Community Reviews

Rating(4 / 5.0, 98 votes)
5 stars
31(32%)
4 stars
33(34%)
3 stars
34(35%)
2 stars
0(0%)
1 stars
0(0%)
98 reviews
March 26,2025
... Show More
Brilliant! Loved it. Will write more later.

___

Gabriel Garcia Marquez, Collected Stories.

I loved them! I really did.

I came in with no expectations...and was hit immediately by the jarring realization that this book falls entirely outside the realm of the genre of book I have been occupying myself with thus far. In a good way. What did the bus driver call it? Enchanted realism. (I can't remember). But whatever the official term for it is...the stories are poised as if set in reality, but with huge swathes of it are whimsical and mystical and fantastical...but conveyed as matter-of-factly as every day life.

I've come to realize...I love short stories. As much as the pace of them takes some getting used to. In the beginning of the book, the stories were completely separate and stood alone (though with a common thread of time and death and dreams running through). Some of the stories toward the end gave hints of a common story world - primary characters from one story would come up as tertiary characters in another. I liked both techniques! The former method kind of reminds me of Sum (yes, Eagleman), where a new world was invented from scratch at the start of every new chapter. The latter method gave the stories more continuity, and it was easier to let go of the characters from one, and transition to the next.

Also, the beauty of short stories (when done well) is that they convey so much meaning in so few words. Every line must be deeply intentional. Someone's entire character is encapsulated in a matter of sentences. Imagine if every line of every novel were so intentional! What would that be like? Now that I'm changing gears and swapping over to an Atwood novel, the style seems so tranquil and...meandering. Layers are slooowly being peeled away one...by one. It's a new thing for me to talk about the "pace" of a piece of writing, but it seems valid, doesn't it?

Anyways, here are some of my very favorite quotes, that will hopefully inspire you to read this book too:

"There was no one at the station...On the other side of the street, on the sidewalk shaded by the almond trees, only the pool hall was open. The town was floating in the heat" (101).

"The alcohol was leaving him, in concentric waves, and he assumed once more the weight, the volume, and the responsibility of his limbs" (113).

"The world had been sad since Tuesday. Sea and sky were a single ash-gray thing and the sands of the beach, which on March nights glimmered like powdered light, had become a stew of mud and rotten shellfish" (203).

"When they heard the music, distant but distinct, the people stopped chatting. They looked at one another and for a moment had nothing to say, for only then did they realize how old they had become since the last time they'd heard music" (217).
March 26,2025
... Show More
اولا الترجمة جيدة ويتناول الكتاب مختارات قصصية منتقاة بدقة عالية فأولا نجد قصص مثل : الصيف السعيد للسيدة فوربس , وهي اول قصة يجب أن تقرأها في هذا الكتاب. ثم ريح الشمال , وبعد ذلك لك الحرية , واخترت القصتين دون غيرهما لانهما يمثلان دفعة جيدة لقراءة كافة القصص ,على عكس ما بدأ به الكتاب , والذي يؤدي إلى فتور اهتمامك بالكتاب , حيث بدأ بقصة يا إما مملة , يا إما سيئة الترجمة , او بكل بساطة لم افهمها او اتذوقها .لذى وجب علي التنويه.
March 26,2025
... Show More
my becoming-a-genius project, part 22!

the background:
i have decided to become a genius.

to accomplish this, i'm going to work my way through the collected stories of various authors, reading + reviewing 1 story every day until i get bored / lose every single follower / am struck down by a vengeful deity.

i took like a 2 month break from this project because i decided to deal with my reading slump (and then spent 2 months forcing myself to read and ignoring it), and i'm happy to be back!!!

also i want to read some marquez but i'm intimidated by the copy of one hundred years of solitude i've had for, well, a hundred years, so this seems like a good compromise.

