كانت ألف ليلة وليلة رافداً إبداعياً للعديد من الكتُاب حول العالم ، والذين استوحوا منها في أعمالهم السرديّة ، أو اعادوا إنتاج النص الشعبي المتعارف عليه.

من أجواء ألف ليلة وليلة المفعمة بالعجائب والغرائب الخارقة للطبيعة والمتجاوزة للمعقول والمنطق ، إستلهم النجيب محفوظ بتجلّيّ عجيب ، ومسحة صوفيّة مرهفة ، سطور هذه الرائعة التي تعكس العظمة الأدبية لنجيب محفوظ .

يأسرك بسحر غريب ، ورمزيات تمتلئ بكل روعة الأدب ، تجعلك تقرء بعين الفن والتاريخ والتراث عبر نهر الزمن الجارف.

هذه أحد الروائع التي تقول :
لماذا نقرء للنجيب محفوظ !!

قال يوسف السباعي في مقدمة كتابه "السقا مات" أنه يرى أن فى اللغة الدارجة لكل بلد طعم مختلف "و يقصد بها ما نطلق عليه اللغة العامية" و ربما ذلك لأنها يمكن أن تخرج عفويا واصفة أقصى لحظات السعادة أو الحزن
و موافقة منى للسباعى رحمة الله عليه
أطلق ها هنا صرخة بالعامية إعجابا منى بتلك التحفة الفنية الخاصة بنجيب محفوظ و التى لولا صدورها فى طبعة لمكتبة مصر تحت اسم نجيب محفوظ لظننتها جزءا حقيقيا من ألف ليلة الأصلية
"إيه الحلاوة دى؟؟؟؟؟"
"إيه الإبداع دة ؟؟؟" "مبدع الحارة الشعبية فى كل صورها و فى كل زمن و تاريخ"
"شكرا لكل اللى أشادوا بالكتاب و شجعونى على شراءه و قرايته"

اول رواية اقراها لنجيب محفوظ
اجمل رواية عربية قراتها حتى الان
النزعة الصوفية قوية جدا فى هذه الرواية
من حيث الجانب الروحانى و اعلاء قيمة الاخلاق و الاستقامة والبعد عن المعاصى
وان الخلاص الحقيقى هو حب الله حتى يرى المريد بنور البصيرة

Best arabic novel i have ever read........!!

مراجعة كتاب " ليالي ألف ليلة"

قالو زمان دنيا دنيه غروره
وقلنا واللى تغره يخسر مصيره
قالوا الشيطان قادر وله الف صورة
قلنا ما يقدر ع اللى خيره لغيره
ايه معنى دنيتنا وغاية حياتنا
اذا بعنا فطرتنا البريئة الرقيقة
وازاى نبص لروحنا جوه مرايتنا
اذا احنا عشنا هربانين م الحقيقة
المال تجيبه الريح وتاخده الهوايل
اما البنون يوم الحساب بيفوتونا
مال ايه دا لو كان مال قارون كله زايل
ولا غير عمايل الخير ياهوووه انجدونا
قالو زمان دنيا دنية غرورة
وقلنا واللى تغره يخسر مصيره
قالوا الشيطان قادر وله الف صورة
قلنا ما يقدر ع اللى خيره لغيره
ومين نكون ان بعنا يومنا وماضينا
وليه نعيش اذا كانش بكره يراضينا
وازاى ننام من غير ما نحلم ببكره
وبكره دا منين يجى الا بايدينا

تتر مسلسل المال والبنون

تذكرته وأنا أقرأ، وهو يلخص ما دار في ذهني أثناء قراءة هذه الرواية العجيبة.
لا يتركنا عم نجيب للأحلام، أحلام المدينة الفاضلة والبشر الطيبين، مهما اختلفت الأسماء والشخصيات فالبشر متشابهون، يغلب عليهم الشر، وتتنازعهم الأهواء والشهوات.
نتعلم ألا نحكم على من لم تأته الفرصة،
فشهوة المال والسلطة المطلقة كفيلة بإظهار جوانبنا المظلمة التي ربما لا نتخيل وجودها داخلنا.
اما الندم فهو ملاذنا الأخير وطريقنا للتوبة وسبيلنا للتطهر.

اللهم اصرف عنا الفتن ما ظهر منها وما بطن.

Wow , just wow

مين عايز يعرف ايه اللي حصل لشهرزاد بعد ألف ليلة وليلة

قُبلة على جبين محفوظ وبعد..
عندما بدأتْ سني عمري تتكون من رقمين بدلا من رقم واحد، وفي أحد مرات بحثي عن حكاية ممتعة أقرأها وسط كل مجلدات التفسير التي لم أكن أفهم منها حرفا، اكتشفت الكتاب التاسع من "ألف ليلة وليلة" ورغم أنه كان يبدأ من وسط حكاية إلا أنني قرأته مبهورا ولم أهدأ حتى احتضنت باقي الأجزاء، كنزي الصغير، كانت النسخة الموجودة مكونة من عشرين كتابا، وفي المرة الأولى لم أهتم بالترتيب، كنت أقرأ ما أجده دون تفكير، ويمكنني القول أن تلك كانت مغامرة عقلي الأولى، رغم الأدب المترجم الذي كنت أقرأه والكثير جدا من "الحواديت" التي سمعتها إلا أن ما وجدته عند شهرزاد كان أجمل ما يمكن أن يجده طفل يعشق الحكاية وهو يبدأ العِقد الثاني من عمره.
ما حدث لمحفوظ كان شيئا مشابها، فقد تأثر بألف ليلة وليلة وربما كانت مغامرة عقله الأولى أيضا، لكن محفوظ لم يكتفِ بما قرأ وأضاف له، بينما لم أرجع أبدا لتلك الحكايات، فأنا تقريبا أتذكر كل تفصيلة، حتى أن نسختي مفصصة الأوراق من كثرة التصفح، ولكنني توقفت عن إعادة القراءة عندما اكتشفت أن بالعالم حكائين ربما ليسوا كشهرزاد ولكنهم يمشون على خطاها، فلم أرجع إليها أبدًا، ربما خوفا من أن تختفي الهالة أو يفسد الحنين، ربما أخشى تدنيس أجمل ذكرى قراءة مررتُ بها على الإطلاق، وهنا جاء محفوظ كصديق يعرف تلك المعاناة ليربت على كتفي بـ "ليالي ألف ليلة"، ربما لن يدرك عظمة هذه الرواية إلا من قرأ "ألف ليلة وليلة" الأصلية، ما فعله محفوظ بالشخصيات عبقري، والحكايات أكثر عبقرية، تجد روح محفوظ في كل صفحة ولكن أيضا تجد روح ألف ليلة وليلة باقية، فلا تملك إلا أن تذوب من فرط الجمال، وتتمنى لو كان محفوظ بيننا فتمنحه عناقًا مطولا امتنانا لهذا الجمال.

