This bilingual anthology of Dickinson's botanical poems is precious, with her adolescent herbarium in the middle of the English and Spanish versions. Eva's translation has helped me a great deal with some poems where I got lost in English. I think it has a lot of rhythm and makes them very musical.

In general, I loved the idea and the edition is very beautiful. It is quite large so that you can see the plants in detail. Although I would have liked a list of all the plants in the herbarium, there is a list of references with numbers of those that appear later in some poem. In addition, I found a complete list here: http://www.earlywomenmasters.net/dick...

In general, I am very excited imagining Dickinson, who later spent so much time of her life secluded, in her adolescence picking the little plants and enjoying learning their names and characteristics to then pour it all into her poetry. It is very beautiful, 100% recommendable and a super good companion for the days that are getting longer and spring that is approaching.

Una bellísima edición.

This is truly a magnificent edition. It stands out for its remarkable beauty and attention to detail. Every aspect of it seems to have been精心 crafted to perfection.

The design is sleek and modern, yet it also manages to retain a certain charm and elegance. The colors used are harmonious and pleasing to the eye, creating a visually stunning experience.

Not only is it aesthetically pleasing, but it also offers great functionality. It is user-friendly and easy to navigate, making it accessible to a wide range of people.

Overall, this edition is a masterpiece. It combines beauty and functionality in a way that is truly remarkable. It is sure to be a favorite among those who appreciate fine craftsmanship and quality.

Whether you are a collector or simply someone who enjoys beautiful things, this edición is definitely worth having. It is a true gem that will bring joy and satisfaction for years to come.

Best Herbrarium Ever!

The herbrarium I visited recently was truly the best. It was a haven for plant enthusiasts and researchers alike. As I walked through its halls, I was amazed by the vast collection of plant specimens neatly arranged and labeled. Each one told a story of its origin and characteristics. The attention to detail was remarkable, with preserved leaves, flowers, and stems展示ing the beauty and diversity of the plant world. The herbrarium also had a dedicated research area where scientists were hard at work studying the specimens and making new discoveries. It was inspiring to see their passion and dedication. Overall, this herbrarium was not only a great place to learn about plants but also a source of inspiration for anyone interested in the natural world.

Poemas 10/10

Edición 10/10

I haven't read half of it yet, but more books need to be added. Don't think there is a shortage of years.

This article seems to express the author's current situation regarding reading. They have not completed half of the reading of a particular work, which might be the "Poemas 10/10" in the "Edición 10/10". At the same time, the author realizes that there is a need to add more books to their reading list. It could be that they feel the existing materials are not sufficient or they want to explore a wider range of literary works. The last sentence, "no veas que escasez de año", might imply that they don't want to waste time and want to make the most of their reading experience by continuously adding new books and expanding their knowledge.

Overall, this short article gives a glimpse into the author's reading habits and their motivation to keep adding to their literary collection.

Maravillosa edición botánica de una de las mejores poetas de la literatura.

Sencilla a la vez que íntima y natural, la voz de Dickinson es romero en flor.

Emily Dickinson's works are like precious botanical specimens, each poem a unique flower绽放ing with beauty and深意. Her simple yet intimate and natural writing style makes her voice as charming as a blooming rose.

This botanical edition showcases the diverse range of her poetic creations, from the delicate and fragile to the bold and vibrant.

Readers can explore the rich world of Dickinson's poetry, discover the hidden meanings within her words, and be inspired by her unique perspective on life, love, and nature.

Whether you are a lover of poetry or a newcomer to the world of literature, this edition is sure to delight and captivate you.

So come and embark on a journey through the botanical garden of Emily Dickinson's poetry, and let her words transport you to a place of beauty, inspiration, and wonder.

This sentence "O bonitísimo que é este libro sos" seems to be in Portuguese and it means "How very beautiful this book of yours is". It's a simple yet lovely expression of admiration for a book.

Perhaps the person who said this was truly captivated by the appearance, the content, or the overall charm of the book. It could be a well-designed cover, beautifully written prose, or a story that touched their heart.

