I was predisposed to love this book no matter what. I love perfumes. The fact that this book had blood and murder was just a bonus.

For me, perfumes and scents are a visceral thing. I love perfume. I have never been a visual person, my memories are composed of layers of scent.

I remember as a child, growing up in Vietnam, visiting my elderly neighbor's house and having him give me a cup of black tea infused with jasmine. Those jasmines would put the pitiful little star jasmines to shame. They were huge, each petal as wide as a fingernail. White, waxen, and filled with the most beautiful, deep, richly floral scent that even as a 5-year old I could feel was seductive without ever knowing the meaning or the existence of the word.

I remember sleeping with the window open, as the night air was filled with the scents of the flowering trees that grew outside my grandparents' house. I remember the green, earthy smell of the rice paddies where I grew up. I remember the bitter, smoky smell of the pits (so environmentally destructive, but whatever) that my neighbors dug in which they burned wood slowly for months to make a small supply of coal. Not all the smells were pleasant, of course, because hello, I did grow up on a farm, but my memories are built upon scent.

My love of perfume grew when I was a teen. I learned about perfumes, and how they were made. I learned about how flowers were distilled for their scents, an enormous quantity of raw ingredients required for a few precious drops of essential oils. I learned about making aromatic compounds in an organic chemistry lab, and that my beloved scent of jasmine (and tuberose) smelled as beautifully seductive and sexual as it did because it contained a compound called indoles, which smells like poop. Who knew!

I learned that each perfume as a top note, which quickly dissipates, the middle notes, which remains, the base notes, which lingers onto your skin like the touch of a long-gone lover. I learned that musk can smell rank, like sweaty, animalistic sex on top of a slice of Muenster cheese, or it can smell like the warmth of a mother's embrace.

There are certain scents I will never be able to wear again, because one I wore for months, while longing after a guy I thought I could never have. Another I can't smell without wincing, because it reminds me of heartbreak and tears, despite the fact that it came in a rose-colored bottle and smelled like green tea and lemons.

This book is a perfume lover's dream come true. The entire book could have had no mystery at all, and I would still read it and revel in the descriptions alone.

The Summary: Jean-Baptiste Grenouille was a bastard, born in 1738 to a syphilitic, consumptive woman working in a stinking fish stall as a gutter. After delivering the unfortunate child, she was promptly arrested for abandoning said child, and hanged.

A most auspicious beginning.

Even in the beginning, his wet nurse---paid for by the state---noticed that something was wrong with Grenouille.

n  “I don’t mean what’s in the diaper. His soil smells, that’s true enough. But it’s the bastard himself, he doesn’t smell.”n

Babies have a smell, some stink, but underneath it, there's always a warm, cuddly smell that even a cold, heartless, child-hating woman such as I can appreciate. Grenouille has no scent.

People notice. His fellow children notice.

n  They could not stand the nonsmell of him. They were afraid of him.n

As a teen, he sought work at a tannery in Paris. Paris is a stinking pit of hell. To Grenouille...it is heaven, with its amalgamation of scents.

n  It was a mixture of human and animal smells, of water and stone and ashes and leather, of soap and fresh-baked bread and eggs boiled in vinegar, of noodles and smoothly polished brass, of sage and ale and tears, of grease and soggy straw and dry straw. Thousands upon thousands of odors formed an invisible gruel that filled the street ravines, only seldom evaporating above the rooftops and never from the ground below.n

Grenouille knew he was not normal, but his obsession for the pursuit of a scent never really gained traction until he committed his first murder, for love of a virgin's scent.

n  ...the sweat of her armpits, the oil in her hair, the fishy odor of her genitals, and smelled it all with the greatest pleasure. Her sweat smelled as fresh as the sea breeze, the tallow of her hair as sweet as nut oil, her genitals were as fragrant as the bouquet of water lilies, her skin as apricot blossoms... and the harmony of all these components yielded a perfume so rich, so balanced, so magical, that every perfume that Grenouille had smelled until now, every edifice of odors that he had so playfully created within himself, seemed at once to be utterly meaningless.n

The scent of a living human being that he must commit to memory, that he must capture, in the way a flower collector dries a specimen within parchment, in the way an insect lover kills and pins to a page the very thing he loves.

n  When she was dead he laid her on the ground among the plum pits, tore off her dress, and the stream of scent became a flood that inundated him with its fragrance. He thrust his face to her skin and swept his flared nostrils across her, from belly to breast, to neck, over her face and hair, and back to her belly, down to her genitals, to her thighs and white legs. He smelled her over from head to toe, he gathered up the last fragments of her scent under her chin, in her navel, and in the wrinkles inside her elbow.n

His is an obsessive quest that will lead him to murder again, and again, and again, in this desperate search.

n  Grenouille knew for certain that unless he possessed this scent, his life would have no meaning.n

This is a book in which the title is completely self-explanatory. It is about a murderer, and his obsessive quest for a perfect perfume. It's something I understand, in my constant search for the Holy Grail of fragrances.

