Buvo 2,5*... iki skyriaus Kaip mylėti nemylimą. Patarti moteriai likti su ją atvirai niekinančiu ir neapkenčiančiu sutuoktiniu yra kažkas... ultrakrikščioniško, tikra aukos liturgija. Nors esminė mintis (išreikšti meilę artimam žmogui suprantama kalba, stengtis ir prisitaikyti, būti dėmesingam) yra gera ir logiška, pati knyga pasenusi ir konservatyvi. Autorius mėgina pabrėžti, kad reikėtų nesilaikyti stereotipinių lyčių vaidmenų, bet vis tiek nuo puslapių dvelkia seksizmu ir mizoginija. Pačioje pirmoje pastraipoje, dėkodamas savo žmonai, autorius rašo: "Jeigu visos žmonos mylėtų kaip ji, mažiau vyrų dairytųsi į kitas moteris", taip vienu sakiniu vis tiek užkraudamas žmonoms emocinio darbo santuokoje naštą. Kuo daugiau galvoju apie šitą knygą, tuo didesnis pyktis apima, tai nebegalvosiu. :D

This is a read zonks ago, but really should be on my TBR to be read again. Good book.

I listened to this after reading many years ago. A little aged in relation to women keeping house etc, not intentional I don't think, but a good clear way to look at the emotional needs of your spouse, yourself, your kids.

Important to maintain good relationships and to work hard years after those in love, really on a high feelings pass.

Christain focused.

Oh my gosh my church has this book always on sale right outside of the sanctuary in the lobby!

بداية، أنا لا أثق بالعناوين البراقة. لكن بعدما قرأت غادة الكتاب وبدأت بالتحدث عنه، اكتشفت أن حكمي البدائي كان بدائياً حقاً.
فقررت الحصول على نسخة من الكتاب " قررت أن أشتريه لكن بطاقتي توقفت عن العمل فحملت نسختين مقرصنتين واحدة بالترجمة العربية والأخرى باللغة الأصلية للكتاب". وعلي أن أقول بأن الترجمة العربية أكثر اختصاراً ووضوحاً وجيدة أفضل بالنسبة لي من النسخة الإنجليزية الأصلية. راقني اسلوب التعليم أكثر من الأسلوب الشخصي للكاتب صراحة.

الكتاب يتحدث عن اختلافات الزوجين. وكيف لإختلاف طريقتك في التعبير عن الحب أن تفسد أو تحيي زواجك وحياتك :
قد يكون تعبيرك للحب خاطئاً بالمرة، وكأنك صياد يرمي شباكه على الشجرة بدلاً من السمكة العالقة في البركة أمامه.
أحببت التأكيد المستمر على كون التعبير عن الحب أمر اختياري وعمل مستمر، الكثير يظن أن الحب مثل السائل السحري الذي يفيض ولاينضب دون كلل أو ملل أو حتى تعديل من صاحبه. وأظن أن اخذ العلاقة بشكل جدي، وأخذ المشاعر كقرار يومي مستمر يجعل من كُل أطراف العلاقة واعين تماماً أن مايفعله شريكهم لأجلهم هو أمر حقيقي وتم قصده: أن الطرف الآخر يعمل ويجتهد وبشكل واع ويومي لإثبات حبه ورغبته بالإستمرار في هذه الحياة المشتركة، لاتسيسه قوى غامضة عجائبية تأتي من التلفاز وتسمى الحب الحقيقي = )

We were given this book as a wedding gift but I didn't get around to reading it for almost 9 years. And when I finished it, I wished I hadn't waited so long.
This is another book that can help you identify more effective ways of relating to loved ones. It gives suggestions for using it's tips and lays out how to change the way that you deal with other people.
So often we show love and are angry or at a loss as to why it isn't appreciated or accepted. The jist of this book is that you have to show love to people in a way they understand rather than in the way you like. It makes loving some people more difficult for you because you aren't used to showing love that way or you find it hard or uncomfortable. But when we truly love someone, they will feel it more readily when spoken in their "language."

4.5 stars

I absolutely recommend this book to EVERYONE. Whether you are married, dating, single, whatever. The ideas and concepts in this book will benefit any relationship. The idea of loving others the way they need to be loved might feel counterintuitive, but it something so essential to growing as a person and understanding what love really is.

I had always known about this book and the love languages, but this was the first time I actually read it. Of course, as with any self-help type of book, there were a few cheesy moments, which is why I docked it half a star, but overall it was a fantastic read!

So over the years this is a book that has been gifted to me. Why? I’m not sure. I recently received another copy a few days ago and decided it was time to give it a read. I have 4 copies of this book.That is correct, 4, and all were gifted. Apparently my friends think I needed this book bad and while I’m not married it was interesting looking back and seeing where miscommunication occurred that could have been simply prevented if we knew what the other one needed based on how they interpreted love and vice versa.