PROJECT 1: THE COMPLETE STORIES BY FLANNERY O'CONNOR
PROJECT 2: HER BODY AND OTHER PARTIES BY CARMEN MARIA MACHADO
PROJECT 3: 18 BEST STORIES BY EDGAR ALLAN POE
PROJECT 4: THE LOTTERY AND OTHER STORIES BY SHIRLEY JACKSON
PROJECT 5: HOW LONG 'TIL BLACK FUTURE MONTH? BY N.K. JEMISIN
PROJECT 6: THE SHORT STORIES OF OSCAR WILDE
PROJECT 7: THE BLUE FAIRY BOOK BY ANDREW LANG
PROJECT 8: GRAND UNION: STORIES BY ZADIE SMITH
PROJECT 9: THE BEST OF ROALD DAHL
PROJECT 10: LOVE AND FREINDSHIP BY JANE AUSTEN
PROJECT 11: HOMESICK FOR ANOTHER WORLD BY OTTESSA MOSHFEGH
PROJECT 12: BAD FEMINIST BY ROXANE GAY
PROJECT 12.5: DIFFICULT WOMEN BY ROXANE GAY
PROJECT 13: THE SHORT NOVELS OF JOHN STEINBECK
PROJECT 14: FIRST PERSON SINGULAR BY HARUKI MURAKAMI
PROJECT 15: THE ORIGINAL FOLK AND FAIRY TALES OF THE BROTHERS GRIMM
PROJECT 16: A MANUAL FOR CLEANING WOMEN BY LUCIA BERLIN
PROJECT 17: SELECTED STORIES OF PHILIP K. DICK
PROJECT 18: HIGH LONESOME: SELECTED STORIES BY JOYCE CAROL OATES
PROJECT 19: THE SHORT STORIES OF ANTON CHEKHOV
PROJECT 20: COLLECTED STORIES OF COLETTE
PROJECT 21: JABBERWOCKY AND OTHER NONSENSE: COLLECTED POEMS BY LEWIS CARROLL
PROJECT 22: COLLECTED STORIES BY GABRIEL GARCIA MARQUEZ


DAY 1: THE THIRD RESIGNATION
this is like if someone rewrote an edgar allan poe story to be, like, better.
controversial maybe. but i am not sorry.
rating: 4

DAY 2: THE OTHER SIDE OF DEATH
back to back stories about being obsessed with death. honestly it seems like more content should be about this. we are maybe too okay with the state of our mortal coil as a society.
rating: 4.25

DAY 3: EVA IS INSIDE HER CAT
immediately insane and i love it.
a third death-obsessed story, but this one also about being a woman. these get better and better???
rating: 4.5

DAY 4: BITTERNESS FOR THREE SLEEPWALKERS
confession time: i DID google "bitterness for three sleepwalkers analysis" to see if i got it. and in return i have discovered a class that each had to do a PREZI (!!!) on a GGM story.
remember prezis???
rating: 4

DAY 5: DIALOGUE WITH THE MIRROR
relatable by title alone.
never mind. i've never looked in a mirror to see my dead brother looking back.
rating: 3

DAY 6: EYES OF A BLUE DOG
this is possibly the corniest last line of any short story ever. it reads like those reddit horror stories people post on twitter.
rating: 3

DAY 7: THE WOMAN WHO CAME AT SIX O'CLOCK
something you learn when you read a lot is that women are endlessly interesting, and men are, say, 8 times out of 10 very boring. even when it's an especially interesting woman, up to especially interesting things, if it has a male author and a male narrator...might be a bust.
rating: 3.5

DAY 8: NABO: THE BLACK MAN WHO MADE THE ANGELS WAIT
could tell by title alone this one wouldn't be my favorite.
rating: 3

DAY 9: SOMEONE HAS BEEN DISARRANGING THESE ROSES
now this title...this i like. this is giving alice's adventures in wonderland.
kind of spooky and fun, if you've ever wanted a weird little ghost friend haunting your room and messing with your stuff.
rating: 3.5

DAY 10: THE NIGHT OF THE CURLEWS
kind of have to hand it to a story for being no plot, just bad vibes.
rating: 3

DAY 11: MONOLOGUE OF ISABEL WATCHING IT RAIN IN MACONDO
a woman talking uninterrupted at length is my idea of a good time. fictional or otherwise.
also i am currently watching it rain, and am capable of saying a lot, so...this is going to be like an immersive 4D experience.
it's important to remember that we are all always just one weird thing away from complete breakdown.
rating: 3.75

DAY 12: TUESDAY SIESTA
tuesday goals.
nothing really happens here, which is cool. like this takes place mostly in a graveyard and it's by far the least spooky and death-obsessed story so far.
the tie between siesta and death is fun, and very subtle, relatively.
rating: 3.5

DAY 13: ONE OF THESE DAYS
getting political!
rating: 3.5

DAY 14: THERE ARE NO THIEVES IN THIS TOWN
feels like where the last section was about death, this one is about "the idea of a town."
rating: 3

DAY 15: BALTHAZAR'S MARVELOUS AFTERNOON
title is giving roald dahl. content is giving john steinbeck.
rating: 3.5

DAY 16: MONTIEL'S WIDOW
"Their letters were always happy, and one could see that they had been written in warm, well-lit places, and that the girls saw themselves reflected in many mirrors when they stopped to think." damn that's good.
this takes place in the same universe as the last one, which is fun.
rating: 3.5

DAY 17: ONE DAY AFTER SATURDAY
i do find myself consistently gripped by the stories in this section, even as they feel less...special? i don't know. plenty of days to think about it.
rating: 3.5

DAY 18: ARTIFICIAL ROSES
i love a short one. the analysis goes by quicker.
rating: 3.5