But I have yet to succumb to the urge to murder. >_>

"فى راجل بيطفى الست و راجل بينورها , انا باعملها كولونيا "
- جان باتيست غرنوي

من اين لك بهذة الفكرة يا زوسكند !!
قرائتى الاولي لزوسكند كانت نوفيلا "الحمامة"و فيها نواجه الضعف و الخوف الانسانى الذى يجعلك تتقوقع على نفسك و تهرب من المجتمع و من التجربة فتصبح اثير روتينك اليومى الرتيب على ان تخرج من عزلتك اما فى قرائتى الثانية له فى العطر تطرق زوسكند الى اشياء كثيرة اولها البحث عن الهوية ،ايضاً سؤال مهم هل الموهبة و الهبة التى يتميز بها شخص بعينه , عندما يتبع شغفه هل هذا يؤدى دائما الى افضل النتائج ام من الممكن ان تكون هذة الموهبة هى سبب شقائك و فنائك !! .

جان باتيست غرنوي الشخصية التى تحب ان تكرهها و تكره ان تحبها .
روايات قليلة تجعلك تتأمل شخصياتها بتمعن و تذهب بخيالك بعيداً فى محاولة لفهم ابعاد الشخصية ،هذا النوع من الشخصيات الذى يجعلك تتعاطف معه مبكراً و تشفق عليه و تتمنى ان يخرج من هذا العالم المؤبوه الذى به من الروائح ما يجعلك تتقيئ و من الشخصيات ما يجعلك تفقد ايمانك بالعالم ثم تدريجياً يولد بداخلك اشمئزاز لم ينفك ان يصبح كره و شر فتتمنى ان ينال جزاءه سريعا لكن بداخلك تتمنى ان ينجو ايضاً و يجد ذاته فى عالم نبذه مع ولادته و لم يشفق عليه برائحه له تجعله معترف به او شخصية حتى تميزه .

جان باتيست غرنوي المولود بلا رائحة فى اكثر اماكن العالم رائحة فى سوق شعبى يحتوى على ابشع الروائح الكريهة وسط القمامة و بقايا السمك و فضلات البشر الذى لم يعرف الحب فبالتالى لم يتكون عنده الاحاسيس الطبيعة لاى طفل من براءة و شفقة بل عاش فى عالم يكرهه و يتجنبه و يشمئز من منظره البشع و عرجه و ضئالته ، فاصبح يحتقر البشر فى المقابل و لا يراهم الا روائح تغذى شهوته حتى ارتقى بانفه فاصبح يبحث عن قلة قليلة تنبع بالحب فهولاء من كان يشتهيهم و هم عبق البشرية الذى كان يصبو اليه فى محاولة لايجاد ذاته ايضا و رائحته الشخصية .

“بوسع البشر أن يغمضوا أعينهم أمام ماهو عظيم أو جميل، وأن يغلقوا آذانهم أمام الألحان والكلام المعسول ولكن ليس بوسعهم الهروب من العبق لأنه شقيق الشهيق، معه يدخل إلى ذواتهم، ولايستطيعون صدّه إن رغبوا بالبقاء على قيد الحياة، إنه يدخل إلى أعماقهم، الى القلب مباشرة، حيث يتم الفصل الحاسم بين الميل اليه أو احتقاره، بين القرف منه أو الرغبة فيه، بين حبه أو كرهه و ذلك الذى يهيمن على الروائح ليسيطر على قلوب البشر" .

n
شغف غرنوى و انفه الذى لا مثيل له الذى يجذبه الى اول ضحاياه التى تجبه بعبقها الملهم بالحب فيحاول الامساك به و الاحتفاظ به لكنه ينسل من بين ايديه عندما تموت بين يديه فتختفى رائحتها كالسراب من بين يديه يجعله يثور و يكاد ان يموت كمداً حتى يلتقى بالديني العطار فيمده بالوصفات العطرية فى مقابل تعليمه كيف يحتفظ بالرائحة و بشهادة منه يواصل رحلته الى مدينة الروائح ليتعلم كيف يحتفظ بالجمال فى عالم مليئ بالروائح الجميلة و منها تبدا رحلته الفعلية و شذوذه و جنونه المطلق .

