Fairytales with funny twists.

Me ha gustado mucho. Una vuelta de tuerca a los cuentos tradicionales relatado en forma de verso y con finales totalmente diferentes al real.
Me ha causado gracia de la manera que están resueltos, la mayoría con ironía. Disfrute mucho de él.

Well, I really liked these fractured fairy tales in rhyme, but I'm not sure they were intended for kids. Then again, what European publishers allow in print for young children is more liberal, I've noticed, than what is allowed by American publishers. This book contained some mild swear words, albeit most in slang that American kids might not get. The message about gambling being a good thing as long as you win in "Snow White and the Seven Dwarfs" might not go over well with some parents. I think most kids, though, would love these tales. My favorite was Cinderella--just because he's a prince doesn't mean he's right for you! I must read more of Dahl's poems!

Maravilloso.

Dahl se aleja un poco de su faceta de escritor de literatura infantil y entramos en contacto con su lado más "gamberro", por decirlo de algún modo. En la sinopsis de mi edición se afirma que el humor negro está presente en cada una de las reinterpretaciones de cuentos de hadas que todos conocemos y es totalmente verdad. Lo recomiendo totalmente, os vais a reír mucho y se lee en un suspiro.

Ojalá fuera más largo, me hubiera encantado ver qué hacía con La Bella Durmiente, por ejemplo.

Leí la versión en español, no en inglés, pero los versos quedaban bien igual (gran trabajo de traducción). Una maravilla de Dahl, repleta de sarcasmo y humor negro, dando un giro a los tradicionales cuentos de hadas, presentándonos a los enanitos de Blancanieves como apostadores de caballos y a Ricitos de Oro como una niña maleducada que recibe una lección merecida por parte de los osos, entre otros. El giro funciona y permite muchos más, la gracia de cuentos de hadas que se han contado y recontado miles de veces.

Una nueva visión de los cuentos clásicos. Muy divertido. Aunque una advertencia, no es para leer a los niños

Unos cuentos chulísimos y muy fuera de lo políticamente correcto.

Me encanta. Me encanta que los personajes femeninos no sean la típica princesa sumisa y "buena", que aquí Cenicienta diga abiertamiente que quiere ir al baile a ligar, que las hermanastras pierdan la cabeza, que el príncipe sea un evidente idiota y machista que se queda solo, amo que la mamá de Jack reciba su merecido y Dahl nos diga lo importante que es bañarnos, ja, que Ricitos de oro no quede como la pobre niñita que solo buscaba dónde dormir, que nos quede claro que la madrastra de Blancanieves quería comerse los órganos de la niña (y creyó hacerlo), que "apostar no sea un pecado si sabes que ganarás", que Caperucita se seque el pelo y lea una revista Vogue antes de hacerse de un abrigo de piel de lobo y una bolsa de mano de cerdo.

Amo las ilustraciones de Blake y lo negro que es el humor en el libro al juntar los versos de Roald y los dibujos de Quentin, amo la parodia y la crítica en este libro. Porque tal vez todo esto no parezca muy novedoso ahora (para algunos y para otros seguirá pareciendo que no es apto para niños y quieran seguir pensando que la LIJ es literatura para tontos), pero esto lo escribió hace casi 40 años y eso sí es una maravilla.

Amo a Dahl por siempre. <3

Muy divertido como también bien llevadero la forma en que está escrito.

I think Revolting Rhymes is a very good book and if you like this book you would like lots of Roald Dahl's other stories.
Revolting Rhymes is a story about little stories with rhymes that are horrible. There is Cinderella and Jack and the Beanstalk but there stories are much more gruesome!. This book has lots of rhyming and a lot of fun!

I really enjoyed this book full of short stories! All the short stories were remakes of fairy tales. They were all gruesome and some of them even intertwined.

I highly suggest this book for anyone that likes fairy tales and/or anyone that likes Roald Dahl. I really feel this was one of his best works, even though it is really short.

Revolting Rhymes is a fun Dahl book! I can't speak to how much kids would actually like it, but I (an adult) appreciated the nastier spin on classic fairytales.