WAR IS PEACE
FREEDOM IS SLAVERY
IGNORANCE IS STRENGTH.
…
“Who controls the past,” ran the Party slogan, “controls the future: who controls the present controls the past.”
…
Freedom is the freedom to say that two plus two make four. If that is granted, all else follows.
…
“If you want a picture of the future, imagine a boot stamping on a human face—forever.”
…
The best books, he perceived, are those that tell you what you know already.

I have probably read Nineteen Eighty-Four more often than any other novel. I wouldn’t say it’s my favorite book. I probably like  Animal Farm more, so it’s not even my favorite Orwell novel. But Nineteen Eighty-Four is one of the few books that I feel a need to re-read every so often. I last read it in 2017, a time when the dark and hopeless story felt a little less fictional than during any of my prior readings. I just reread it now in 2023 because I’m about to read  Julia—an Orwell estate-authorized retelling of Nineteen Eighty-Four from Julia’s perspective—and I wanted all the details fresh in my mind.

So what keeps me coming back to Nineteen Eighty-Four, besides the fact that it is a powerful story and beautifully written? It has probably been different things at different times. There are so many influential ideas here that have entered our lexicon: Big Brother, the Thought Police, Newspeak, Doublethink, Thoughtcrime, Room 101. Of course there are the scary parallels to recent contemporary politics—the people who seem to use this novel as a blueprint for fake news, the manipulation of hate, and a drive towards fascism. There’s something irresistible about the terrifying, soul-crushing ending, “He loved Big Brother,” although this last reading left me wondering if the use of the past tense in the Principles of Newspeak section is supposed to communicate that Oceania ultimately fell (in the same way that the last section of  The Handmaid’s Tale explained that Gilead fell sometime after the end of the main story). But what struck me the most during this re-reading was that so much of the story derives from Orwell's belief in the power of language to change individuals’ thoughts and society as a whole.

Nineteen Eighty-Four is not a hopeful story, but there is hope that Orwell's belief in the power of language could be used for good. It’s a doubleplusgood, absolute must-read.

n  n
n  n
n  n
n  n
n  n
n  n
n  n
n  n
n  n
n  n
n  n
n  n
n  n
n  n
n  n
n  n
n  n
n  n
n  n
n  n
n  n
n  n
n  n

This classic dystopian nightmare remains as relevant in the 21st C as it was when Orwell published it in 1948. The story of Outer Party member Winston Smith having his brief glimpse of truth and even love with Julia before being literally eaten alive by his erstwhile revolutionary but solidly IngSoc party operative O'Brien is heartbreaking. On one hand, the fact that Winston does get a brief instant of revelation and pleasure is a sort of victory, but it is so short-lived and so brutally repressed that it is disheartening.

The other protagonist is, of course, the omnipotent, omniscient, and omnipresent Big Brother who glares out of every wall, who watches everyone's every move through the telescreens and who enforces strict adherence to the principles of doublethink and harsh repression of thoughtcrime via his ominous Thought Police. These figures have all become, since, figures of the popular imagination. Of course, in the 70plus years since the book was published, the Stalinist system and the East German system came very close to the totalitarian society that Orwell described. I think it can be argued that, although the division of the world into three competing but equal sides never happened, we are in a state of perpetual war (the one in Afghanistan run by the US has been running for nearly 18 years with no goal and no end in sight) and perhaps with webcams and the spyware that Edward Snowden warned us about, we have pretty much telescreens as well. My understanding is that in China, the screens in many places have been connected to AI systems with facial recognition and thus we are only a baby step away from Thought Police-style enforcement of the conformance of ideas.

One of Orwell's central questions in 1984 is how and why it is perpetuated by fellow human beings with such awful results (massive pollution, rampant hate, the total lack of love or positive passion, etc). O'Brien explains this during Winston's imprisonment: it is all about power which becomes both an ends and a means and, according to O'Brien, thus perfects all the previous systems of totalitarianism in its purity and simplicity.