" هذا العالم وحده الذى كان يعترف به لانه يشابه عالم روحه . "

n
قد تخدعك الرواية بانها رواية جريمة نظراً لعنوانها العطر : قصة قاتل ، لكنها ابعد ما يكون عن الجريمة و تيمة التحقيق , الرواية اعمق من هذا بكثير و سوف تثير فى نفسك التساؤلات فلسفية و سوف تشتتك بغرائبيتها , رواية ظلامية لا وجود للسعادة بها و لكنها ليست كئيبة ايضاً , هى عن عالم تتمنى ان يطواه النسيان كما طوئ جان باتيست .

احببت الرواية و زوسكند لازال يبهرنى بطريقة سرده و وصفه جعلت الكلمات ذات رائحة نفاذة لا اريد ان تزول و النهاية جائت حسن الختام فى رواية لن تنسى و فكرتها سوف تطاردنى كثيراً .

"So what did you think of it?" she asked. "I've been trying to write something, but all I can come up with is that it's a weird story about a guy who has an unusually good sense of smell."

She stopped, struck by a thought. "Wait a minute. You've got a pretty acute sense of smell yourself. I've noticed, don't try to deny it. That thing with the toaster. Right?"

He was cornered, and vaguely assented, hoping she would drop the subject. But she persisted.

"So you must have read it too. What did you think?"

"Well," he said reluctantly after a while, "You can't really describe it with words. That's the point. But you could describe it as... as a smell."

"As a smell?"

"You'd actually have to create the smell," he said. "I thought about it quite a lot."

"What would it smell like?" she asked, amused. "Beautiful young virgins?"

"A bit," he said. "But that isn't the dominant note."

"What is, then?"

He hesitated. It sounded so absurd. "Epistemology," he said after a long pause. "And moral philosophy. You know. Kant."

"It smells of Kant?" she asked. "But what does Kant smell like? I wouldn't have thought he had a smell."

"Oh, he does!" he said. She had never seen him so animated. "And you can extract it. Süskind is absolutely right. Grease-soaked linen, that's the way to do it. Enfleurage. Distillation. People who are reading Kant have a special aroma."

"But don't they have to be dead for you to be able to get it?" she asked, raising an eyebrow.

"That is the main problem," he replied. He looked at her, and now all the excitement was gone. "It's a problem," he repeated. "But it's one you can solve. If you're persistent."

She was staring at him as though she had never seen him before. What was he doing? He had already told her far too much.

"Just kidding," he said, and he moved the corners of his mouth upward as he had learned to do. "Just kidding. Actually, I can sum it up in a couple of words. People stink."

اهلا بكم في رواية ينبعث من صفحاتها عبق ما... رواية رائعة ذات رائحة

لا ليس بهذه الطريقة مستر جرين ...لم أقصد رائحة الكتب الساحرة التي آلفناها
بل هي رواية ذات روائح مختلفة ومتعددة تسبب لك مزيج من المتعة، القرف، النشوة، الحنين، الاشمئزاز و اﻷثارة..والجمال...رواية عطرية بعطور متعددة مختلفة

أهلا بكم في فرنسا القرن الثامن عشر..كما لم تراها تشتمها من قبل

في ذلك الوقت لم تكفي عطورها الشهيرة اخفاء نتن فقر شوارعها وحتي أهلها قبل الثورة ..وفي دكان بيع سمك بأقذر أحياءها يولد جان باتيست جرينوي ..القاتل

قاتل لأنه ليس له رائحة مميزة...مجرد عديم الرائحة , أو ربما كما اقترح عليّ احد الأصدقاء في التعليقات هنا- عديم الشخصية
لذا صار يسرق من غيره رائحتهم...شخصيتهم .. جاذبيتهم
في رواية عجيبة , وجرائم فظيعة..ورائحة عطور مختلفة

ولنقسم الريفيو كما الرواية الي 4 اجزاء

الجزء اﻷول
----------

ومع كل الرائحة الزفرة حوله في دكان السمك، او رائحة باريس العفنه..يولد جرينوي بإعاقة شاذة...فهو بلا رائحة مميزة، بل بلا أي رائحة علي الأطلاق، ليس هذا فحسب بل أن سوء الحظ وشؤمه يقع علي كل من تولي رعايته وهو صغير حتي ينتقل في سن الثامنة للعمل في مدبغ جلود بائس