When we encounter something that we find extremely beautiful, it's natural to express our appreciation. This phrase shows the intensity of the person's admiration.

Maybe this book will become a cherished possession for them, something they will return to again and again to experience its beauty.

Overall, this simple sentence tells us a lot about the power of a beautiful book to evoke strong emotions and leave a lasting impression.

A great facsimile of the original herbarium was presented. It was truly fascinating to observe what Emily Dickinson had collected. The book was extremely difficult to locate, yet the Jones Library managed to find it for me from a local college. This shows the remarkable efforts and resources that libraries possess. Libraries are indeed wonderful institutions. They serve as a treasure trove of knowledge, housing rare and valuable materials that might otherwise be inaccessible. The Jones Library's ability to source this particular book is a testament to its commitment to providing its patrons with unique and interesting reading materials. It not only enriches our understanding of Emily Dickinson's work but also gives us a glimpse into her personal interests and the world she lived in. Libraries play a crucial role in preserving and sharing our cultural heritage, and we should be grateful for their existence.

Certainly, this new poet has quickly become a favorite! Their work is not only glorious but also denotes a truly brilliant mind. The words seem to dance on the page, captivating the reader from the very first line. It is a joy to read and reread, as each time new nuances and meanings emerge. The poet's unique perspective and use of language make their work stand out from the rest. It is clear that they have a gift for expressing complex emotions and ideas in a way that is both accessible and profound. I can't wait to see what else this talented poet has in store for us.

The precious edition, but it has not called me, sir, through the path of reading anthologies of botany translated by authors of the 19th century.

It seems that this particular collection holds a certain allure for some, yet it fails to capture my attention. Perhaps it is the language, or maybe the subject matter does not resonate with me in the same way it might for others.

Nevertheless, I cannot deny the value and importance of such works. They offer a glimpse into the minds and perspectives of those who came before us, and provide a wealth of knowledge and inspiration.

Maybe one day, I will pick up this edition again and give it another chance. For now, however, I will continue on my own path of exploration and discovery, seeking out those things that truly speak to my heart and soul.

"Te quiero mucho, Emily Dickinson." This simple yet profound expression of love holds a special charm. It's as if these words have the power to transcend time and space, reaching out to the renowned poet. Emily Dickinson, with her unique and captivating works, has left an indelible mark on the literary world. Her poems are a treasure trove of emotions, thoughts, and insights. When we say "Te quiero mucho" to her, we are not only expressing our admiration for her talent but also our connection to the deep emotions that her words evoke. It's a way of honoring her and keeping her spirit alive. Each line of her poetry is like a precious gem, waiting to be discovered and cherished. We can't help but feel a sense of wonder and awe as we explore her literary universe. Emily Dickinson, you are truly loved and remembered.

My heart aches for the precious poems that I have just read about flowers, little bees, and trees.

I need to read all the poems of Emily Dickinson or I will die.

Her works seem to hold a magical charm that draws me in deeply.

The way she describes nature and its elements is truly enchanting.

Each word feels like a brushstroke painting a vivid picture in my mind.

I am eager to explore more of her poetic world and lose myself in the beauty and depth of her words.

Perhaps through her poems, I can find a sense of solace and connection to the natural world that I so渴望.

So, I will embark on this literary journey, determined to devour every poem of Emily Dickinson and let her words nourish my soul.

Not me sitting here, engrossed in this book, thinking to myself, "What a pity that the poetry is translated. It would be so much better if I had the opportunity to read Dickinson's original work." Little did I know that as I reached the end of the book, to my great surprise, there were, indeed, the original poems. It was like a hidden treasure chest being unlocked. My eyes widened in excitement as I saw those lines of poetry in their original form. I felt a rush of anticipation as I began to read them, eager to discover the true essence and beauty that Dickinson had intended. It was a moment of pure joy and revelation, and I couldn't help but be grateful for this unexpected find.