران؛ نویسنده گری چاپمن؛ مترجم علیرضا اکبرزاده؛ تهران، مهراج، چاپ اول و دوم و سوم سال1389؛ در277ص؛ شابک9786009040742؛ چاپ چهارم سال1390؛ چاپ پنجم سال1392؛ چاپ ششم سال1394؛

عنوان: پنج زبان عشق؛ نیسنده: گری چاپمن؛ مترجم گیتی (عزت‌الملوک) شهیدی؛ تهران، فراروی، سال1390، در182ص؛ شابک9786005947328؛ چاپ دوم سال1393؛

عنوان: پنج زبان عشق همسران؛ نویسنده گری چپمن ؛ مترجم طیبه رفیعی؛ قم، الهام نور؛ چاپ اول تا سوم سال1393؛ در208ص؛ شابک9786006947020؛ چاپ دیگر قزوین، آریاز‏‫‬؛ چاپ پنجم سال1393؛ در208ص؛ شابک9786006548067؛

کتاب به بسیاری از پرسش‌های بی‌جواب زندگی عشقی و زناشویی افراد پاسخ داده است؛ نویسنده در این اثر به حقیقتی ناگفته اشاره می‌کنند و توضیح می‌دهند که افراد به زبان‌های گوناگون از عشق صحبت می‌کنند؛ همانگونه که انسان‌ها با زبان مادری خود احساس راحتی بیشتری دارند، زبان‌های عاطفی نیز همینگونه است؛ اختلاف زمانی پیش می‌آید که در زندگی مشترک هر کس به زبان عشقی خود سخن بگوید؛ به باور «چاپمن» اینکار همانند آن است که یکی از طرفین به زبان «انگلیسی» و دیگری به زبان «چینی» سخن بگویند؛ در چنین شراطی هرگزی نخواهید فهمید که چطور به یکدیگر عشق بورزید؛ این زبان‌ها ریشه در کودکی انسان دارد، و زبان اصلی عشق را مبتنی با ساختار روانی منحصر به فرد خود ایجاد می‌کنند؛ آنها بر مبنای همین زبان اصلی سخن می‌گویند و همین زبان را می‌فهمند؛ اغلب زوجین زبان عشق متفاوتی دارند و به همین علت از درک حرف یکدیگر عاجزند؛ «چاپمن» زبان عشق را به طور کلی به پنج دسته تقسیم کرده است که همانند زبانهای گفتاری لهجه‌های گوناگونی نیز دارد؛ برای آنکه پس از ازدواج عشق همسران زنده بماند، باید زبان دوم را آموخت، و محبت را به زبان عشق طرف مقابل بیان کرد؛ تعریف شفاهی، قدردانی، و کلام تایید آمیز، نخستین زبان عشق است؛ کلمات ابزار قدرتمندی هستند، که توان آفرینندگی یا مرگ دارند؛ دومین زبان عشق وقت گذاشتن نام دارد؛ کنار یکدیگر بودن لزوما به معنای وقت گذاشتن نیست؛ زبان سوم دریافت هدایا است؛ نمادهای بصری در چشم بعضی افراد بسیار مهم است؛ زبان چهارم عشق، خدمت به یکدیگر است؛ اینکار به مفهوم مشارکت در کارهایی است که همسرتان دوست دارد شما انجام دهید؛ و زبان پنجم عشق تماس فیزیکی نظیردر آغوش کشیدن یکدیگر و روابط جنسی است؛

نقل از متن برگردان خانم سیمین موحد: (عشق تنها نیاز عاطفی ماست؛ روانشناسان دریافته‌اند که نیاز به امنیت، احساس ارزشمندی و اهمیت داشتن نیازهای اساسی ما هستند؛ اما عشق همه این نیازها را میپوشاند؛ اگر من احساس کنم همسرم دوستم دارد آرامش می‌یابم زیرا می‌دانم که محبوبم آزاری به من نخواهد رساند؛ من در حضور او احساس امنیت و اطمینان می‌کنم؛ شاید در حرفه‌ام با مشکلات متعدد مواجه شوم؛ شاید درحوزه‌های دیگر زندگیم دشمنانی داشته باشم، اما از جانب همسرم اطمینان خاطر دارم

حس ارزشمندیِ من در اثر این واقعیت که همسرم دوستم دارد تقویت می‌شود؛ اگر او مرا دوست دارد پس باید ارزش عشق را داشته باشم؛ شاید والدینم مرا بی‌ارزش دانسته یا نسبت به ارزشم شک کرده باشند؛ اما همسرم مرا به رسمیت می‌شناسد و دوستم دارد؛ عشق او عزت نفس مرا افزایش می‌دهد