وحتي يصل لعمر الثالثة عشر تتغير حياته عندما يكتشف اجمل عطر التقطته انفه، عطر فتاة جميلة حمراء الشعر ، وقد كلفها شغفه برائحتها عمرها القصير...بينما ظل هو أسير مثل هذا العطر النادر

ونكتشف أن جرينوي يميز الروائح كلها ببراعة غريبة ويفسرها وحتي قدرته علي الكلام والتسمية تعتبر في احسن احوالها عند ربط المسمي بعطره

وفي الجزء اﻷول ايضا نتعرف علي بالديني العطار صانع الروائح، العجوز والذي سحب منه البساط لصانعوا العطر الجدد

وفي الليلة التي ينوي فيها اعتزال العمل نهائيا لشعوره بالعجز لتصنيع عطور جديدة ... يدخل حياته جرينوي بالصدفة ليقلب حياته رأسا علي عقب
وايضا تنقلب حياة جرينوي الذي يصقل موهبته الفطرية الغريبة والغير عادية, ويبحث عن كافة الوسائل الممكنة لتحقيق غايته الغريبة المجهولة لنا حتي الأن

وينتهي الجزء الاول النهاية الطبيعية لعلاقة العمل الغريبة بين جرينوي وبالديني، ولكن بعد ان عرف جرينوي كل طرق الحصول علي العطر من اي شئ ، إيا كان

*************************
في هذا الجزء تتجلي براعة الرواية وفكرتها الاساسية بل وعبقرية الراوي في وصف العطور المختلفة, ليس "العطور,البرفانات" فحسب وانما تقريبا جميع انواع الروائح

اعجبني جدا ايضا في هذا الجزء التقسيم بين نصفه الاول المخصص لنشأة جرينوي والنصف الثاني المخصص لبالديني وكيف كان السبب في بداية وضع جرينوي علي الطريق الوحيد الذي يصلح له، طريق العطور

كما ان بالرغم من ان الجزء الاول ليس مليئا بالاحداث، وقد يغلب عليه السرد بكثرة. إلا انه 'محكما' روائيا وايضا بالنسبة لتصوير مصائر كل الشخصيات التي ظهرت به بطريقة تصويريه بارعة بحق

كذلك المشهد الذي تنتهي فيه حياة جريمال صاحب المدبغ بينما تبدأ حياة جرينوي الجديدة من المشاهد المكتوبة سينمائيا بدقه فعلا

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

الجزء الثاني
-------------
يذهب جرينوي في رحلة للبحث عن ذاته ... بالعزلة التامة عن الناس

وفي هذا الجزء يكتشف ، في نصف الرواية بالضبط ، شذوذه الغريب، أنه بلا أي رائحة بشرية. ..بلا رائحة علي الإطلاق... مما كاد يفتك به
ولكن جرينوي ذلك القراد القاسي... ذلك القملة المقيت مصاص الدماء يأبي أن يموت

ولهذا نتعرف في النصف الثاني من هذا الجزء علي الماركيز اسبيناس ذو الاكتشافات العلمية الغريبة، والتي بفضلها ينجح في أشفاء جرينوي ليصير إنسانا طبيعيا ظاهريا
ولكنه لا يعلم أن شفاء جرينوي التام كان له سببا اخرا اهم, أنه نجح في مقصده اﻷول. .. خلق رائحة له

في هذا الجزء ايضا يغلب السرد والذي كاد يكون مملا بالنسبة لي في نصفه اﻷول ولكن ما يميزه هو أن المؤلف أضاف بصورة بارعة الحالة العامة لفرنسا أنذاك ...إجتماعيا.، طبقيا، دينيا وعسكرياً, ظهور التنوريين والماسون وتطرف الجماعات الدينية الي اخر اهم ظواهر ذلك القرن دون اسهاب او ملل

كما أن الجزء الخاص بتعريف نظريات الماركيز العلمية الغريبة أثارت أهتمامي جدا خاصا وانها مكتوبة بتفصيل غريب

الأمر الآخر أن أيضا في هذا الجزء رسم المؤلف النهاية للشخصيات بالجزء الثاني ايضا كما ي الجزء الأول, فقدم تفصيل لكيف انتهت شخصية الماركيز

