Did I understand this? Not usually. The text presented some challenges in comprehension. However, when it came to appreciating the imagery and tone, the answer was yes. Sometimes, it was to a great extent. For example, the description like "Lincoln's numbered steps" created a vivid mental picture and set a certain tone that was quite engaging. It was engaging enough that I would be willing to listen for an hour or two as someone spoonfed it to me. Additionally, trying to understand the Spanish was also a nice experience. Frankly, it was not much more opaque than the English. There were similarities and differences in both languages that made the process of understanding an interesting one. It made me realize that language is not just about communication but also about the beauty and nuances it can convey.
Community Reviews
In the foundering cities, rooms and streets seem to be adrift. The names of these places are like wounds, carrying the weight of history and neglect. There are rooms with windows looking out on other rooms, all with the same discolored wallpaper. In one room, a man in shirtsleeves reads the news, while in another, a woman irons. There is a sunlit room whose only guest is the branches of a peach tree, and another room where it's always raining outside on the patio and the three boys have rusted green.
These rooms are like ships that rock in a gulf of light, or submarines where silence dissolves into green waves and all that we touch phosphoresces. There are also the tombs of luxury, with their portraits nibbled and rugs unraveling, as well as the traps, cells, enchanted grottoes, birdcages, and numbered rooms. But then, something magical happens. All of these rooms are transformed and take flight. Every molding becomes a cloud, every door leads to the sea, the country, or the open air. Every table is set for a banquet. Time, impenetrable as conches, lays siege to them in vain, for there is no more time and there are no walls. Space, space, open your hand, gather these riches, pluck the fruit, eat of life, and stretch out under the tree and drink! This description of the rooms is a powerful metaphor for the human experience, showing how we can find beauty and meaning even in the most unlikely of places. It also suggests that we have the power to transform our lives and break free from the constraints that hold us back.
El mundo nace cuando dos se besan" And my absolute favorite... "Better to be stoned in the plaza than to turn/ the mill that squeezes out the juice of life/ that turns eternity into empty hours/ minutes into prisons, and time into/ copper coins and abstract shit"
Maravilloso libro, un poema enorme, bello. It is truly a remarkable work that captivates the reader from the very first page. The words seem to dance on the paper, creating a vivid and enchanting world. The author's use of language is masterful, painting pictures and evoking emotions with every sentence. It is a book that can be read and reread, each time revealing new depths and nuances. Whether you are a lover of poetry or simply looking for a beautiful and engaging read, this libro is sure to delight. It is a testament to the power of literature and the ability of words to transport us to another place and time.
There is nothing left of me but the wounded. This simple sentence holds a profound sense of desolation and loss. It implies that everything else that once defined a person has been stripped away, leaving only the pain and the scars. The word "wounded" here could refer to physical injuries, emotional trauma, or a combination of both. It suggests that the person has endured a great deal and has been left in a state of vulnerability and brokenness.
Perhaps this person has经历了 a major event such as a war, a natural disaster, or a personal tragedy. Or maybe they have been dealing with ongoing issues like illness, poverty, or relationship problems. Whatever the cause, the result is the same: they feel as if they have nothing left but their wounds.
However, it's important to note that even in the midst of such pain and loss, there is always hope. The human spirit is incredibly resilient, and people have the ability to heal and grow from their experiences. With time, support, and a positive attitude, it is possible to find meaning and purpose in life again, even after the most difficult of circumstances.
Paz is not only a remarkable poet but also an outstanding essayist. This independent work is truly unique. It gradually builds up momentum and emotion, carrying all the way to the very last period. In fact, the poem concludes with a colon, creating a sense that there is more to come. The rhythm and the way the words dance in this piece are unrivaled, enhancing its indescribable quality. There is simply nothing else quite like it. It stands alone as a masterpiece, captivating readers with its beauty and power. The way Paz weaves words together to create such a vivid and engaging experience is a testament to his extraordinary talent as a writer. Whether read as a poem or an essay, this work leaves a lasting impression on the reader, inviting them to explore its depths again and again.
