باولو كويلو فيلسوف الادب ...

If I do not do something, it will not be done.

Inspiring story from inspiring author :)

Forcing myself to continue reading it. I don’t deny that you might find yourself in some sentences and relate to them but I felt like the author googled for “wise quotes” and put them into lines in a book!

قد يعتبر المثقف العربي هذا الكتاب خفيفاً وغير عميق وغير أكاديمي ولا يليق به أن يقرأه، ولكن هذا المثقف غبي ولذلك فهو لا يستطيع رؤية الجمال والحكمة الكامنة بل والحقيقة الواضحة في صفحات هذا الكتاب، قراءة ممتعة ولتذهب النخبوية إلى الجحيم :)

Paulo coelho seems not belong to any particular region or people.His vision and views seems very relevant to all people of all areas.The book contains inspiring ideas which must be very attractive for the young lot and it can change the attitude and outlook of the reader.The style of the book is very simple and easy to read .

I am now reading this book for the third time. With each reading I underline and highlight something newly discovered that connects and validates my current experience and understanding. Why this book is fascinatingly useful to me is, its a compilation of seeds that grow when watered by my personal experience and meditative thought. In and of itself, it does not do the dirty work or heavy lifting for you, as many other books intend to do. This book is not entertaining you. It waits for you to mix your perspective and thought with it, before it shows its true value, potential and colour. Because we change and grow spiritually,mentally and in so many other ways, this book takes on and reveals many new insights and personal validations/confirmations as we change.
Simply put, this book presents windows of opportunity through which to view yourself, if you take the leap and see yourself as a potent individual living a meaningful life. So this is not simply a novel, a story, a fable or a biography etc., it a compilation of thought prescriptions that when taken with a dosage of meditative silence expands the perception and perspective of the self and by extension the depth of our every experience. This book, like all books, is what you make it and what you see reflected in it. A simple treasure that you can grow endlessly.

Judul buku: Pahlawan Cahaya
Penulis: Paulo Coelho
Penterjemah: Hasri Hasan
Cetakan (Terjemahan): Pertama, 2021
Terbitan: The Biblio Press
Tarikh baca: 18 Sep - 26 Sep 2021
Pengulas: Norsamila Samsudin

Pada awal pembacaan, juga ketika membaca blurb di belakang buku, saya fikirkan, ia sebuah karya fiksyen yang mempunyai plot, watak, konflik dan peleraian. Tetapi, pemikiran itu tersasar bila saya berada di tengah-tengah pembacaan. Saya agak keliru kerana ia ditulis seperti satu catatan tentang seseorang, pada satu-satu situasi.

Saya mengambil masa bertenang dan cuba menghadam corak penulisan sebegini. Saya juga cuba menaakul peribadi penulis (melalui kata pengantar di dalam buku ini yang ditulis oleh Shaharom TM Sulaiman); yang mana di dalamnya terkandung sedikit kisah hidup penulisnya, Paulo Coelho. Dan, hanya selepas itu, barulah saya mendapat rentak pembacaan buku ini.

Buku ini sebenarnya adalah sebuah buku catatan seseorang yang pernah melalui zaman kegelapan. Zaman yang mana dia tidak dipandang oleh siapa-siapa kerana pandangan dan kata-katanya yang bukan seperti orang lain, termasuklah ibu bapanya sendiri. Malah, kerana perbezaan pandangan dan pemikiran itu, penulis pernah dihantar ke institusi mental dan telah melarikan diri sebanyak tiga kali.

Maka, catatan di dalam buku ini, saya kaitkan dengan kisah hidup penulis sendiri. Setiap pandangan, pemikiran dan perasaannya yang pernah 'tersakiti', dihidupkan melalui penulisan. Saya juga beranggapan, melalui penulisan, penulis akan merasa lebih lega dapat meluahkannya. Melalui penulisan juga, dia memujuk dirinya sendiri. Malah, dia juga (pada anggapan saya), berharap agar dengan penulisan ini, dia dapat membangunkan keyakinan dirinya yang dibunuh mati oleh orang-orang di sekelilingnya yang tidak memahami dirinya.

Dia cuba memotivasikan dirinya dengan kata-kata semangat, pujukan dan menuliskan juga harapan atau tindakannya bila terlibat dengan satu-satu situasi.

Dia tahu dia lemah. Lebih-lebih lagi tanpa sokongan orang lain. Tetapi, dia tidak mahu terus lemah dan dianggap sebagai seorang yang kalah dan sentiasa berada di dalam kegelapan. Maka, dia berjuang melawan segala perasaan dalamannya sendiri. Berlawan juga dengan situasi dan apa yang ada di sekelilingnya agar dia mampu keluar daripada kegelapan, seterusnya mencari cahaya. Dia menjadi, Pahlawan Cahaya!

Bila kita membaca buku ini, kita akan dapati bahawa ia ditulis mengikut situasi. Walaupun kita sudah menamatkan bacaan keseluruhan buku ini, ia masih lagi boleh dibuka dan dibaca dengan memilih muka suratnya secara rawak untuk mendapatkan sesuatu daripada muka surat tersebut. Yang mana ia boleh dikaitkan dengan keadaan kita pada waktu muka surat tersebut diselak. Iaitu mungkin, sewaktu kita rasa 'tersakiti'. Atau, sewaktu cuba mencari kekuatan hati atau ingin meloloskan diri daripada masalah yang menghantui. Kerana itulah ia dikenali sebagai, 'The Warrior of The Light: A Manual'.

Sebuah manual sebagaimana kita dapat sewaktu membeli barang untuk DIY - Do It Yourself. Manual yang memberi panduan untuk kita melakukannya sendiri.