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
الجزء الثالث
-------------

العـــــــــطــــــــر

وهنا تبدأ الاحداث في الاثارة
وهنا ,بعد منتصف الرواية تقريبا يبدأ جرينوي كما حدد ,تنفيذ اسطورته الشخصية كما يقول العم باولو كويللو

بالمرث الساخن والبارد سيحاول الوصول لغايته الغريبة -ستقابل الكثير من الكلمات الغير معتادة نوعا ما في تلك الترجمة , ولكن سهل معرفة معناها بالاحداث- ليحقق اهم عطر في حياته

وليصل لاسطورته...وايضا حقيقته
ومن رضيع عديم الرائحة ولد علي ارض زفرة نتنة..الي معشوق اهل المدينة الصغيرة التي كانت محطتة الأخيرة


وكي لانحرق الاحداث بالنسبة لهذا الجزء, الذي كان به شخصيات مثيرة كان من الممكن "مرثها" اكثر لاستخراج احداث اقوي , او حتي نهايات محكمة كما في الجزءين السابقين

ولكن من اهم نقاط القوة هنا ايضا غير وصف العطور والروائح, شرح ممتع لصناعة مراهم العطور والصابون و روح العطور الخالصة والفروق في صناعتها بشكل غير مسهب وغير مختصر او مبهم..فكان هناك توازن جيد

كما ستظل من اهم نقاط القوة التي أحتسبها للمؤلف هو تقديمه لمشهد جامح دون السقوط في الأبتذال او الاسهاب البذئ ككتاب أخرين

لن نحرق المزيد من اﻷحداث وسنكتفي بان يكون حديثنا عن أصغر الاجزاء هو الكلمة الاخيرة لريفيو تلك الرواية الفريدة

الجزء الرابع
-------------

تقييمي لهذا الجزء هو ما انقص شيئا بسيطا من التقييم النهائي, منذ اواخر الجزء الثالث الي الجزء الرابع شعرت ان الاحداث بدات تنتهي بخفوت كالعطر, الاثارة والقوة تتطاير لتنتهي الرواية فقط بشعور انك جربت عطر رائع ولكنه انتهي اسرع مما كنت تريد

ربما تكون هذه ميزة,لكني شعرت اني اريد نفحة اقوي بالنهاية...تمريث اكثر قليلا علي الساخن :)
ولكن ستظل الرواية لها مكانتها فعلا بين الروايات المتميزة

العــطـر , رواية فريدة...فكرة جهنمية وشخصية غريبة وطريقة سرد تجعلك تشتم كل العطور والروائح التي تم ذكرها

تجعلك تشعر بالنوستاليجا الشمية "الحنين لبعض روائح الماضي" وستجد عقلك يحاول البحث عن وصف لتلك الروائح كما وصف العبقري باتريك سيسكيند الروائح بتلك الرواية , تذكرت عطر ابي المفضل في الثمانينات واوائل التسعينات

اعجابي الغريب برائحة الاستيكة, ضيقي من رائحة اثار الخبز والجبن الابيض في حقيبة المدرسة, عشقي لرائحة السجاد الجديد في محلات الموكيت والسجاد و و و و
حتي عطر رائحته كالماء والتي شممتها في يوم ما في احد الدروس وظللت اتذكر اني شممت عطر الماء وحتي الان اتمني ان اجد مثله
Aquamarine اشتريت مؤخرا شاور جل برائحة
وهي فعلا رائحته مقاربة ولكني مازلت اتمني ان اجد مثل هذا العطر

ولا ننسي الرائحة التي أسرتنا جميعا اعضاء الجودريدز..كمستر جرين في اول الريفيو..رائحة المجلات والكتب

وبالحديث عن رائحة الكتب
يبدوا انهم مرثوا الكثير من الكتب لينتجوا هذا العطر ذو رائحة الكتب

عطر "عشق الورق" حقيقي ويمكن شراءه من موقع امازون او اي موقع تسوق

بعد هذا الاعلان الغير مدفوع للاسف :) , ارشح لكم رواية العطر فعلا كنموذج متميز وفريد لافكار الروايات
رواية غريبة خارجة عن المألوف

رواية ستشمها وانت تقرأها..حرفيا

محمد العربي
من 25 اغسطس 2014
الي 29 اغسطس 2014

Imagine if Grenouille had lost his sense of smell to corona... Would he have become a decent person instead of a monster?

Just a random thought as I am reflecting on the fact that I miss the days when I could smell coffee in the entire house. These days I have to get very, very close... The world is full of strange things that we do not notice until they are gone.