DAY 19: BIG MAMA'S FUNERAL
titular!!!
well, for the section.
the old ways do be dying and leaving garbage in their wake!
rating: 3.5

DAY 20: A VERY OLD MAN WITH ENORMOUS WINGS
part 3!! we're cruising right along.
i think i've read this one before. i have vague memories of analyzing why this story, which is filled with SAT words, would have the subtitle "a tale for children."
or maybe my brain is just giving me that false remembrance as a way to be b*tchy.
anyway this is kind of basic-curriculum fodder but it is good.
rating: 4

DAY 21: THE SEA OF LOST TIME
i love this title extremely.
this has everything i like: time, roses, the ocean, daily occurrences imbued with metaphorical significance.
rating: 4

DAY 22: THE HANDSOMEST DROWNED MAN IN THE WORLD
another alleged "tale for children." which is good because i have roughly 1/2 a brain cell to devote to this.
the first recorded case of a parasocial relationship.
rating: 3.5

DAY 23: DEATH CONSTANT BEYOND LOVE
another short one! thank heaven for small mercies. (these are like...all short, but there's gotta be a big one coming.)
view of woman starting to get supremely grating.
rating: 2

DAY 24: THE LAST VOYAGE OF THE GHOST SHIP
skipped a day. maybe 2 days. maybe 3 days. i am too tired to either figure it out or catch up. at least this story has ghosts in it (one of my top 5 favorite things).
cruel and unusual for my fatigue day to include a story that is ONE FIVE-PAGE SENTENCE LONG.
luckily it's stunningly written.
rating: 4.5

DAY 25: BLACAMAN THE GOOD, VENDOR OF MIRACLES
another cool and fun one...
i am also doomed to never catch up because the next is the last story and it's a hundred thousand million pages long and, in other words, absolutely no way am i doing that right now.
rating: 4

DAY 26: THE INCREDIBLE AND SAD TALE OF INNOCENT ERENDIRA AND HER HEARTLESS GRANDMOTHER
last day! and this story is somehow even longer than its title implies.
this story won me for the first 5 pages, then lost me for like 45, and then won me back in the last paragraph.
rating: 4

OVERALL
i don't feel like this was the best way to start with gabriel garcia marquez (not to contradict the nobel committee), but i did enjoy it, and it did make me even more excited (which is to say less intimidated) to get to a hundred years of solitude.
rating: 3.5
March 26,2025
... Show More
مجموعه قصصيه لا اعرف ان كان صوابا تسميتها بذلك فأغلبها نماذج كتبت في فتره مبكره ، بطريقة جيدة أدبيا اذا ( مااخذ بالاعتبار سن الكاتب وقتها )، لكن غالبها أشبه بمسودات وقصص مبتورة مبهمة المعالم … قد تفيد المهتمين بنتاج ماركيز
-شخصيا هذه ثالث محاولة لي مع ماركيز و مازلت اجدني غير مثار للمزيد ..
هناك مقولة سمعتها مره : اعطي الكاتب ساعه -ساعتين من وقتك ..ان لم تجد مايشدك اغلق الكتاب ولاتعد له ثانيه ..والأرجح اني لن أعود ؛
March 26,2025
... Show More
3.5 stars
I don't know if I'm a short stories kind of person but I really liked the last one and The Woman Who Came At Six O'clock
March 26,2025
... Show More
استغرقني قرابة الثلاثة اعوام لتقشير صفحات هذا الكتاب، قصة بعد قصة. وهي ربما الطريقة المثلى والممكنة الوحيدة لانهائه، لان ايقاع قصصه مختلف، فهو يضم ما يقارب ٤٠ قصة قصيرة كتبها ماركيز على امتداد يقارب الاربعين عام. الجزء المفضل بالنسبة لي هو الاخير، قصص بداية الثمانينات، رائعة، ناضجة، وواضحة المقاصد.
ترجمة علماني مثالية طبعا لا تحتاج تقييم.
March 26,2025
... Show More
I once read a review on Marquez that once you’ve read one of his stories, you’ve read them all. This rang true for me (in the best way) for these three volumes.

Truly a privilege to read his voice. How magical and ironic and human and true.
March 26,2025
... Show More
This is a book containing twenty six of Marquez's short stories.If one is not a student of literature,like me,understanding most of these will be tough.He/She would need,some help from internet or otherwise, to understand what Marquez is actually trying to convey.It is not easy to understand themes of death or magic realism but once an effort is made to understand the stories,lots of metaphors and anecdotes come to mind(And it is the human mind,Marquez plays with).In a story like 'Eyes of a blue dog',the protagonist is dreaming while in a story like 'Nabo',the sense of time is lost by the protagonist.
The theme that dominates most of these stories is death but there are other stories too.It is a must read for those interested in 'serious literary stuff'.
Any rating below five for Gabriel Garcia Marquez,the doyen of post colonial Latin American literature,may be a disgrace.
Hence,I rate the book as five stars.
March 26,2025
... Show More
There could not have been a better celebratory ring to mark the occasion. While statistics might mean everything and nothing at the same time, on more occasions than not, they cease to be mere numbers. Hence, when I felt a surge of contentment and a sense of fulfillment overwhelm me as the covers gently came down upon the book that I had just finished, there was a seemingly just reason for such a euphoria and the attendant statistic attached to it. I had just completed reading book No.1000. The book in question was “Collected Stories” and the author, Gabriel Garcia Marquez.

