I re-read this in tandem with reading Heather Clark's fantastic biography, Red Comet. This is an extraordinary collection. It is quite different from what I remember from my first read. Likely, this is because I was young and the collection was the Hughes edited version that left out some of her most searing words, such as \\"Rabbit Catcher\\" and \\"The Jailor\\".
This collection was written in a white heat toward the end of her life after Hughes had left her. Yes, some of it is a big 'ole \\"fuck you\\" to Hughes. However, that doesn't take away from the genius of the words behind the fuck you. And, apart from those poems, there are others on motherhood, madness, and so on that are brilliant.
\\"Tulips\\" gutted me. It is a powerful and moving poem that touches on themes of life, death, and the human condition. The imagery and language used in the poem are truly remarkable and leave a lasting impression on the reader. Overall, this collection is a must-read for anyone interested in the works of Sylvia Plath.
A reread for me, as I had a strong desire to peruse a new book of poetry that is in dialogue with this particular one. This edition contains some facsimiles in the back of Sylvia's drafts, along with some original versions that were, of course, edited by her husband.
Lady Lazarus remains one of my all-time favorite poems. The final stanza, if one can use that term for a poem, is truly captivating:
"Out of the ash
I rise with my red hair
And I eat men like air."
It's as if Sylvia Plath is able to transport us into a world of her own creation with these powerful words. The imagery of rising from the ash and the bold statement of "eating men like air" leaves a lasting impression. This poem continues to resonate with me on each reading, revealing new layers of meaning and emotion. I can't wait to explore the new book of poetry and see how it relates to this remarkable work by Sylvia Plath.
No rating has been given. However, it should be noted that some of the poems were truly very good. The world and the fandom that have emerged around Sylvia Plath are rather disconcerting. They make me feel uneasy and also fill me with a sense of sadness.
The parts of the work that I found myself most strongly connected to were her daughter's words at the beginning and end. These words seemed to offer a unique perspective and a personal touch that added an extra layer of depth to the overall experience.
Perhaps it is the combination of the powerful poetry and the complex emotions and circumstances surrounding Plath that make this exploration both fascinating and somewhat disturbing. It leaves one with a lot to思考 and reflect upon.
If the moon smiled, she would resemble you.Contain all the tension of a spirit divided between submission and rebellion, and it takes a huge effort to try to forget that the author of "Lady Lazarus" ended her life by her own hand in the kitchen of her house:
You leave the same impression
Of something beautiful, but annihilating. (73)
*
Si la luna sonriera, se parecería a ti.
También tu dejas esa impresión
De algo hermoso, pero aniquilador.
DyingHowever, whether succeeding or failing in Hughes' request, the poems carry an incredible dramatic force. I already said that it is divided between hate and laughter, we could also say that it is divided between pain and joy. The first, imposed by the world. The second, arising from the intimate certainty of being able, at least during the instant of writing, to tell the world to go to hell. Such is the vocation of writing. That, we can say, Plath felt in every nerve.
Is an art, like everything else.
I do it exceptionally well.
I do it so it feels like hell.
I do it so it feels real.
I guess you can say I've a call. (15)
*
Morir
Es un arte, como todo lo demás.
Yo lo hago excepcionalmente bien.
Lo hago de modo que se sienta infernal.
Lo hago de modo que se sienta real.
Supongo podrían decir que tengo vocación.
A Birthday Present
Medusa
The Bee Meeting
Conclusion