“Obviously, Doctor, you’ve never been a thirteen-year-old girl.”
Ouch. This simple statement really hits home. Does anyone else remember the sheer insanity that being a teenager was? Jeffrey Eugenides clearly does. He remembers the physical discomfort of simply existing at times and how becoming utterly obsessed with just about anything can be a good distraction from that feeling that your skin doesn't quite fit right. That's exactly what a group of boys from suburban Michigan do. They become obsessed with a quintet of ethereally beautiful girls, the Lisbon sisters, who leave behind a story that is as enigmatic as it is morbid.
Cecilia, Lux, Bonnie, Mary, and Therese. These are the Lisbon sisters, daughters of the high school's math teacher and the objects of every boy's desire. But it's not just sexual desire. These boys crave an intimacy with the girls that only romantic adolescents can understand. They want to know them, understand them, and their insatiable curiosity is spurred on by the suicide of the youngest sister, Cecilia. It's only much later in their lives that they manage to piece together the Lisbon sisters' story by collecting souvenirs, notebooks, and testimonials from those who knew them. But even this is only a superficial knowledge, and the much-wanted intimacy remains elusive.
I love the image on the cover of my edition: five dead roses for five dead girls. It's simple, perhaps a touch affected, but that's what this novel is. It's a short read that sometimes comes across as melodramatic and pretentious, but it definitely touches a lot of nerves. The prose is dense and sensual, a little drowsy, and I could see the story in snapshots, like flipping through an album of old faded pictures.
We never really know what's going on with Mrs. Lisbon, but I hated her with a passion. For locking her girls up to "protect" them, for crushing their spirits by denying their humanity, for destroying Lux's records, and mostly for refusing to admit that she may have had a part in the children's tragic deaths. I have my own biases, but the fear parents have of being the reason their children aren't perfect and blaming everyone else is a very common and damaging problem.
I grew up in a suburb similar to the one the Lisbon sisters lived in, and it was just as described in the book: a sanitized living Hell. Everyone pretended everything was okay, but I later learned that the West Island had one of the highest teen suicide rates in the world in the 90s. It's a good thing I didn't read this book when it first came out. When the boys mention the gossipy neighbor who said the girls didn't want to die, they just wanted to get out of that house, I knew exactly what she meant. Few teenagers really want to die; they just want to be someone else and somewhere else. It takes patience and resilience to grow up and escape.
I thought a lot about how these boys, now men, perceive the girls, how artificial their ideas and ideals of them are, and how strange it is for them to realize this. I also appreciated that this novel doesn't try to romanticize suicide or make it sexy. The impossibility of ever fully understanding it is painted very realistically, as is the effect it can have on not only the people close to the victim but the entire community.
A strangely luminous, evocative, and haunting novel. 4 and a half stars.
Such an interesting manipulation of the unreliability of the male gaze. This book presented a rather dark side, which was quite different from the types of books I usually read. However, to my surprise, I found myself really enjoying it.
The exploration of the male gaze in this book was both thought-provoking and engaging. It made me question the assumptions and biases that often come with the way men view the world and those around them.
Despite its darkness, the story had a certain allure that kept me turning the pages. The characters were well-developed, and their complex relationships added depth to the narrative.
I would highly recommend this book to anyone looking for a unique and challenging read that will make them think differently about the male gaze and its impact on our perception of reality.
E le stelle stanno a guardare
Breve diaristica dell’autore in pantofole
One fine day, as Eugenides is having his breakfast of fig jam and toasted slices, he has a moment of great inspiration. He says to his wife, “Today, dear, I want to do a good deed. I’ll make life easier for reviewers all over the world. Those brave souls who read the book before others and then suffer the torments of hell because they always have to be careful about what they say, how they say it, and when they’re dying to dissect the story like a kneecap to explain, to share out of a frenzy, they have no choice (poor things) but to censor themselves to not ruin the party for those who will come later, or damn their souls to make the “spoiler” written in cubital letters visible to the blind before their declarations. Well then, reviewers, come back to life! This time I’ll be the one to spoil the book. Starting from the title: The Virgin Suicides. Ta daaaan, just like that! Two words and there you have it, the end of the story is served. In fact, in case it wasn’t clear enough…no because I know today’s readers, always on the lookout to catch you in a mistake, to spout off about the exegesis of commas, ellipses, God it’s annoying when they do that, here, in case it wasn’t clear enough, I repeat to them every three pages that the Lisbon sisters pass on to a better life without going through the Via.”