"Perfume: The Story of a Murderer" is a staple in German literature, and understandably so, given its popularity and excellent writing. This literary masterpiece is written on a very unique premise; an eccentric, solitary, young man who possesses a remarkable sense of smell and who embarks on a mission to create the most heavenly scent by using the corpses of young virgin women. The premise alone, is interesting, but the idea that someone could navigate their way through the world, reach a status of royalty, and select murder victims all by using the most under appreciated sense (smell), is darkly fascinating. This gothic tale - with its over running theme of scent and odor - juxtaposes beauty and the grotesque, and it's underlying message is that the opposite of love is not hate, but indifference.

- فكرة الرواية مبتكرة وشيطانية.. القتل من اجل الرائحة لتحويلها عطراً!!!

- الترجمة سيئة جداً وهناك العديد من الاخطاء، لغوياً واملائياً.

- النهاية
ضعيفة لأنه لم يكن بإمكانه ابقاء قارورة العطر معه وقد تم سجنه وتعذيبه! او ان ترجمة هذا الجزء لم تكن صحيحة ويجب قرأتها بالنص الاصلي لاحقاً!

- اما الرمزية من القصة وخاصة في النهاية فهي إبداع كامل.

n  "Quien dominaba los olores, dominaba el corazón de los hombres"n

Este es uno de esos libros que inicialmente cautivan por el tema central, el autor nos aleja del mundo tangible y nos adentra en el efímero mundo de los olores, uno que es el alma de la historia y el amor verdadero de nuestro protagonista.

Jean Batiste Grenouille, es un hombre que tiene el superpoder de percibir los olores de la manera más profunda e intensa imaginable pero, que con ello, tiene la desventaja de ser visto como un paría a causa de la falta de olor propio que lo identifique como un ente real y viviente, es prácticamente un fantasma en el mundo de los vivos y una maldición para quienes lo acogen. Durante toda la narración, estaremos rodeados de los pensamientos y percepciones de Grenouille pero, no es hasta más o menos la mitad del libro que nos adentramos en su máxima obsesión: el deseo de capturar la esencia más hermosa que conocida, para lograrlo, emprende la misión de convertirse en el mejor perfumista que ha existido y, entre viajes, soledad y arduo trabajo, se adentra en la tierra del amor a las fragancias.

Si bien toda la historia me fascin,o debo decir que mi mayor problema es que el autor esta empecinado en que creamos que Grenouille es un monstruo, pero al final yo no lo creí. Es un psicótico, maniático y megalomano pero no llega a ser lo suficientemente despreciable, o a realizar acciones en extremo abominables, para merecer ese título. Sus acciones son erróneas pero no maliciosas, no las realiza con el fin de dañar sino con el fin de crear, lo cual no las hace aceptables sólo lo aleja de la percepción que Süskind esperaba que nos creáramos de él. Al introducirte tan a fondo a la mente de Jean Batiste, el autor logra que entiendas por que lo hace, si bien no lo justificas si dejas de verlo como la abominación.

Mi parte favorita no tiene discusión: el final, si bien también puedo destacar la comparación con la garrapata, es tan fantasioso, tan puro en cierto sentido y tan definitivo que la última línea en parte te hace sonreír, en parte te hace remorderte desde lo más profundo, pero el punto es que no te deja indiferente. En ambos pasajes queda perfectamente demostrado el buen trabajo puesto en las descripciones y lo detalladas que estas podían ser, pero igualmente queda explicito que esa misma característica que hace que este libro no sea para todos, dado que a mucha gente pueden causarle asco y/o repulsión.

Al final, la historia es única en su enfoque y buena en su ejecución, tiene altos y bajos (como momentos largos que se sienten solo como paja) pero que te dejan en la parte más exitosa de la narración.

n  "Fue un monstruo desde el mismo principio. Eligió la vida por pura obstinación y por pura maldad"n

I don’t know what compelled me to finish this book but it was the worst book I’ve ever read. I get that Jean-Baptiste has an extraordinary sense of smell and that his obsession leads him to murder. I understand the irony of it all: that he was born abandoned and died in an act of love. Even so, there was nothing about the story that was vaguely likable. I know it’s fiction but it seemed completely unrealistic and ridiculous to be even remotely appreciated. Furthermore, it takes forever to reach the part of the book where Jean-Baptiste actually starts to murder people because there’s a huge, useless portion of the book dedicated to 10 years of his life when he goes into hiding in a mountain. Also, there is no climax (unless you count the execution/orgy scene which I thought was the stupidest scene ever). How could someone be compelled to write such a useless piece of crap and worse, how could a book gain such fame as to be deemed an international bestseller?