نیاز به احساس اهمیت داشتن نیروی عاطفی نهفته در پس اغلب رفتارهای ماست؛ عشق با میل و آرزوی موفقیت، پیش رانده می‌شود؛ ما می‌خواهیم زندگی‌مان ارزشمند باشد، هر یک از ما ایده ی خود را از معنای اهمیت داریم، و برای کسب هدفمان به شدت تلاش می‌کنیم؛ احساس عشق همسرمان سبب می‌شود تا بیشتر احساس اهمیت بکنیم؛ ما به خود می‌گوییم اگر کسی مرا دوست دارد؛ پس باید اهمیت داشته باشم

من مهم هستم زیرا در نقطه اوج نظام آفرینش جای دارم؛ من می‌توانم فکر کنم؛ افکارم را از راه پیشینیانم آگاه شوم و از آنها استفاده کنم، می‌توانم تجارب دیگران را به کار بگیرم، حتی اگر آنها در عصر و فرهنگ دیگری زیسته باشند؛ می‌توانم با مشاهده مرگ اعضای خانواده و دوستان وجود دنیایی فراتر از دنیای مادی راحس کنم؛ من کشف می‌کنم که در تمام فرهنگ‌ها مردم به جهان معنوی اعتقاد دارند؛ قلبم به من می‌گوید این حقیقت دارد حتی اگر تربیت علمی‌ام آن را مورد سئوال قرار دهد

من مهم هستم؛ زندگی بامعناست و هدفی والا دارد؛ من می‌خواهم آن را باور کنم اما شاید تا زمانی که کسی به من ابراز عشق نکند احساس اهمیت نکنم؛ وقتی همسرم با محبت بسیار وقت و انرژی خود را به من اختصاص میدهد و برایم کار و کوشش میکند ایمان میآورم که مهم هستم)؛ پایان نقل

تاریخ بهنگام رسانی 05/08/1400هجری خورشیدی؛ ا. شربیانی

Interesting, insightful, useful. Good dinner conversation.

The author is a Baptist church pastor who counseled thousands of people. As a result he discovered what he called the Five Love Languages. It works as follows.

One should figure out what their love language is - which may be different from their spouse’s language. A person tends to do things for their spouse that they would like done for themself, but that won’t please the spouse if the spouse has a different language. For example, the husband might desire words of affirmation (needs to hear compliments and appreciation for his work). The wife might desire acts of service (like help with household chores). If the marriage has problems, one should try giving the spouse what the spouse desires - periodically and regularly.

The other three languages are: physical touch, spend quality time together, receive gifts.

This also helps with other relationships like friendships, family members, and co-workers.

AUDIOBOOK NARRATOR:
The author narrated his book. It was well done.

AUDIOBOOK:
There are several different titles for this book in Goodreads. The one I purchased was on Audible. The title was “The Five Love Languages: The Secret to Love That Lasts.”

DATA:
Narrative mode: 1st person. Unabridged audiobook length: 4 hrs and 46 mins. Swearing language: none. Sexual content: none. Book copyright: 2009. Genre: nonfiction, self help psychology, marriage counseling.

لا يمكننا ان نمحو الماضي ولكن يمكننا ان نقبله كتاريخ.

لا سبب دعاني أو يدعوني لقراءة هذا الكتاب سوى حلقة برنامج خواطر الغني عن التعريف.
فكرة الكتاب الرئيسية هي عبارة عن تقسيم للأشخاص إلى خمسة فئات لكل فئة طريقتها الخاصة في استقبال مشاعر الحب و هذه الطريقة يعرفها الكاتب الذي عمل لسنوات كمستشار للزواج باللغة.
الكتاب صغير الحجم نسبيا و لغته بسيطة يحتوي على نصائح تستحق في ما يبدو (و الله أعلم) فرصة التجربة.
لكن المستفز في الموضوع كما هو شأن بقية نظريات حل المشاكل و البحث عن السعادة: سهولة التغيير!!!! يا سبحان الله إما أن المسألة متعلقة بشخصي حيث أنني أجد صعوبة كبييييرة في التخلص من أبسط العادات من حولي أو حتى تعديلها، أو أن هناك مبالغة من هؤولاء!
تمت
28/09/2018

My mom got this book for me for our wedding, and I won't lie...it sat around for quite some time before I could put down my paranormal romance books and see what it was all about. I have to say, I was pleasantly surprised. It gave me a lot of insight about the inner workings of a relationship and that love, a feeling, is also a choice! Luckily I am one, who has a full tank...so it took me some time to decode what my love language truly is, but I'm glad for it! AND my husband even said he'd read it! :) HIGHLY recommend to ANYONE in a relationship! I think I'll even be purchasing the 5 Love Languages of Children! :)

„Die 5 Sprachen der Liebe“ von Gary Chapman ist ein unheimlich gutes Buch, das ich am liebsten jedem in die Hand drücken wollen würde!

