Genial.-

Interesantă.

Review pendiente

Desde la perspectiva de Marjane a los 10 años se cuenta como era la atmósfera en Iran con la caída del Sha de Persia y el inicio de la Revolución Islámica!

La inocencia e ingenuidad con la que se cuanta la historia me parace algo desgarrador, porque si hay cosas fuertes que te dejan shoqueada.

No es una novela gráfica con el mejor arte, pero se transmite de manera magistral los sentimientos de los personajes y hace que logres empatizar con ellos.

Es una novela muy dura, cruda y necesaria!

e završila sam je danas - ovaj prvi deo sam čitala na francuskom jer nemam na srpskom to objedinjeno izdanje (mada sam bila planirala da ga kupim na sajmu ili tako nešto al onda sam sve pare potrošila kod babinog dečka, luke pređe (proklet da je!) i nisam onda više ni mogla da kupim objedinjen persepolis), ali svakako imam drugi, treći i četvrti deo na srpskom pojedinačno, pa ću čituckati ovih dana...mada sam već odgledala ekranizovanu verziju, i znam sve šta se dešava itd. ali to su sad sve neke usputne informacije koje ništa nikome ovde ne znače, al što bi to mene sprečilo u tome da ih ipak pomenem, pa evo i nije me sprečilo.
baš mi je nedostajalo da čitam na francuskom, to je neverovatno koliko je jezik zaravo opasna alatka - pročitala sam evo za jedno popodne grafički roman na drugom jeziku i već razmišljam na njemu, nedostajao mi je francuski i da ga pričam sa nekim i da pišem na njemu i da čitam, baš mi je nedostajalo sve to. možda iskoristim ove dane da mu se malo posvetim, ali to je ipak previše sad o tome govoriti i stvarati sebi neku obavezu uz to još.
a što se sadržaja konačno tiče - mene marjane mislim da nikad ne može da izneveri, ali isto tako mislim da sam ja bila ova mala marjane kad sam bila mlađa. prvo, jer sam i ja sama prvo prošla kroz period verovanja u boga, čak sam i pevala u crkvenom horu, glumila anđela za božić u crkvi i sećam se da sam od nekog mladog veroučitelja dobila muzičku kutiju na poklon jer sam bila dobar anđeo u predstavi...i volela sam da crtam crkve često. a sa druge strane, onda se isto sećam kad je to prestalo da mi pije vodu, i sećam se da mi je deka pokazivao papir koji je njegovoj porodici stigao kad su mu braća poginula u narodnooslobodilačkom ratu, bukvalno tačno se sećam on drži u ruci taj papir koji se maltene raspada, ali ga čuva godinama, i isto tako da sam sa 8 godina prvi put čitala manifest komunističke partije, naglas (jer on nije više video, i jer sam volela pare), i da mi ništa nije bilo jasno tada, al je deka voleo da sluša. i posle sam se u osnovnoj školi zaljubila u nekog komunistu i samo još više čitala... i kad je deka umro, ja sam sačuvala njegove medalje zasluge za narod i taj papir o pogibiji njegove braće, i ništa, kraj.
u svakom slučaju, baš mi je bilo simpatično ovo da čitam jer sam se eto tako setila nekih svojih putanja, i kad sam i ja bila mala marjane

Wonderful! An excellent portration of the revolution in Iran. It's not a revolution that I know a ton about so it was great to see it from this perspective. This volume was sad but also heart warming at times and Satrapi has a fantastic way of telling her story through comic book form. Personal yet full of important information and very unique. Higly recommend!

Eram sigură că acest roman grafic va fi pe placul meu, din moment ce toți cunoscuții care au citit-o au și lăudat-o, de asemenea. Autoarea a transpus în replicile lui Marji, protagonista noastră, propria poveste a copilăriei sale în Iran, în timpul războiului din anii ’80. Fetița a fost nevoită să vadă cu ochii ei efectele schimbărilor politice din Iran, pornind de la diferențe sociale precum obligativitatea purtării vălului, până la uciderea în masă a sute și mii de oameni care se împotriveau sistemului. Provenind dintr-o familie cu mintea deschisă, Marji a început să se simtă din ce în ce mai singură într-o astfel de lume, din care prietenii ei plecau pe rând în alte țări pentru a-și putea continua existența în pace. Încă din copilărie, autoarea și-a dorit să poată face ceva în privința martirilor, să aducă o contribuție la îmbunătățirea vieții pentru lumea musulmană. Finalul acestui volum este un extrem de trist, care dovedește că dorința de corectitudine și egalitate a oamenilor nu este suficientă pentru a pune capăt unui război.

Cred că volumele grafice ale lui M. Satrapi trebuie neapărat parcurse pentru o mai bună înțelegere a vieții pe care oamenii născuți în anii ’70 și nu numai au trebuit să o înfrunte în Iran, cât și pentru a vedea distrugerile cauzate de război prin ochii unui copil aflat în plină creștere. Lecții de istorie, despre patriotism și distrugerea în masă a unui sistem în favoarea altuia, împreună cu scurte istorisiri triste și personale din familia lui Marji – toate se regăsesc în acest volum cutremurător, plin de replici amuzante și inocența specifică unui copil.

Me parece una pequeña joya.

Magnífico primer tomo. Que manera tan única, sensible y honesta tiene Marjane Satrapi de contarte su niñez. Desde esa temprana edad, donde el mundo de un niño tendría que ser fantasías y juegos. Ser un niño iraní, es desear La Paz todos los días. Y no sólo Iraní. Todos tenemos derecho a vivir en un mundo tranquilo y más justo. Pero a veces es cuando me pregunto: ¿Cual es el objetivo del poder en el hombre? ¿Por qué odiar? ¿Qué beneficio trae el dañar a otro semejante? La única respuesta que encuentro es que tenemos que perseguir a toda costa La Paz, regresar a la solidaridad, al respeto, a la escucha, a la ayuda mutua.

La Paz es posible. Tiene que ser posible. Me aferro con todas mis fuerzas a esta esperanza. La esperanza que creo que aún albergamos todos. En este creer ingenuamente que aún hay bondad en nuestros corazones. Nuestro sentido común tiene que prevalecer. Por ti, para mi, para TODOS.

Decir que esta novela es maravillosa, es poco.

Al principio, esperaba algún tipo de violencia por parte de los narradores para describir los conflictos, pero me sorprendió que una niña lo narrara de una manera tan cándida. Puedo decir que este libro me enganchó desde que mencionaron la pasión que esta niña tenía por su religión. Esto demuestra que a pesar de las circunstancias, esta niña nunca perdió la fe. Voy a leer el siguiente lo más pronto posible, ya que el desenlace de guerra me ha impactado, y era algo que no me esperaba hasta el tercer o segundo libro.

Oncle Anouche : « Étoile de ma vie… »

A beautifully illustrated, incredibly human story of a girl growing up in Iran during the tumultuous years surrounding 1980. The history and details are fascinating, especially when told through such a personal lens. I read it in two sittings. Now time to read the rest!