At which his wife, apprehensive like all wives who see their husbands throw themselves headlong into the arms of failure, quickly protests: “But Jeffrey, my dear, are you really sure that’s the right decision? (wives always start from a long way off). There’s surely no need for me to remind you that if you start a novel by revealing the end, it’s risky and maybe a presumptuous little thing (wives are very expert at delicately embroidering epithets that in another context, and with another tone, would immediately awaken the wounded pride of their spouses), so I was saying, don’t you think it’s a bit of a gamble to think you can keep the public’s attention, since they already know how it ends? Don’t you agree too, dear?”
But Eugenides is already a free bird, and when the wife turns to gauge the reaction of her newly adventurous husband, all she sees is a corner of Jeffrey’s bathrobe as it goes out the door. In the air only the scent of a decision already made.
Le conseguenze di quella fausta mattina
Today we all know how it ended, both the plot of the novel and the fortune of the book. Karen was dead wrong. She had clearly underestimated Jeffrey’s talent, and from that moment on, she decided to no longer interfere in her husband’s brilliant inspirations.
Eugenides, moreover, as often happens in the minds of artists, knew that in reality spoiling the book wouldn’t reveal the true truth of the story, but at the moment when he made that famous decision while munching on his breakfast, he wouldn’t have been able to explain to his wife why he was so sure he had an ace up his sleeve.
That ugly business of the girls’ suicides, slapped in your face right from the title, taken up again in the incipit, and recalled cyclically throughout the story, is inserted into a tipping mechanism whose functioning I understood only at the end.
You have to pretend to look at the sea from above. From this perspective it’s clear that it’s not the individual fish that are the protagonists, but perhaps entire shoals. Everything is choral in this book, even us readers. So this is what looms on the horizon when looking at this expanse of dark water.
The young neighbors of the Lisbon girls. Boys like many in a critical age, who unable to seize the opportune moment to break the invisible cage in which the sisters live, follow the events of the Lisbons with a fetishistic mania. They are the narrating voice that explains what happened and how they failed to catch the symptoms of a pre-announced tragedy. The shroud of failed saviors with which Eugenides affectionately wraps them has the effect of making us side with their mission.
The adults. Who can’t be missing because in the end they are the real fundamental pieces of the story. The bourgeois neighbors, perpetually intent on weaving the perfect plot of their middle-class domestic happiness, still find the time to observe, through the rusty mesh of their impeccable conduct, what’s happening on the neighbor’s lawn; withered by age, bearded to the point of paroxysm, expert whisperers of burning truths, they prefer to emphasize the failings of the Lisbon household, to become complicit in the mystery rather than denounce its horror.
The Lisbon parents. A microscopic reflection of the neighborhood, they seem to be the real architects of the disaster. The murderous combination of an apathetic him and an oppressive her exponentially increases the speed of the catastrophic impact, but it’s only the exacerbation of a broader reality, shared (unconsciously?) by the well-meaning neighbors.
The school. An institutional propagator of the surrounding silliness, with a clear conscience promoting laudable social initiatives while sweeping the rot under the carpet with its little foot.
The Lisbon sisters. United in the effort to titanically hold up the polluted hypocritical world that surrounds them, but too young to throw the muddy ball elsewhere, far from their feet and their young lives, they will be overcome, and this is the only thing we know from the beginning.
That is, from the point where we too enter the game, passive spectators of the story but eager to know what led them to that point. In this state of affairs, we’re not very different from the shoals of fish mentioned. The voyeurism with which we follow the countdown that separates us from the disaster is the same as that of the Lisbon sisters’ neighbors. Not even the boys are without fault, innocent in their intentions but carrying the same inheritance as their parents, and indeed it’s probable that it wasn’t just age that prevented them from intervening.
This is why Eugenides knew that starting from the end wouldn’t be a mistake. That day he couldn’t tell his wife, but he was counting on us readers. Not out of an instinctive trust accorded to the author, but out of a physiological need to spy and to know. Like what makes us put our hands in front of our eyes in front of a horror movie but peek through our fingers in the ugliest scene. Because we’re all contemptible accomplices and judges with exemplary morality as long as it’s about looking at the lives of others.
Even the stars.
P.S. I wanted to add two things, just in case the review seemed too short to you (I can already see you: “What? Only these 4 lines?”). Here, without you nagging me from behind, two little things, I swear.
First: Coppola did a great job with this story. One of those rare cases where the film is exactly on a par with the book.
Second: It’s impossible to make comparisons with Middlesex. Different themes in terms of substance and handling. The only constant: Eugenides’ talent.