I hate this book. It was a waste of time. I don't recommend anyone should read this book... not even my worst enemy!!

**EDIT: I’m reading my review 11 years later and it makes me laugh. Although I still don’t like the book and stand by my review I don’t know why my tone sounds so crazy.

This is it. This is the worst book I've ever read. It has unseated On the Road by Jack Kerouac.

------

What in the fresh hell was this.

Okay so I have thoughts. Perfume: The Story of a Murderer is about this guy, Jean-Baptiste who is basically a scent savant and psycho. All he cares about is smell and he hates people. He is the best perfumer ever and can smell anything. He can control people with smell! He soon finds that the most amazing, best smell of all is... you guessed it... the smell of virgin women. (sigh. eye roll.) The only way to capture and keep that smell is by murdering them and basically distilling them into scent. Wild times. Chaos ensues.

This book is certainly unique. There is a huge emphasis on scent (the good, the bad, and the ugly) and the perfume making process. Suskind goes into great detail of perfumery, which is sometimes interesting and other times a bit much. The whole book revolves around how Jean-Baptiste sees the world: in the form of scent. Unfortunately, there wasn't a lot of heart to it.

The writing style is very distant which does contribute to some of the horror element, however I can't say it did anything beyond that. Reading about Jean-Baptiste's heinous actions in a detached way can definitely contribute to the creepiness of the book, but it also just wasn't engrossing. All of the crazy stuff only happens in the last 20% of the book. I must also say I'm not a fan of horror, so horror for horror's sake may be others' cup of tea, but I'm not a big fan of it.

I just didn't get the point. I love reading about villains but I like them more from the perspective of a character study. Everything in this book felt one-dimensional and flat. Jean-Baptiste's motivations aren't compelling and he's just a pathetic guy, and I just didn't care about his story. Until the last 20%, the book slowly plods along. Jean Baptiste is never met with any true conflict and anything he sets out to do he achieves. There was nothing about him that I liked or interested me. Which, maybe some would enjoy with how cray he is, but for me I need something aside from "see how crazy this person can be." I think a big issue for me is that Jean Baptiste and his evilness is not grounded in any sense of reality so there wasn't anything I could get at. I generally love villains, but in those books the villain is succumbing to the pitfalls of ego/fame, obsessive love, beauty, abuse, etc. etc. None of that applies here.

How Suskind used and described virgins in this book was not my fave. Of course female virgins are the zenith of scent, and they smell different from their "deflowered" counterparts. "Budding breasts" were described in detail along with their pre-pubescent qualities and it's just... not my fave. Yeah I get that JB is supposed to be awful, but why do all these male authors have to fall into this obnoxious thing that's been done hundreds of times before. It's like when a male author wants to make a villain, they just make the victims the "pure and special" young beautiful virgins. It's old. It's tired. I then couldn't understand or care about any of the goals or desires of our main character. I didn't understand why our main character cared so much as he has no reason to care about the smell of virgins, and his character doesn't fit into that. You have to really buy that the smell of virgins is so amazing + pure, to which I'm just like... ??? I found it all tired and uninteresting.

I've read plenty of books with heinous, villainous characters, and I enjoyed them because they were compelling and I wanted to learn more about their twisted motivations. With Perfume, I just didn't care about anything or anyone. I also want to add that I'm not big on the horror genre (in particular, I don't like body horror) and sometimes things that happen in horror books/movies can bother me a bit. (I felt this when I read Crimson Kiss or watched The Exorcist.) I understand that this is a "me" problem, and others like the shocking aspects of horror, so take this with a grain of salt.

The ending was very crazy and shocking and full of wtaf moments. Which, I guess congrats to Patrick Suskind because the shock value was there. But it came off as just that- shock value with no real meaning or substance. I think this may also be why I'm generally not a horror fan. Perhaps that's what's to be expected? Shocking, OTT things happen all the time with horror so I'm sure many can appreciate it, but for me that just doesn't work. The ending was just gross and could be hilarious with how outlandish it was. I hate shock for the sake of shock so I was not liking it, but I guess it was what Suskind intended.

