reading vlog: https://youtu.be/EbcWXp-a50M

weird FUCKED UP and i loved it!! 3rd quarter got a lil boring but loved the atmosphere of the first half and the craziness of the ending

Wow, another modern Classic brilliantly written and intriguingly absorbing with so much magical imagination and originality. The story was so easy to follow and you could not put it down. Some of my favourite parts of France such as Vence, Antibes and Grasse are used as locations which added to my delight.

A disgust of Humanity and our traits are cleverly woven into the story.

I’ve never seen the word “Olfactory” used so often in the same book, but come on that’s what it’s about!!

Perhaps I need to consider a name change to “Graham olfactory inks”

This is one of those books that is made up of such a great writing prompt, one that is loosely based on olfactory super powers and the so called “true” power of pheromones. It’s exciting for some chunks – there were portions of the book that reminded me of Harry discovering the secrets of the Half-Blood Prince in potions class (and this is always a good thing). Ultimately, I enjoyed the book as it was happening, did not think about it when it was not, and doubt I will remember any of it to any great degree after a year or so. Great book to bang out on a 7-8 hour flight.

دوستان میخوایم راجع به «عطر» از «پاتریک زوسکید» داستانی که مثل به طبل ، تووخالیه ، حرف بزنیم.
از معرفی کننده های کتاب خواستم که اثری رو با تم دو تا از بهترین کتاب هایی که خوندم «تونل» از ساباتو و «کلکسیونر» از فالز عزیز بهم معرفی کنن و اینگونه بود که با عطری آشنا شدم که یکسال و خورده‌ای گوشه کتابخونه من خاک خورده بود ، البته تا پریشب...!
داستان از زبان نویسنده معاصر آلمانی روایت میشه که هدفش خلق جامعه فرانسه در 200سال قبل از وقت خودشه. خب...همینجا یه ادعا بزرگ داریم.خلق فضایی در باب گذشته نیازمند پژوهش و استفاده از زبان قدیمه تا فضای قدیم برای من مخاطب ملموس تر باشه.لذا اینکه «زوسکید» اصلا هدفش پرداختن به فضای گذشته نیست.بدون هیچ جزئیاتی و استفاده از اصطلاحات قدیمی صرفا داره داستانی رو روایت میکنه که باز داستان ادعاش قد کوهه و چیزی که ما میبینیم در حد کاه.
داستان درباره زندگی یه قاتله. اول این رو بگم کتاب در قرن 20 نوشته شده پس طبیعتا انتظار داریم خرافه حداقل نداشته باشیم.اما خرافه داریم.از وقتی که بچه بدنیا میاد حس شوم بودن داره...شوخیه؟
بعد نویسنده هدفش اینه که بزرگ شدن بچه رو سخت جلوه بده ولی در کمال تعجب میبینیم الگو برداری شده از آلیور تویست دیکنزه و اصلا هم بچه شر بنظر نمیرسه.
نه اختلالات روانی ، نه مسئله‌ای ، نه درگیری هیچ چیزی وجود نداره که ما قاتل رو با انگیزه درست و حسابی ببینیم.صفر. بعد به قتل اول نگاه کنید: صرفا قاتل برای اینکه از بوی دختر خوشش اومده اون رو میکشه و لباس هاش رو در میاره و اون رو بو میکنه.
قتل هم ، نویسنده خیلی سریع ازش رد میشه. جوری که هیچ حسی رو در ما برانگیخته نمیکنه. این انگیزه قتل رو میذارم به عهده شما که بگین چقدر با عقل جور درمیاد؟
به یاد بیارید ، «نقاش» رو در «تونل» چقدر این درگیر ذهنی که برای قاتل درست میشه اون رو به جنونی برای کشتن معشوقش میکشونه. من به اون میگم انگیزه قتل اما به این ، نمیدونم چی بگم.
شخصیت ها ، استروتیپیک و درگیرشده در کلیشه‌اند.به حدی که شخصیت که سهله ، تیپ هم نمیشن.در حد اسم باقی میمونن.

سر مجموع نه تنها از خوانش ، که از خرید «عطر» از «زوسکید» هم پشیمونم و بنظرم اثری بی ارزش و غیر انسانیه.

أسرتني هذه الرواية الغريبة العجيبة التي تُحفّز عقل القارئ ليُبصر ويستنشق حروف الرواية بأنفهِ، فيجنح بخيالهِ مع شخوص الرواية ليقرأ قصة منتنة، شيقة، مرعبة ـ تحفة أدبية نادرة.