As an American who detests Trump and Trumpism, the sections that struck me the hardest as relevant to today were:
1/ when Julia and Winston are in the hidden apartment and the differences between their philosophies (hers being a generation after that of Winston) where Julia says 'Who cares? It's all one bloody war after another, and one know the news is all lies anyway." (p. 161). This brings home to me how Fox&Friends works and how insidious it is with Trump attacking the veracity of the media. Unfortunately, this has worked completely and irrefutably for the 38%.
2/ In this same discussion, Talking to her, he realised how easy it was to present an appearance of orthodoxy while having no grasp whatever of what orthodoxy meant. In a way, the world-view of the Party imposed itself most successfully on people incapable of understanding it. They could be made to accept the most flagrant violations of reality, because they never fully grasped the enormity of what was demanded of them, and were not sufficiently interested in public events to notice what was happening By lack of understanding they remained sane. They simply swallowed everything, and what they swallowed did they no harm, because it left no residue behind, just as a grain of corn will pass undigested through the body of a bird. (p. 163) The piece I italicized is important because it is a manifestation of how keeping people stupid, you can manipulate them to accept things like children in cages, 4-month old babies standing trial, and the non-stop lies coming out of the White House and the Senate.
3/ In the famous forbidden book which Winston reads before his struggle abruptly ends, the sinister layout of the system is described: Even the names of the four Ministries by which we are governed exhibit a sort of impudence in their deliberate reversal of the facts. The Ministry of Peace concerns itself with War, the Ministry of Truth with lies, the Ministry of Love with torture and the Ministry of Plenty with starvation. These contradictions are not accidental, nor do they result from ordinary hypocrisy: they are deliberate exercises in doublethink. For it is only by reconciling contraditions that no power can be retained indefinitely...If human equality is to be for ever averted - if the High, as we have called them, are to keep their places permanently - then the prevailing mental condition must be controlled insanity. (p. 225) I found this particularly terrifying, but it makes some sense out of how morally high-minded evangelists could continue to point to morally decrepit Trump (forced to pay a $2M fine for frauding people with his own charity).
4/ The image that O'Brien gives Winston of society before obliterating his free will is iconic and graphic: 'Always, at every moment, there will be the thrill of victory, the sensation of trampling on an enemy who is helpless. If you want a picture of the future, imagine a boot stamping on a human face - for ever.' (p. 280) This is precisely what I see behind the crispy rictus-like smiles and narrowed, angry eyes on photos from Trump rallies, that desire for an orgy of violence.

Winston, of course, is released from the Ministry of Love as a changed, subservient man. He is given a deadend job (that as described on page 307 resembles many many of today's corporate jobs) and loves Big Brother. Will the next generation of Americans (and Brazilians and Hungarians and Poles and Italians...) break this pattern which their far-right wing leaders are trying to impose on history? Or will they coalesce into faceless masses screaming hate into the eternal night?

This book is far from perfect. Its characters lack depth, its rhetoric is sometimes didactic, its plot (well, half of it anyway) was lifted from Zumyatin’s We, and the lengthy Goldstein treatise shoved into the middle is a flaw which alters the structure of the novel like a scar disfigures a face.

But in the long run, all that does not matter, because George Orwell got it right.

Orwell, a socialist who fought against Franco, watched appalled as the great Soviet experiment was reduced to a totalitarian state, a repressive force equal in evil to Fascist Italy or Nazi Germany. He came to realize that ideology in an authoritarian state is nothing but a distraction, a shiny thing made for the public to stare at. He came to realize that the point of control was more control, the point of torture was more torture, that the point of all their "alternative facts" was to fashion a world where people would no longer possess even a word for truth.

If you want a picture of the future, imagine a boot stamping on a human face — forever.

Orwell’s vision of the world is grim; too grim, some would argue, for it may deprive the faint-hearted among us of hope. But Orwell never wanted to take away hope. No, he wished to shock our hearts into resistance by showing us the authoritarian nightmare achieved: a monument of stasis, a tribute to surveillance and control.

Here, in the USA, in 2017, our would-be totalitarians are a long way from stasis. Right now they’re stirring up chaos and confusion, spreading lies and then denying they spread them, hoping to gaslight us into a muddle of helplessness and inactivity. They are trying to destroy a vigorous democracy, and they know it will take much chaos and confusion to bring that democracy down. They hate us most when we march together, when we occupy senate offices and jam the congressional switchboard, when we congregate in pubs and coffee houses and share our outrage and fear, for they know that freedom thrives on solidarity and resistance, and that solidarity and resistance engender love and hope. They much prefer it when we brood in solitude, despairing and alone.

Which reminds me...one of the things we should never do is brood about the enemy’s ideology (Is Steve Bannon a Fascist? A Nazi? A Stalinist?), for while we try to discern his “ideological goals,” the enemy is busy pulling on his boots, and his boots are made with hobnails, with heel irons, and equipped with toecaps of steel.

Finally, it does not matter who heads up the authoritarian state: a bully boy like Mussolini, a strutting coprophiliac like Hitler, a Napoleonic pig like Stalin, or a brainless dancing bear like Trump. Whatever the current incarnation of “Big Brother” may be, the goal is always the same:

n  A nation of warriors and fanatics, marching forward in perfect unity, all thinking the same thoughts and shouting the same slogans, perpetually working, fighting, triumphing, persecuting - three hundred million people all with the same face.n

هذه الرواية قطعة من العبقرية الخالصة، وهي إعادة كتابة لـ مزرعة الحيوان ولكن بتركيز أكثر، فإذا كانت مزرعة الحيوان تشرح حقيقة الثورات بالمجهر المكبر "الماكرو" فإن هذه الرواية تعني بما بالإنسان الذي يعيش في مجتمعات شمولية يتم بناءها على أنقاض الثورة، إنها مزرعة الحيوان ذاتها ولكن بالـ "مايكرو" .. وهي جديرة بالقراءة قطعاً .. ق ط ع ا ً

It's written 1948? Clearly History has its twisted ways to repeat itself..
A Note that MUST be written in the cover of every edition..