كأكبر محبي ألف ليلة وليلة، ليس من السهل أن يعجبني أي كتاب آخر يحاول التشبه بها أو يستكملها. في العادة الاستكمال لا يرقى لمستوى النص الأصلي، لكن هذه المرة النص بيد محفوظ..
تسلسل الاحداث، طريقة السرد، وطبيعة الشخصيات، استطاع محفوظ الحفاظ عليها، بشكل ممتاز، واستكمل النص بنص آخر لا يقل عنه جمالا..
من اجمل أعماله وأحبها إلى قلبي على الإطلاق.

** تحديث **
أعدت قراءة هذه الرواية ضمن حلقة قراءة نجيب محفوظ ، وتحتوى هذه الوصلة على تقييمي الأخير للرواية.

***

.

"مِنْ غِيرةِ الحقِّ أنّ لَمْ يَجعّلْ لإحدٍّ إليّهِ طريقا، ولَمْ يُؤيّسْ أحدّاً الوصُّولَ إليّه، وتَرّكَ الخَلقَّ في مَفّاوزِ التَحيُّرِ يركُضُّون، وفِي بِحَارِ الظّنِ يغرقِون، فمَنْ ظنّ أنّهُ واصلٌ فَاصَلهُ، ومَنْ ظنَّ أنّهُ فَاصِلٌ مّنّاهُ، فلا وصُولَ إلِيّهِ ولا مّهرّبَ عنّهِ، ولا بُدَّ مِنهِ"
#نجيب_محفوظ

قرأت من الروايات ما قرأت
وطفت بين صفحات الكتب والأدب العربي والعالمي قدر ما استطعت
لكني لم أقرأ روايةً قط جاورت رواية "الحرافيش" فى العظمة والبهاء الأدبي، إلا تلك الرواية
وكلاهما لمولانا بهي الحرف،والقلم
مالك الحكمة، حكيم الكلمة
أديب الحكائين، وحكاءالمتأدبين
نجيب محفوظ

مَوَلَّانَا الذِّي تُقدَّسُ بِإسمِّهِ الرُوَايَّات

.

نجيب محفوظ .. من أين لك هذا ؟ من أين لك هذا العمق في إدراك الحياة
جمال و بهاء لا يتأتي إلا لذي عقل و حس
هذه رواية عن الروح حين تبصر و عن القلب حين يخفق و عن الإنسان حين يتحرر

أول ما أقرأ لنجيب محفوظ و أخشي من فقدان أعصابي إن ذكر أمامي بعد اليوم ما يقال عنه من هراء

يقال فى التراث العربي الأسطوري : أنه كان يوجد وادى يُسمى وادى عبقر يسكنه الجن فنُسب إليه كل ما هو عظيم , ومن عظمة هذا العمل قد تشك فى ان جن من كتبه وليس بشر كما كان يظن الأوائل ممن ينبهروا بقصيدة ما أنها من عمل الجن.

كعادة محفوظ الحَذِرة عند تناوله وضع معقد ما فهو يتناوله بالرمزيه الشديده التى تفتح له باب الهروب إذا حمى وطيس المعركة عليه.

إياك أن تنخدع بعنوان العمل أو بدايته التراثيه المعهودة , فهو مجرد وهم وإيحاء أنها امتداد لليالى المشهورة فتحت ذلك الإيحاء ملحمة رفيعة الطراز.
دمج بين عالمنا الفانى وعالم القيم الخالد , ابتكار ما بعده ابتكار (وهذا ليس بغريب عن العظيم) ولكن تدخل الجن فى أحداث المجتمع وغلبة الفانتازيا الراقيه فى العمل مبدعه بحق.

هى دولة كأى دولة , بسلطان كأى سلطان وحكام ككل الحكام , وموظفون ككل الموظفين من قضاة وجهاز أمن , ورعية كالبشر ,
ولكن هل تستطيع أن تواجه الحقيقه المرّة , انك مهما تخيلت البساطه فى تناول الأمور أنك قد اكتفيت ,

محفوظ يقدم لنا فى كل عمل الجديد , الجديد الذى يقنعك بأن جعبة الحاوى لا تخلى من ا الخدع.
لغة عظيمه وشخصيات عظيمه وأحداث أكثر عظمة من كل هذا.

واقع سحرى وعالم خيالى خلقه لك محفوظ لتعيش فيه أجمل لحظات القراءة على الإطلاق.

جو العمل شبيه إلى حد ما برائعة سعد مكاوى (السائرون نياما) ورائعة الغيطاني (الزيني بركات) لا أقول ان العمل يشبههما ولكن أقول جو العمل فقط.