Residing in inspired solitude in Mexico City, and chimney smoking 60 cigarettes a day, Gabriel Garcia Marquez ripped the veil off fictional realism. A man who counted amongst others Debussy and Bartók as worthy LPs for his Record Player not only knew class, but oozed it himself. His conventional typewriter cranked out a domain of literary landscape the likes of which were neither seem before nor have been glimpsed since.

An extraordinary exercise in fictional realism, “Collected Stories”, contain twenty-six of Gabriel Garcia Marquez's original, ingenious and mesmerizing short stories, set out in the chronological order of their publication in Spanish from three volumes: Eyes of a Blue Dog, Big Mama's Funeral, and The Incredible and Sad Tale of lnnocent Eréndira and Her Heartless Grandmother. The leitmotif in this collection is the author himself. His recurring originality pulsates and courses through the stories in unrelenting spasms. “In my dreams, I was inventing literature,” recalled Marquez in an interview. Yesterday’s dreams are today’s reality.

Laying out a diaphanous combination of mystery, mystique and magic, one of the greatest story tellers of his generation demonstrates with an incandescent brilliance the fact that he is blessed with the depths of perception, bestowed with the breadth of imagination and brimming with an originality that is putting it mildly – extraordinarily uncommon amongst most writers.
For themes, there is the miasma of poverty, the economy of happiness and a perennial tryst with mortality that jumps at the reader out of every page. Curlews that peck out the eyes of three men, a vanishing ghost ship, an old man with enormous wings and a woman who has been transformed into a talking spider complement and compete with one another to make the book a genuine marvel of modern literature.

Death occupies the initial portion of the book and is the ‘protagonist’ of the first eleven stories. Revolving around either persons who are dead or are in the transitory phase of making an exit from the tangible world before becoming part of the intangible plane, these stories have a grotesque and morbid (no pun intended) sense of humour. Employing a no-frills dead pan fashion, Marquez highlights the impermanent nature of life and the permanent feature of death. The ravages of death leave none in doubt about the ephemeral and often unacknowledged and unrecognized temporary world which merely flatters to deceive.

Garcia’s world is characterized by tumult and turbulence. Mirth and merriment on one side, massacres and mayhem on the other. Garcia’s world is also an oeuvre that has inspired not just imitation but also spawned a new realm of imagination. Folklore, verbal storytelling, stirrings from Spanish baroque overlapping various epochs form a continuous thread connecting the stories in this collection. Shades of Borges and other Spanish fictional realism writers is clearly discernible in the writings of Garcia Marquez. But the most telling aspect of this riveting mish-mash of stories is an inherent contradiction that begs reconciling. A reconciliation, even attempting which would lead a courageous man into territories uncharted and terrains unexplored. A contradiction between the arcane and the basic, the mundane and the metaphysical and the inevitable and ingenuity.

Reviewing Garcia Marquez and his now eponymous dream theatre of Macondo, John Leonard in the Times discarded economy with a vengeance as he gushed a stream of praise reserved for the highest echelons of writing. “With a single bound, Gabriel García Márquez leaps onto the stage with Günter Grass and Vladimir Nabokov, his appetite as enormous as his imagination, his fatalism greater than either. Dazzling.”

‘Gabo’ as Marquez was popularly known amongst his friends and admirers, didn’t just contend himself writing stories. He breathed life into objects whose very existence couldn’t be envisaged and bestowed a pair of soaring wings to imagination. Wings that took the art of imagining things to a height never scaled before. He also gave me the incontestable privilege and pleasure of penning the 1000th book that I devoured!
March 26,2025
... Show More
I've been struggling with some of the stories, due to the sometimes morbid miracles, description. The story of Erendira was my absolute favorite. I still have to take in and reflect upon the book overall, so I might update this review a bit later.
March 26,2025
... Show More
To speak in a word, Amazing. A detailed review to follow after a re-read, which may take an indefinite time.
March 26,2025
... Show More
The bestest short stories from Marquez. Some just 5 pages long but packed with so much fervor and flavor.
Artificial Roses and The Sea of Lost Time were my favorites.
Leave a Review
You must be logged in to rate and post a review. Register an account to get started.