لم اتوقع أن هذا التحذير "إن هذه الرواية تحذير وليست بدليل" بهذه الواقعية، مازالت الحكومات العربية تراقب الجميع لحماية أمن الحكام..بينما مازال أمن الأفراد هزيلا..منعدما

هي الرواية التي كتبت في 1948 بعبقرية، أرسي بها جورج أورويل قواعد روايات الديستوبيا بحق
وإن كانت مستوحاه من واقع محيط به ولكن التاريخ دائما يجد وسيلة ليتكرر ويزيد وينتشر ويتوغل
هي رواية مازالت صداها في روايات شبابية تصدر حتي الأن متأثرة بها..بل وقد تكون اكثر امتاعا منها

*تحذير هام قبل البدء*
كاتب الريفيو متأثرا ويعاني أعراض "ازدواجية التفكير" بشكل خطير
فأذا لم تقرأ الرواية بعد فستستشعر ان كاتب الريفيو "مجنونا"، أما اذا قد قرأتها فستتيقن انه حتما يعاني من الجنون

=======*****=======
عشقت هذه الروايه لدرجه الكراهيه
احببت جمال قبح العامه، وكرهت الحريه بشده..اقتنعت باننا يجب ان نخطئ وارتعبت جدا من الصواب

وقد كرهت بشده الاجزاء السياسيه و ضجرت من تلك المقاله السياسيه الطويله "في الجزء الثاني" والتي عزمت علي ان اقرأها قراءه سريعه ..ولكن قرأت مايقرب من 40 صفحه في ساعه ونصف!! لأني شعرت انها فعلا يجب ان تقرأ بتمعن, فهي من اهم المقالات السياسية الواقعية

كرهت تلك المشاهد الجنسيه البسيطه ولعلي استشطت غضبا اذا لم تحدث
وكم كرهت تلك النهايه التي شعرت انها قُدمت كنهاية سعيده..واكرهها اكثر كلما اشعر انها فعلا ليست سعيده
لقد عشقت تلك الروايه لاني شعرت بالملل المثير طوال احداثها
لم اشعر انها كلاسيكيه,رايتها معاصره واحداثها واقعية وتدور في الوقت الحالي , ومع ذلك شعرت بملل الكلاسيكيات بها
روايه ينعدم فيها العواطف ولكني تأثرت لدرجه الدمع في احد مشاهدها
روايه عشقت فيها اشمئزازي الرهيب منها, واحداثها وشخصياتها
روايه كنت اسابق الزمن كي انهي عذابي معها..وافكر في نفس الوقت متي سأقرأها مره ثانيه..قريبا

=======*****=======
الاحداث
------
اذا كنت من هواة قراءة الروايات الحديثة -مثلي- واعجبتك تلك الروايات المصنفه كديستوبيا - حيث يعم المدينه او الدوله او العالم ككل الظلم و القهر والفساد والاستبداد, الدمار والتجارب اللاانسانيه - تلك الروايات مثل
The Hunger Games و The Maze Runner و Divergent
او تجربه الرائع احمد خالد توفيق المصريه يوتوبيا
  
فعليك بالبدء في تلك الروايه الكلاسيكيه للروائي العبقري "جورج اورويل" 1984
-فهي مدخل رائع لمثل ذلك النوع من الروايات, ولن تشعر أبدا انها كلاسيكية او قديمة, حتي وان كانت ترجع ل1948...قبل عنوان الرواية بأربعون عاما

يجب التنويه انه اذا كنت قراءتها واعجبتك بالفعل فعليك بقراءه تلك الروايات الحديثه ايضا- ..بالأخص العاب المجاعات

عقب الحرب العالميه الثانيه وفي وقت صراعات النازيه والشيوعيه ,فتره الاربعينات من القرن الماضي ينقلك المؤلف الي لندن في الديستوبيا التي يتنبأ بها بعد اقل من 40 عاما
ففي عام 1984 ستجد ان العالم بعد صراعاته الدمويه النوويه صار مقسما الي 3 قوي رئيسيه تتحكم في العالم بكل ما تحمله كلمه "تحكم" من معني
فتتحكم في مسكنك ومأكلك ومشربك,تتحكم في اسلوب حياتك,تتحكم في أراءك,توجهاتك
تتحكم في افكارك,مشاعرك,عواطفك..فتذكر ان الاخ الكبير يراقبك..دائما وابدا