I'm not even sure I want to review this. I can honestly say that I hate this book. I freaking hate this book. And I never say stuff like that. This was the worst, most disturbing thing I have ever read and the only thing I want to do now is get rid of this it and never see it, or even think about it again.
Can someone please tell me what the hell is so great about this?

Θα το χαρακτήριζα σκοτεινό παραμύθι. Ο συγγραφέας καταπιάνεται με μια ωραιότατη και πρωτότυπη ιδέα, την οποία αναπτύσσει αριστουργηματικά. Ο βασικός χαρακτήρας πραγματικά "ζωντανεύει" στη φαντασία σου και η πλοκή,μαζί με το ιστορικό πλαίσιο που περιβάλλει την όλη ιστορία του βιβλίου, σε κάνουν να μην χάσεις το ενδιαφέρον σου ούτε σε μια σελίδα. αγνόησε το γεγονός ότι έχεις δεί την ταινία,σχετίζεται ελάχιστα με το βιβλίο.

One of my all time favorite novels! I kept re-reading this book to a point that I lose count. It's a shockingly elegant, frightening, rich and masterfully crafted story about the 19th century Paris and a murderer with a highly unusual talent.

edited@01/12/2021:

I watched n  Parfumn, the rewritten version/adaptation of Perfume: The Story of a Murderer! And I find it to be very delightful and creative!

Una de mis novelas favoritas de todos los tiempos... tiene su pelicula, pero no termina de hacerle justicia.

Situada en Francia, en el siglo XVIII, donde el autor describe el ambiente como apestoso, caótico y nauseabundo. Por lo qué en medio de todo esto conoceremos a nuestro protagonista: Grenouille, que nada más nacer es abandonado en un mercado por su propia madre. A pesar de ello él pronto descubre que es especial, tiene la capacidad de oler todos los olores del mundo, y a la vez él mismo no huele nada, por lo que es capaz de pasar desapercibido. Algo que lo llevará a obsesionarse por crear el perfume perfecto, lo que incluirá, por desgracia, la esencia de las más bellas mujeres.

Está novela es de esas que tiene bien merecida su fama, la leí cuando adolescente y no podía despegarme de ella, las descripciones de los personajes, lugares, situaciones ¡y olores! son magníficos. El protagonista, Grenouille, es de esos personajes tan bien construidos, que amas y odias a la misma vez. Su habilidad con los olores resulta fascinante, pero su retorcida forma de ver el mundo es repugnante. Grenouille es el ejemplo perfecto de un psicópata sin remedio, cargado de un profundo resentimiento y odio hacia la humanidad. A lo largo de la trama veremos como éste personaje escala desde lo más bajo, gracias a su habilidad, que lo llevara a creerse dueño del mundo, sin pensar que su mismo virtuosismo será también el causante de su perdición.

Novela que a mi criterio tiene un ritmo perfecto, aunque he escuchado que a algunos se le ha hecho algo pesado el exceso de descripciones. Grenouille va armando su propio mundo en base a olores y el autor se toma su tiempo para transmitirnoslo, lo que en mi caso agradecí enormemente ya que logró acercarme mucho más al personaje y comprender su tan peculiar (¡repugnante!) psicología.

¡Obra maestra a mí criterio!
¡Muy recomendada!

Needless to say, this book will not be everyone's cup of tea; but it takes a particularly talented writer to make you pity and sympathize with a murderer, and Süskind just happens to be that kind of writer. I remember when I first read this books years ago, the finishing paragraph left me breathless, and as I placed the book down the first thing that came across my mind was, "What the hell did I just read?" However once you understand the unique motivation behind the protagonist's cruel art-form, you might love or hate him, but I guarantee this book will make you feel something.

This might well be the perfect novel - a gorgeously written page-turner, with a protagonist so breathtakingly original and convincingly crafted he drags you headfirst into his dreary world of tormented desire, a cast of unforgettable characters and a recreation of the world as though it had existed solely so that Jean-Baptiste Grenouille could roam it.

One can't help feeling that, in creating such a hermetic antihero, Suskind might well be writing about himself - seeing as the reclusive author hasn't since allowed as but few and fragmentary (though brilliant in themselves) glimpses of his psyche, effectively disappearing much like his ill-fated murderer does.

Woods is one hell of a translator (his heaven-sent work on Thomas Mann alone would suffice to call him a literary benefactor of humanity), and this is a book you'll definitely find yourselves returning to, either in thought or by devouring it again and again.

(And although this is neither here nor there, this is the book that made a writer of me - so I can't help loving it to pieces).

This is as intriguing as the movie. It gave me chills. The character was so real, so villainous and engaging. I kept reading.