Begitu juga dengan buku ini. Ia memberi panduan kita memujuk diri, membangkitkan kembali semangat hidup ketika rasa tersakiti atau rasa rendah diri.

Ada banyak situasi yang dibangkitkan di dalam buku ini. Di antaranya tentang:

1) Apa yang ingin kita lakukan dengan yang tidak ingin kita lakukan
2) Cermin diri
3) Masa untuk diri sendiri
4) Ketakutan yang perlu diatasi dengan berdepan dengan ketakutan itu sendiri
5) Jangan takut berkongsi ilmu walaupun kita tahu ada dengki. Kedengkian itu perlu kita terima kerana ia sebahagian daripada kehidupan.
6) Bila jatuh, jangan bertangguh untuk segera bangkit. Penangguhan memungkinkan kita lebih susah untuk bangkit.
7) Perkara kecil jika kita tidak ambil kisah, akan menjadi besar di kemudian hari.
8) Kita perlu bertindak mengikut situasi. Bukan menetapkan hanya satu pendirian sedangkan keadaan yang kita hadapi itu berbeza setiap masa.

Ada banyak lagi situasi dan nasihat praktikal yang dimuatkan di dalam catatan Pahlawan Cahaya ini.

Setelah menamatkan bacaan, saya sedar bahawa penulis banyak merujuk kepada kitab-kitab lain dunia termasuklah al-Quran. Ada diselitkan kisah para sahabat Nabi. Malah, saya perasan juga bahawa bila ia mengatakan buku ini sebagai sebuah manual, ia membawa kita kepada kitab al-Quran itu sendiri. Islam sudah ada manualnya sendiri. Apa yang ada di dalam buku Pahlawan Cahaya ini, ada di dalam al-Quran. Saya bagi contoh iaitu pada halaman 144 Pahlawan Cahaya, ada menyatakan tentang bahaya umpatan. Di dalam al-Quran telah lama disebut perihal umpatan itu, malah ayat di dalam al-Quran sendiri menyatakan bahawa mengumpat itu ibarat memakan daging saudaranya sendiri. Betapa ia hina dan sangat mengaibkan. Malah, implikasinya juga sangat teruk.

Selain daripada itu, di halaman 92, Pahlawan Cahaya, ada menyebut tentang 'cermin diri'. Di dalam al-Quran, kita ada perkataan 'muhasabah' yang mana setiap di antara kita perlu ada titik bertenang, merenung ciptaan Tuhan dan kembali kepada Pencipta bila berada di jalan buntu.

Apapun, ia sebuah bacaan yang baik. Membacanya, membawa saya kepada al-Quran untuk saya cari ayat-ayat yang berkaitan.

Bacalah. Semoga dunia ini menjadi lebih baik dengan ilmu dan penghayatan kepada ilmu itu sendiri.

Ulasan dalam bentuk video boleh ditonton melalui pautan:

https://youtu.be/Lq9UVqnmzMQ

بدأتها لصغر حجمها ولشهرة كاتبها وقد ظننتها رواية - فهو من كتب الرواية الشهيرة والتي لم تعجبني أيضاً "الخيميائي" فرأيت أن أجرب من جدبد معه!

بصراحة لم تشدني ولم أجد ما يجعلها رواية جيدة! فلسفة في فلسفة وكلام معجون بالنصح مما جعلها رغم صغر حجمها ثقيلة على القلب!

اللغة فيها ركاكة وده غالباً بفعل الترجمة - ولكنني قرأت الكثير من الأدب اللاتيني والذي أبهرني فلا أدري لماذا لا يعجبني الآن! فتوصلت إلى نتيجة أن الكاتب هو السبب! وأنني لن أنسجم مع رواياته أبداً

واكتشفت أنها ليست رواية انما خواطر للكاتب - فلم أكملها!

#فريديات

A warrior knows what he wants and is not obliged to provide explanations.

Paulo Coelho is an author that I can't help but love. His books all reflect his philosophical and deep thinking within the plot of the story. This book is different because there is no story or main character, instead this book is a manual to living positively like the main character Santiago from "The Alchemist." This manual is a way for people to live positively and can be used as a guide to incorporate alchemy into everyday life. Warrior of the Light also opens your eyes to reflecting on your life and life goals in ways that you may have not thought of before. I personally found myself marking up the text and really benefitting from all the different ideas that were represented on each page. I recommend this book to anyone the age of 16 and older. The manual requires maturity, life growth and experience to appreciate it but it doesn't matter what your religion may be because the values within are important for every person to know to have a happy life in anything that is thrown at you.

This book has been with me through thick and thin and it is quite special because I don't even like it. I re-read it from time to time because a special friend has called me for years "the Warrior of the Light" and addressed quotes from this book as if it would be me. And that makes a book special. But now almost 20 years after the first time this friend did that, I am feeling like I understand more and I am capable to notice more. It's odd, but at the same time gives a fateful feeling.

Otherwise, my review below from the last time I re-read this book stands.


My review from 2018:

This book is a big metaphor and, I think, people see in it what they choose to see. Seeing who they would want to be - a better version of themselves. I like that quite a bit.

I read this book some years ago for the first time and didn’t understand it entirely, I still don’t, but this time I also got annoyed. I was annoyed at how many biblical, faith and God references there were. They do nothing for me and the book is packed with them, so you can calculate the effect this book had on me.

There are some precious quotes that have been with me for years and mean a lot to me, but that is not as much connected to this book or author as it is with other people using them at the right moments. And I think that cutting up this book and using all the bits out of context is the best thing to do with this book. Because when it is together it is sort of unbearable.