Capote’s buried first novel. I couldn’t make it into the second half since there doesn’t appear to be a story here, an interesting character, or any particular reason to keep reading another long comma-infested, mid-clause-POV-shifting sentence of upper-class Manhattanite banality. Authors suppress books for a reason. When will publishers learn?

I need to read this summer just for that cover! :-)

3.5

Since reading Breakfast at Tiffany’s by Capote and finding the prose amazing (second only to Nabokov) I was curious to read more.

Apparently he wrote Summer Crossing at 19, and it was only edited / published after his death.

Even in this early work Capote’s style is obvious. He goes on the usual tangential segways here and there, sometimes at the story’s expense. There are some great paragraphs and sentences in the rough.

If you’re already a fan of Capote, this is worth a read. A quick skimming of his biography is so sad, and I can’t help but feel there are echoes of his life’s future chaos, even in these early pages of his career.

For any aspiring writer, a serious study of Capote’s dialogue will go a long way. What a master.

This may have been the first book he wrote, but it was only published posthumously, so I was pleasantly surprised to find it quite gripping and amusing. Grady is a memorably angry and confused teenage girl. I agree with her entirely: both the blokes leave something to be desired.

چرا کتابی که به زبان انگلیسی نوشته شده باید توسط یک مترجم از ترجمه آلمانی آن به فارسی برگردانده شود. مگر مترجمان خوب انگلیسی کم داریم؟

3.5 stars.
Quite short but overall an okay read. I liked the writing style and would definitely want to read Capote’s other works.

`ما تمام آن ساعت‌ها را در تابستان،از زندگی دزدیدیم`
زبان رمان ساده و بیان آن با توجه به ریتمی که نویسنده با جملات کوتاهش تدارک دیده پرکشش و جذاب است. همانگونه که شخصیت‌ها خواننده را مجذوب خود می‌کنند. «دزدان تابستان» شاید شاهکاری فراموش ناشدنی نباشد، اما هم ارزش خواندن دارد و هم اینکه شخصیت اصلی آن گریدی، این دختر جوان که سودای تجربه کردن عشق در اولین تابستان آزادِ زندگی‌اش را دارد، تا مدتها در خاطر خواننده می‌ماند.
طعم جملات زیر دهان می‌ماند،جملاتی پیچیده اما آراسته از یک نویسنده‌ی ۱۸ ساله که آن را در دهه‌ی چهل و پنجاه نوشته و هیچوقت در طول عمرش آن را لایق انتشار ندانسته اما سال ها بعد از مرگش در سال ۲۰۰۵ دنیا از وجود آن باخبر می‌شود.

"Arriva sempre un momento in cui ci si domanda, cosa ho fatto?,e per lei era arrivato quel mattino a colazione, quando Apple leggendo ad alta voce la lettera di Lucy, era giunta al punto in cui si parlava dell' abito; dimentica di non averlo voluto affatto, conscia che ormai non l' avrebbe più indossato, aveva scelto le scale di un nuovo e misterioso dolore: cos' ho mai fatto? Il mare le poneva la stessa domanda, e i gabbiani facevano eco al mare. La maggior parte della vita è talmente noiosa che non vale la pena nemmeno di parlarne,e ciò è vero a qualsiasi età.Ogni volta che cambiamo marca di sigarette, traslochiamo in una nuova casa, ci abboniamo a un altro giornale, ci innamoriamo e ci disinnamoriamo, in realtà non facciamo che protestare in modo più o meno frivolo contro l' insormontabile noia della vita quotidiana.Purtroppo però tutti gli specchi sono bugiardi, e a un certo punto, nel bel mezzo di qualsiasi avventura, ci rimandano la solita faccia vuota e insoddisfatta; perciò mentre si domandava cos'aveva fatto,Grady si domandava in realtà cosa stava facendo, come al solito."

Si può dire tutto di Capote , di certo non era un santo, di certo era una gran carogna (nella eccezione positiva del termine naturalmente),ma aveva una capacità di osservazione e comprensione pazzesca...
E la verve del giornalista, solo che era solito osservare sopratutto i difetti, le debolezze, i vizi delle persone e riportarli ...
E questo non ha fatto piacere a più di uno.

Anche in Summer Crossing il piccoletto non si smentisce, e sebbene al suo primo romanzo, già dimostra di saperne una più del diavolo sulle persone...
Protagonista del romanzo è Grady McNail figlia di una delle personalità più illustri e ricche di New York.
Grady è una ribelle a suo modo (non sono d' accordo con chi la paragona alla più tardi Holly Golightly di "Brekfast at Tiffany's" i lati in comune sono davvero molto pochi)si taglia i capelli cortissimi, malgrado il parere della madre, non vuole partecipare al ballo delle debuttanti e sopratutto intrattiene una relazione all' insaputa di tutti con il parcheggiatore ebreo Clyde Manzer,aiutata anche dal fatto di avere casa totalmente libera per un' intera estate (dato che i suoi vanno a Parigi), una specie di gioco per lei, ma dal quale senza nemmeno accorgersene viene risucchiata, fino al inevitabile epilogo finale...

^^ C’era della gioia nei colpi stordenti sferrati dai pugni di Clyde, e mentre l’auto sgommava lungo la Terza Avenue, schivava i pilastri della sopraelevata e ignorava il rosso dei semafori, lei li fissò in silenzio come un uccello intontito dal continuo sbattere contro muri e finestre. Perché quando monta il panico la mente si aggroviglia come il cavo di srotolamento di un paracadute, e allora si continua a precipitare. L’auto svoltò a destra sulla Cinquantanovesima e sbandò sul Queensboro Bridge; sovrastando le rauche sirene del traffico fluviale, in un mattino che per lui non avrebbe fatto cambiare il cielo, Gump gridò: "Dannazione, così ci ammazzi!" senza riuscire a staccare le mani di Grady dal volante, e lei disse: "Lo so".^^

DNF at Page 58. No Rating. I am DNF this because I was hate reading it and I decided to see if the ending was worth the pain and it was even worse. So no. I am done.

This is an odd little book, and I'm still not quite sure what to think of it. But that ending--WOW.

This is a quick and lovely read about a young rebellious woman who wants to spend the summer in New York with the man she loves.
Throughout the novel she has to face the challenges of their age, social and other differences.
Additionally to the wonderful presentation of the characters and their situation Capote also paints a very realistic and beautiful picture of New York in the summer.
I can recommend this to anyone who likes Capote's writing or who is interested to give him a try.

I can see why this was not published until well after Truman Capote’s death as it is not either a particularly good or enjoyable read.