n  

There was a girl with a magic finger
Who used it when anger beset her
She had little regret
Zapping those who upset
Refusing any learnings to linger

n

Happy Roald Dahl day everyone
13th September

Taikasormi kertoo tarinan tytöstä, jolla on kyky muuttaa asioita. Suuttuessaan hän taikoo viikset opettajalleen ja metsästystä harrastaville naapureille siivet. Dahlin opettavaisempiin teoksiin kuuluva nopealukuinen teos sopii 7+ vuotiaille ja se auttaa näkemään asioiden kaksi erilaista puolta. Taikasormi saa lukijansa haaveilemaan kyvystä muuttaa asioita paremmaksi - kyky, jota ainakin itse jäin kaipaamaan omistavani tähän maailman aikaan.

I think that it was a bit short, but it was really funny.

Gregg ailesinin başına gelenleri anlatan çok güzel bir kitaptı. Herkese öneriyorum.

maybe the kids’ favorite roald dahl yet! especially with kate winslet’s fabulous narration on audio.

Muy chulo y entretenido, como todos los de este señor. A demás súper rápido de leer y se entiende muy bien aunque esté en inglés. Recomendado siempre

Cute little kids story

I read this with my beginner's class and really enjoyed it. The story is very captivating, funny and educating at the same time.

عائلة السيد كريك المعروفة برغبتها المتواصلة في الصيد تتصادم مع أبنة جارهم الصغيرة التي تحاول ثنيهم عن تلك الرغبة المتفاقمة...
و بإعتبار ان هذه الصغيرة تمتلك أصبعا سحريا فهذا يعني أنها ستعرضهم لمشكلة كبيرة خاصة أنها غضبت من إهمالهم لطلبها بعدم صيد الطيور و النتيجة انه كان على هذه العائلة ان تواجه مصائر الحيوانات التي لطالما إصطادتها من النوم في العراء الى البرد و الجوع و التعرض لخطر القتل ...
رواية صغيرة و لطيفة تجعلنا في موقف المظلوم بدل الظالم ، الضعيف بدل القوي ، الحيوان بدل الإنسان ...

My daughter and I escaped the overstimulating Easter Sunday dinner and read this together in my childhood bedroom

خواندن این کتاب توسط کودکان شاید کمتر از نیم ساعت زمان ببرد ولی یکی از بهترین و آموزنده‌ترین نوشته ها در رابطه با محیط زیست است ، خواندنش را به عاشقان محیط زیست توصیه می‌کنم