...
Show More
Ad essere obiettiva le stelle dovrebbero essere 3/3,5, ma I’m such a hoe per ogni cosa che ha a che fare con la mitologia greca, specialmente i retelling dell’Iliade.
Baricco trasporta bene il poema nella forma di romanzo moderno, ogni tanto aggiunge qualche frase di sua invenzione un po’ troppo lirica (stiamo pur sempre parlando di Baricco, nessuna sorpresa) ma nel complesso l’opera gira bene e trasmette le emozioni del testo originale. Bella anche l’idea di escludere l’intervento degli dei e dare delle spiegazioni razionali al loro operato.
Baricco trasporta bene il poema nella forma di romanzo moderno, ogni tanto aggiunge qualche frase di sua invenzione un po’ troppo lirica (stiamo pur sempre parlando di Baricco, nessuna sorpresa) ma nel complesso l’opera gira bene e trasmette le emozioni del testo originale. Bella anche l’idea di escludere l’intervento degli dei e dare delle spiegazioni razionali al loro operato.