I came away from this book getting nothing from it. And I've liked other horror/gothic books I've read (Wuthering Heights, Mexican Gothic, The Picture of Dorian Gray, A Ladder to the Sky) that feature crazy evil people. This is not what I want from my books and frankly I come away from this with a vague distaste in my mouth. Which could be the point, because horror, but I still believe even with horror you should get something out of the book outside of shock. Or I'm not the ideal target for this book. Who knows.

The premise is certainly unique. But it went more and more downhill as I kept reading, to the point where I can say I hated it. However your mileage may vary.

Por fin me decido a leer este clásico.  

Poco puedo decir que no se haya dicho ya de esta obra de sobra conocida.
La primera obra escrita por Patrick Süskind en 1985, nos narra con una prosa exquisita y muy detallada a la hora de describir los olores y cada matiz, la vida de Jean-Baptiste Grenouille, un asesino serial un tanto peculiar y con una vida marcada por la desgracia desde el mismo momento que nace.
La ambientación y el inicio es brutal, te atrapan y no te sueltan.
La gente le teme porque no desprende ningún olor, al contrario de la vida de la época, calles que huelen a pis y excremento (todo esto se narra al detalle nada más empezar a leer las primeras líneas y me ha hecho poner cara de asco en múltiples ocasiones

n  n   

In eighteenth-century France there lived a man who was one of the most gifted and abominable personages in an era that knew no lack of gifted and abominable personages.

n  n So begins this tale of the life and misadventures of Jean-Baptiste Grenouille. Jean-Basptiste was born with no smell, but he has an elevated gift of the olfactory inclination. n  

“And there you have it! That is a clear sign. If he were possessed by the devil, then he would have to stink.”

n So gifted was he, in fact, that he could smell people coming from a distance away and his warder believed Jean-Baptiste to be psychic. Honestly, with the fates he could accomplish, I'm surprised he wasn't supernatural.

Jean-Baptiste is sold to a tanner at the age of 11 where he perfects his gift of scent. A lot happens that gets lost in all the mire I was enduring just to get to the murders. At this point, he kills one young virgin girl to preserve her scent forever. Then, he does nothing for years until he goes to work at a perfumery.

While there, he is basically a Gary Stu of the perfume makers. An inexperienced savant who can somehow concoct the perfect perfume, measurements and all, just by his fucking nose. Lord, spare me. I found this book interesting at first. If inappropriately funny. It's very immersive. I can't speak to its accuracy regarding 18th century France but unlike that heaping pile of shit Addie LaRue, I actually felt like I was in 18th century France. But what this book likes to tell you is that Jean-Baptiste has a gifted nose. He also had a supernatural power of healing.

n  In the course of his childhood he survived the measles, dysentery, chicken pox, cholera, a twenty-foot fall into a well, and a scalding with boiling water poured over his chest.n

The book tries to say that he survives all his maladies through spite and malice. Lol ok.

I don't really know what to make of this book. It's infuriating because it felt like there was so much more hiding under the surface. It seemed to promise me the disgusting pleasure of popping a ripe pimple but really it was an itch that disappeared. We spend so much time following Jean-Baptiste trying to recreate the scents of innocuous objects like brass doorknobs or maggots. The whole time I had to keep asking myself, where are all the murders.

After he spends 7 years without proper food and water, subsisting on drops from a wet rock, moss, frogs and lizards, Jean Bapstiste rejoins civilisation to dandy around with some charlatan who was selling a bogus treatment. By this stage I was just annoyed. Jean does start a string of murders where he is leading up to his ultimate prize. The most beautiful Laure. A virginal beautiful daughter of a wealthy merchant who was virginal and beautiful. It is all we know about her. The book won't let you forget. The narrator, the girl's father, Jean-Baptiste won't fucking shut up about how she's such a beautiful fucking virgin. And oh my god, I was ready to tear my hair out.

The book also fails to follow Jean-Baptiste when he killed 24 girls to practise how to capture their scents and perfect how he'll get Laure's scent. No, we had to be with him in a cave when he would blow his wad because he had a wet dream about the first girl he killed. We had to follow him when he was trying to recreate the scents of inconsequential items like wood or coins. We had to follow him when he clubbed a puppy to death. But when he's actually terrorising the residents of a remote French village, literally the most interesting part of the story, we get fleeting accounts from the villagers.

The final conflict is so lackluster, it makes you wonder if Suskind had ran out of cocaine when he was writing it. The prose is lazy, the suspense dead, and the ending meaningless. This may be the worst book about a serial killer I've ever read which is funny because it damn near sapped me of my will to live.