...
Show More
Way of Seeing, John Berger
Ways of Seeing is a 1972 television series of 30-minute films created chiefly by writer John Berger and producer Mike Dibb. It was broadcast on BBC Two in January 1972 and adapted into a book of the same name.
The book Ways of Seeing was written by Berger and Dibb, along with Sven Blomberg, Chris Fox, and Richard Hollis.
The book consists of seven numbered essays: four using words and images; and three essays using only images.
عنوانها: «شیوه های نگریستن»؛ «شیوه های دیدن»؛ «شیوه های نگاه»؛ نویسنده: جان برگر (جان برجر)؛ تاریخ نخستین خوانش: از روز ششم ماه فوریه تا روز دوم ماه مارس سال2013میلادی
عنوان: شیوه های نگریستن؛ نویسنده: جان برگر (جان برجر)؛ مترجم: غلامحسین فتح الله نوری؛ تهران، ویژه نگار، سال1388؛ در77ص، مصور، شابک9789649461748؛ موضوع: ادراک بصری، فن، هنر، از نویسندگان بریتانیا - سده 20م
عنوان: شیوه های نگاه؛ نویسنده: جان برگر (جان برجر)؛ مترجم: محمد هوشمند ویژه؛ تهران، بهجت، سال1390؛ در160ص، مصور، رنگی؛ شابک 9789642763528؛
عنوان: شیوه های دیدن؛ نویسنده: جان برگر (جان برجر)؛ مترجم: زیبا مغربی؛ تهران، شورآفرین، سال1393؛ در122ص، مصور، رنگی؛ شابک9786006955278؛
جان برگر در کتاب «راه‌های دیدن» می‌گویند: (مردان به زنان می‌نگرند و زنان به خود نگاه می‌کنند، که مورد تماشا قرار گرفته اند؛ این روزها، دیگر برای دوربین‌ها آسان نیست، که زنان را تنها به صورت ابزاری جنسی به نمایش بگذارند، زیرا زنان کارگردان و بازیگر، از نقش‌های خود برای عرضه ی هوش و قدرت آرمانی‌شان بهره می‌گیرند؛ زنان آمریکایی تلاش فراوانی کرده اند، تا دنیایی از آن خود بسازند، دنیایی که در آن اصل نگاه مردانه، نمی‌تواند از وجود آنها، هویت جنسی‌شان را به نمایش بگذارد، بلکه مجبور خواهد بود آنها را زنانی با استعداد و باهوش به تصویر بکش)»؛ پایان
تاریخ بهنگام رسانی 26/10/1399هجری خورشیدی؛ 28/07/1400هجری خورشیدی؛ ا. شربیانی
Ways of Seeing is a 1972 television series of 30-minute films created chiefly by writer John Berger and producer Mike Dibb. It was broadcast on BBC Two in January 1972 and adapted into a book of the same name.
The book Ways of Seeing was written by Berger and Dibb, along with Sven Blomberg, Chris Fox, and Richard Hollis.
The book consists of seven numbered essays: four using words and images; and three essays using only images.
عنوانها: «شیوه های نگریستن»؛ «شیوه های دیدن»؛ «شیوه های نگاه»؛ نویسنده: جان برگر (جان برجر)؛ تاریخ نخستین خوانش: از روز ششم ماه فوریه تا روز دوم ماه مارس سال2013میلادی
عنوان: شیوه های نگریستن؛ نویسنده: جان برگر (جان برجر)؛ مترجم: غلامحسین فتح الله نوری؛ تهران، ویژه نگار، سال1388؛ در77ص، مصور، شابک9789649461748؛ موضوع: ادراک بصری، فن، هنر، از نویسندگان بریتانیا - سده 20م
عنوان: شیوه های نگاه؛ نویسنده: جان برگر (جان برجر)؛ مترجم: محمد هوشمند ویژه؛ تهران، بهجت، سال1390؛ در160ص، مصور، رنگی؛ شابک 9789642763528؛
عنوان: شیوه های دیدن؛ نویسنده: جان برگر (جان برجر)؛ مترجم: زیبا مغربی؛ تهران، شورآفرین، سال1393؛ در122ص، مصور، رنگی؛ شابک9786006955278؛
جان برگر در کتاب «راه‌های دیدن» می‌گویند: (مردان به زنان می‌نگرند و زنان به خود نگاه می‌کنند، که مورد تماشا قرار گرفته اند؛ این روزها، دیگر برای دوربین‌ها آسان نیست، که زنان را تنها به صورت ابزاری جنسی به نمایش بگذارند، زیرا زنان کارگردان و بازیگر، از نقش‌های خود برای عرضه ی هوش و قدرت آرمانی‌شان بهره می‌گیرند؛ زنان آمریکایی تلاش فراوانی کرده اند، تا دنیایی از آن خود بسازند، دنیایی که در آن اصل نگاه مردانه، نمی‌تواند از وجود آنها، هویت جنسی‌شان را به نمایش بگذارد، بلکه مجبور خواهد بود آنها را زنانی با استعداد و باهوش به تصویر بکش)»؛ پایان
تاریخ بهنگام رسانی 26/10/1399هجری خورشیدی؛ 28/07/1400هجری خورشیدی؛ ا. شربیانی