جای بسی تعجب است که ریویوهای فارسی بسیار کمی برای این کتاب مهم وجود داره.
پنج زبان عشق شامل: ۱ کلام تایید آمیز ۲ وقت گذاشتن برای هم ۳ دریافت هدیه ۴ خدمت کردن به هم و ۵ ارتباط فیزیکی می‌شود. که یکی از آن ها زبان اصلی و بقیه زبان های فرعی هستند اما همگی برای ابراز محبت نقشی حیاتی دارند. گری چاپمن روانشناس و مشاور ازدواج آمریکایی، ادبیات خاصی از رفع نیاز عاطفی و مهرورزی در روابط را معرفی می‌کند که پیش از این شاید کمتر کسی از آن با خبر باشد. این‌که آیا ما و پارتنرمان زبان عشق هم را بلدیم و از این طریق به هم محبت می‌کنیم یا خیر بسیار مهم است. در واقع چاپمن عشق را راه حل نهایی رفع تمام نیازهای انسان مثل احساس ارزشمندی، توجه و امنیت می‌داند و معتقد است با استفاده از زبان عشق می‌توان مخزن عشق را در زوجین پر کرد و تمام احساسات نامبرده را تامین کرد. از نظر او عشق یک انتخاب است و بعد از فروکش کردن تجربه پرشور عاشقی در ماه ها و سال های اول رابطه، اگر نتوانیم به صورت انتخابی عشق ورزی کنیم رابطه دچار آسیب و حتی فروپاشی می‌شود. علت این‌که بسیاری از زوج ها گلایه دارند که چرا همسر یا پارتنرشان قدر کارهای او و محبت های او را نمی‌داند، احتمالا به این دلیل است که با زبان عشق اصلی و مخصوصش به او محبت نمی‌شود. در متن کتاب راهکار ها و مثال های جالبی هم برای شناسایی زبان عشق خود و همسر (پارتنر) معرفی می‌کند که بسیار کاربردی است. همچنین تمرینات و توصیه هایی برای به کارگیری زبان های عشق آمده که زندگی زوج های زیادی را نجات داده است. و همه چیز به تلاش و ممارست دو طرف بستگی دارد که چقدر بتوانند ظرف عشق هم‌دیگر را پر کنند.
دو بخش در این کتاب برای من مورد انتقاد است:
در بخشی از این کتاب آمده که می‌توانیم حتی به کسانی که دوستشان نداریم و از ما متنفرند هم عشق بورزیم؛ آن هم با تکیه بر معنویات! چاپمن مثال هایی از دین مسیح ارائه می‌دهد که چطور عیسی پای حواریون را در آب می‌شست یا هنگامی که او را مصلوب می‌کردند برای قاتلین و دشمنانش دعا و طلب بخشش می‌کرد. به زبان ساده‌تر معتقد است با مهربانی و صبوری می‌توان در قلب های سخت هم نفوذ کرد.
و جایی دیگر از کتاب که نوشته باید کارهایی که دوست نداریم ولی پارتنر ما آن ها را دوست دارد و زبان عشق اوست را حتما انجام دهیم. در واقع می‌گوید وقتی از عملی خوشمان نمی‌آید، انجام آن بیشتر مهر و محبت ما را می‌رساند.
در کل کتاب خیلی خوبیه و روش های بسیار جالبی برای یادگیری محبت کردن به کسانی حتی غیر از همسر یا پارتنرمون آموزش میده.

I got a kick out of my daughter last night when I bought this book for her. She was surprised I had heard of The Five Languages of Love, much less read it and even more shocked to discover it was “old” – her term – i.e., it was written 20 years ago, in ’92, the same year her sister was born. Apparently some college friends had recommended the book and she wanted to read it and get her fiancé to read it. I skim reread it again last night. Good pop psychology although I don’t usually like this genre. Remember reading this when kids were little, shortly after returning from overseas. Found it helpful, although I don’t think people fall into nice neat categories or are quite so easily categorized, still I get the author’s point.

كتاب يشبه كتب التنمية البشرية..وانا اكره كتب التنمية البشريه

Interesting conceptually. Informative in the sense of learning about yourself and what you need from a partner. I’m sure that a lot of the advice might work.

But yo, if your relationship is done and you’re being un/underappreciated, you’re better off leaving that person. Religious advice in the last couple chapters towards dealing with a partner that “hates you” or that has expressed hate towards you turned me all the way off. Turn the other cheek, try to understand/befriend them doesn’t jive with me. But that’s me.

Trust and believe, Jesus doesn’t want you to remain in a relationship with someone who emotionally/mentally abuses and/or neglects you. Sharing your body with someone who makes you feel like you’re doing yourself dirty even if you are married to them is never the move. Those suggestions are radical in this respect.

Full disclosure, I know I’m not the target audience for this book. This was research on my behalf on intentionality, and understanding the human condition. I loved his advice on learning the love languages for interactions with your children, that part was dope and can be incredibly useful.

Don't let the ridiculous cover fool you! This is the single best book I've ever read to help me understand the different ways people show love and wish to receive love. This book absolutely helped me to understand and improve my marriage. I have recommended this book many times and was shocked to see I have never reviewed it. In fact, it is probably time for a reread.
The Five Love Languages of Children is also excellent. 5 stars!