Full review found in The Complete Persepolis

Cada vez más adulta y rebelde, Marjane sigue deleitándonos con la historia de su vida hecha viñetas. Me ha gustado aunque reconzco que menos que los anteriores porque a veces se me ha hecho un poco más largo y no empatizaba mucho con ella. Aún así creo que es muy recomendable leer todos los tomos para acercarse un poco más a la historia de ese país y como lo vivió ella.

En esta tercera entrega vemos todos los problemas que tuvo que pasar solo por el hecho de ser inmigrante, el choque cultural y la discriminación.

Vemos de primera mano toda la miseria que pasa por estar en lugar sola, al que no puede acudir a nadie, tratando de encajar en la sociedad, de adaptarse y encontrarse!

Sentir que no está cumpliendo las expectativas y al final poder decir "

Moins intense que les volumes précédents. Nous avons suivi Marjane en Autriche où elle découvre des libertés qui n’existaient pas en Iran. Dans ses aventures, elle se perd et se retrouve en termes de culture, de sexualité, de valeurs, et d’identité.

J’ai hâte de voir comment se termine le dernier volume de son histoire.

Crítica Persépolis Integral

Este tomo es mi menos favorito de los que llevo, aunque es importante en su arco

Review for the whole Persepolis series:

I re-read this last week and what can I say ? This series gets no less wonderful on the second (or was it my third ?) reading… It is so many things into one!

A wonderful Graphic novel for a start. I love all graphic novels and more generally “BD” as we call them in French: I grew up with Tintin, Asterix and Blake & Mortimer. But Persepolis truly is a gem apart. The amount of meaning, feeling and humour Marjane Satrapi manages to convey through her simple, black & white drawings is incredible ! The simplicity of it acompanies all the better her story.

A delightful autobiography to continue. Dont let the big theme of the Iranian history and Islamic regime fool you… This is first and foremost the tale of the author’s journey from childhood to adulthood, through the epics of war yes, but also of immigration, isolation and plain old adolescence. Marjane tells us of her sheltered childhood in a very well off, close to the old imperial regime, family; of the way her daily life changed after the Islamic revolution; of her troubled adolescence in Vienna… All of it never departing from her sense of humour and a truly bluffing honesty. From her six year old life aspirations (to become ‘the last prophet of the universe’) to her less than glorious moments born out of fear and despair, she doesn’t leave out anything.

And finally, a vivid testimony on Iran: old and new, official and private, terrible and absurd, loved and intolerable, bittersweet in her memories. As I said, this isn’t what stands out most when reading as it tends to fade behind the conductor of Marjane’s journey… but it will certainly stay with you long after closing the last volume, far more than any history book would. You will have ingested not so much dates as a wealth of information on how the current regime came into power and what it’s like to live under it.

As for the theme which occupies me on this blog… As well as a first hand view into modern Iran, Persepolis is also the account of a journey in search of identity: as an individual against the state, an immigrant in europe and finally, upon her return, a stranger in her own country.

So, that makes 4 good reasons to pick up this book… If it’s not enough to send you running to the nearest library, I dont know what is!

3/4

Este volumen ha sido uno de los más duros que he leído hasta ahorita de toda la colección. Sin duda me siento culpable de mis circunstancias, por eso hay que aprovecharlas al máximo para no cegarnos del todo.

1.5 Me pareció más interesante el tomo anterior, en este me ha costado más entrar y el dibujo ha vuelto a gustarme menos. No aporta prácticamente nada. Además no esperaba que el tomo se desarrollase así, eso sí, me ha gustado más el final que el del anterior. A ver cómo acaba con el último tomo.

n  Me puse rabiosa.n

No sé si me parece, pero algo le faltó a este libro.

Fue divertido ver como Mari comenzaba a descubrirse a si misma, y a liberarse como adolescente. Sus
citas han sido hilarantes, pero no me gustó para nada el hecho que se haya drogado. En definitiva, me
he identificado mucho con ella, soy igual de rebelde. Twinnies! Aunque casi al final se fue desvaneciendo. Le faltaba algo para que sea todo maravilloso. Hoy leeré el último, para ver si cerraremos esta saga con broche de oro, como lo tiene merecido.