My in-laws are always referencing this book, so I thought I would read it to better understand what they are talking about. There are many versions of this book now: for kids, for teens, for single people, etc. The version I would have preferred is: for atheists. Every time it quoted the bible, or asked me to consider my relationship with god, it was a real turn off for me. The useful information in this book could be condensed into a one-page comic.

Although I did learn what my and my husband's "love languages" are I kinda already knew it.
I'm not saying this book isn't helpful, 'cause it is. It teaches some very valuable techniques to strengthen marriages.

"إلى زوجي العزيز "محمد المرابت
.أعدك أنّي لن أقرأ هذه الكتب بعد اليوم


"إلى "أحمد الشقيري
لماذا قلت أنّ الكتاب يتحدث عن الحب بصفة عامة ''بين الشريكين ، الأطفال ،الأصدقاء ،الوالدين ....''، أتحفزني لأقرأ وأنا أحمل فكرة غلطى عن الكتاب ؟؟


إلى المتزوجين والمقبلين على الزواج
اتخاذ البيت النبوي قدوة سيجعل الحياة أسعد وأروع... عليكم بكتب السيرة في هذا المجال

الكتاب لم يضف لي شيئا للأسف :(

I was tempted to not give this book a high rating because I do not like self-help books and especially marriage advice type things. So many people recommended this book to me that I wanted to read it just so I could have an opinion on it and I have to say that I think it is pretty useful. It is definitely cheesy and certainly oversimplified, but the author is on to something. I have been trying this out not just on my marriage, but also with my children and other relationships and it's just nice to know that people speak different "languages" or whateve you want to call them when it comes to feeling appreciated/loved. I do not think that there are only 5 and I do not think people have just one or two, but it's good to know that it probably isn't the one you are using and to try to observe and use different ways of communicating. My other criticism is that Gary Chapman never even mentions gender differences and I am sort of relieved that he doesn't because I would be worried that they would be oversimplified. But I do think that a lot of miscommunication happens along gender lines. All in all, I liked it and I would recommend it to anyone in a marriage or any type of relationship--not as the only tool, but as a useful one, in trying to understand and appreciate your spouse/significant other/child.

This was recommended by a “friend” of my wife, which proves part of the old adage: “A friend of thy wife, is thine enemy”.

That’s from the Bible or the Decameron or Archie Comics.

I think.

I’ll do the whole would-it-kill-you-to-read-something-positive-with-me-for-a-change thing if I want something in return in order spend some time with my wife. Plus, bonus, the audio book was relatively short.



I’ve had to read a few scoops of self-help crap literature over the years, so I’m down with the lingo:

Annie Wilkes’s How to Win Friends and Influence People.



I’m OK (Neurotic, OCD, manic-depressive), You’re OK (Nymphomaniac, Daddy issues, Passive-aggressive).



Untying my “inner child” from the radiator and letting him have ice cream with my “toxic” parents.



Books that give you a “thought for the day”, you know, something cosmic and revelatory to think about and chew on for eternity (or until you close the book).



Jeff, buddy, I’m breathless with anticipation! What are the five languages of love, already?

Well, as a way to work into that, fanatical (and borderline crazy) Goodreader, let me explain the good doctor’s theory on the FIVE languages of love. Basically, we all speak a primary language and we all have a language of love that we learned from mommy and daddy.

One of five languages of love.



Five! Count ‘em, Five!



What was that number again?



So, that number is five, right?



Stop dragging this out in order to post “five” gifs.

According to Dr. Chapman, the five languages are:



Now, I’m done.

1)tGiving gifts – If the last time you gave your wife flowers was when Nirvana was a thing, then this one isn’t you.

2)tWords of affirmation – These don’t include: “You’re an idiot/moron/devil/shrew/succubus etc.”

3)tActs of Service or doing stuff for your loved one or something – Helping my wife bury the hoochies that chase after our son qualifies here.



4)tQuality time –



It’s not me, me, me. Maybe your wife, wants to hang with you and do stuff, like, I don’t know, talk…

5)tPhysical touch – It’s not only smexy times, but just being there, being present.



Note to wife: Please treat every day like my birthday!

So, in a nutshell, recognize your love language and your spouse’s love language and try to accommodate them in some small way.

If I’ve saved your marriage, you’re welcome or just send me a check. Make it out to “CASH”.

Warning! The doctor likes to work in the Christian stuff and this is strictly a hetero tome, so if the first is a turn off and you find the second limited, look for help elsewhere. And like anything in this world that makes money, Chapman has written enough additional books on this subject to choke a Tijuana stage show donkey.