“Madness in great ones must not unwatch’d go.”
I find myself at a loss for words when it comes to Hamlet. I could expound upon how it is a tale of madness and revenge. I could discuss the ties of family loyalty, the sacrifices of love, the betrayals of trust and their harmful impacts on the psyche. However, this is all old hat - Hamlet has been around for over four hundred years. What could I possibly add that hasn't already been said?
When my wife noticed I was reading Shakespeare, her snide comment was something along the lines of, “What are you reading that for? Don't you have enough drama in your life?” Thanks, Cristina. And yes, I suppose I do, but so what? Drama can be an absolute blast. There's a reason it sells, a reason there are countless dramatic TV shows on the air, and countless box office films released each year recycling the same old dramatic storylines (some with great success; others, not so much). And there's a reason people are still reading Shakespeare centuries after his death: his works are fun, witty, and oh so dramatic.
Hamlet is no different. With plot elements including fratricide, deadly potions, mistaken identity, forgery of letters, espionage, and treachery, along with a healthy dose of hanging out with the ghosts of deceased relatives, one might think I'm reviewing an episode of General Hospital. But what is Hamlet if not a soap opera for the Elizabethans? It's an epic tragic disaster crammed into five short acts.
What makes this piece of drama so timeless, though, is that its action is perfectly complemented by its portrayal of character. We all know what Prince Hamlet is going to do before he does it. Hamlet himself, even while doubting his abilities and grappling with his resolve, knows how it's all going to play out. Why else would he be so cruel to Ophelia? And yet it's this internal turmoil that keeps us engaged in the action. It may seem like an ordinary disaster on the surface, but upon closer examination, it's a disaster in which we have a vested interest in the conductors and engineers.
So, witty dialogue meets fast-paced drama meets profound character introspection? It almost makes me wonder what would have become of Luke and Laura if William Shakespeare had been in charge of the script.
Quick reread before The Steep and Thorny Way (retelling WOOT!)
I'm about to embark on a quick reread of The Steep and Thorny Way. I'm really excited about this retelling. As I prepare to dive back into the story, a question pops into my mind. Question: Is it really as crazy as I remember or am I delusional? I'm not sure if my memory has exaggerated the wildness of the plot. But I'm eager to find out.
Here's a picture related to the book
After some thought, I come to a conclusion. Answer: Oh okay. Never mind. I guess I'll just have to read the book and see for myself. By the way, the 4th picture makes me laugh way too much for my own good. Oops. I can't wait to get started on this reread and rediscover all the crazy and wonderful things in The Steep and Thorny Way.
The world is full of mysteries that our philosophy can't even dream of, as Horace said. You surely don't expect me to tell you what this work is and whether one should read it. Maybe because the concept of "should" doesn't quite apply to this art and generally to pleasures. Of course, neither one reading, nor a second one, can reveal all the juices of this text, its incredibly modern character that inaugurates a new era of thought and a new spirit to live and move in. No. Hamlet is a text of slow recurrence, one that you change forever, that you return to in different phases of life, looking at it with the same eyes but different minds.
I would like to copy the excerpts of Hamlet into a notebook until I memorize them, but that has already somewhat happened.
And what is man, what is he worth, if his time on earth is just for eating and sleeping? Nothing, just an animal. That's all. And He who formed us with a mind so broad that it can see both the past and the future surely didn't give us this divine ability of speech to rot slowly within us. So what's the problem? The forgetfulness of the animal or some cowardly hesitation of a thought so long ago so careful, so subtle that if you cut it into four, one fourth of it would be wisdom and the other three fourths cowardice? Whatever it is, I don't understand why I should still live to say "this must be done" when I have the reason, the will, the power and the means to do it?
Greatness surely isn't fighting alone when you have a great reason. But finding a great reason to fight for, even for a nothing, for a shadow, when the prize is your honor.
I deliberately chose the translation of Dionysios Kapsalis, comparing excerpts of the text with also very good attempts of other translators. But this one finally won me over.
Hamlet is a play that has intrigued audiences for centuries. We all often face choices in life, just like Hamlet. We may choose one color over another, decide to sleep or work, and wonder whether to read Hamlet now or later. Do we seek revenge or forgive? And most importantly, do we take the bright path or the dark one? To be or not to be?
Hamlet's story is one of great tragedy. His hesitation and overthinking about avenging his father's death led to his downfall. How many of us have also heard those words within us, scolding ourselves for neglecting our rights or the rights of those we love?
Unfortunately, Hamlet represents all of us who have a spark of goodness and justice within. By the time we reach thirty, each of us will have to make choices. Will we be among the favored ones, or not? And in the end, when our time comes, we may not be faced with Hamlet's question, but we will have to live with the decisions we made.
Shakespeare's words are indeed powerful. They may frighten us with their weight, but they also draw us in. Hamlet is a noble youth with a big heart, yet life has dealt him a cruel hand. He doubts virtue and despairs of people, but still demands justice for his father's murder.
However, it is his indecision that is his downfall. The overthinking of the possible outcomes of a situation leads to hesitation in action. Isn't this true of all our tragedies? And who among us today does not feel Hamlet's confusion and turmoil?
So, it is certain that one day, you will find yourself reading or watching Hamlet in its entirety. It is a story that will always resonate with us.