Dionysos tragedya içinde kendi tragedyasını yazıp sahneliyor gibi.. Diğer okuduklarım arasında bu açıdan ilgi çekiciydi..

Χωρίς λόγια. Μετάφραση Βάρναλη.

Sadece Yunan tragedyasının değerli bir örneği değil, Dionysos mitinin de önemli belgelerinden biri olan Bakkhalar, tiyatroya ilham vermiş olması ile bile bir başyapıttır.

Okurken sıkılmazsınız, verdiği mesajla da küçümsemenin insanı nerelere götürebileceğini düşünürsünüz. Bu yüzden ölmeden okumalıyım diye bir listeniz varsa Bakkhalar bu listede olması gereken kitaplardan.

Mutlaka okuyun!

,,Када ћу у свеноћном бдењу
повести коло босонога,
вијорити русим косама,
поигравати несташно к'о лане
по зеленим ливадама,
када умакне ловцу, мрежама
и нахушканим псима?"