هل العالم كله هكذا؟ كيف لك ان تعرف ماذا يحدث في باقي العالم..اصمت واستمع للاخ الكبير فحسب..لا يوجد لك سبيل تواصل مع العالم الخارجي..فكلهم عدو لبلدك
انت منعزل تماما عن العالم..لايصلك من اخباره الا ما يقوله لك الأخ الكبير - هل يبدو ذلك مألوفا لك؟؟

ستقابل مفاجأت واحداث مثيره, ثوره داخليه بعقلك,عقل وينستون البطل الذي تتعايش معه..كراهيه التمرد والشغف الشديد به
نبذ الحريه التي هي العبوديه..نبذ السلام الذي هو الحرب

بالنسبه لي ما يعيب الاحداث شيئا ما هو الجزء المطول من "كتاب حكم الاقليه" والذي ذكرني كثيرا بجو كتب الفلسفه السياسيه كتلك التي يقدمها "يوسف زيدان" وغيره من مدعي الحنكة السياسية...ولكن يقدمها جورج اورويل هنا بطريقه محايده, مفهومة ومتميزة وبالرغم من الملل الذي اعتراني في الجزء الثاني ربما اغلبه بسبب هذا الجزء والذي بالرغم من انك قد قرأت ملخصه في الجزء الاول من الاحداث الا انك ستجد انه من الصعب ان تتركه دون قراءه

ويحسب بحق للمؤلف "تعمقه الشديد"في احداث روايته ورسمها فعلا كانها عن عالم حقيقي.. "ذكرني بعبقريه اخري معاصره هي جي كي رولينج عندما تسهب في عرض مقالات من جرائد عالمها الساحر او عرض صفحات عده لاحد كتب ذلك العالم الخيالي الذي ابتكرته" وهذا ان دل علي شئ فانما يدل عن انك امام روايه ثريه لم يبخل المؤلف بها بشئ ليجعل من الخيال واقعيه فهو ايضا مزج تاريخ اوقيانيا بتاريخ تلك الاحداث العالميه الحقيقيه والمعاصره -وقت صدور الروايه - من نازيه و شيوعيه

راعني ايضا ملاحظه وجدتها علي الويكابيديا هو ان "تبخير الانسان" واعتباره لم يكن
Unperson
كان امرا حقيقيا واتبعه بتعديل الصور وذلك في الاتحاد السوفييتي في الثلاثينات في صوره لستالين مع نيكولاي يزوف رئيس الشرطه السريه والتي تم تعديلها بعد اعدام الاخير لينسب الفضل لستالين وحده في حمله التطهير الشيوعيه وليكون وحده صاحب الفضل في بناء الاتحاد السوفييتي..اي ان الامر له اصول حقيقيه

وأه من مظهر ستالين نفسه :)


وكما قلت في بدايه الريفيو ان ازدواجيه التفكير قادتني الي الجنون في هذا الريفيو
فاني من اعجابي الشديد بالروايه كنت اتمني ان لا تنتشر, ولا يتم طبعها ولا قراءتها علي نطاق واسع...فكم من اخ كبير ظهر بعدها ونفذ قليلا او كثيرا من سياسته...سواء كان علي حق وصواب في جزء من سياسته او علي خطأ
كم منا وصل الامر معه لعشق الاخ الكبير وحبه وتوقف عقله وذهنه وكأن هذا الاخ الكبير الذي نصبه لنفسه لا يخطئ؟


وايضا من اعجابي الشديد بالروايه اتمني ان تنتشر ويتم طبعها كثيرا و تقرأ علي نطاق واسع
فكم منا يجب ان يفيق ويدرك ان عليه ان يعمل بعقله ويفكر كثيرا في حريه فكره وعقله...يفكر لصالحه ولصالح المجتمع ويتخلص من سلطه الاخ الكبير عندما يراه خاطئا كاذبا او منافقا
الصور مجرد صور..لاتعبر عن راي شخصي فمابين تلك الصور ناس احترم سياستهم ولكني لا اراهم دائما علي حق ..فهم بشر اولا واخيرا بعضهم اصابوا ويصيبون قليلا و اخطئوا و يخطئون كثيرا و بعضهم العكس

تناقض؟ هذا هو مايسمي بازدواجيه الفكر التي ستجدها في تلك الروايه الرائعه بحق
اقرأها لتتعرف كيف تحكم عقلك في مايعرض عليك من تاريخ..لتحاول التفرقه بين الزيف وبين الحق
لعلنا نستطيع القضاء علي من يسيطر علينا باسم الاخ الكبير..او من يدعي انه جولدشتاين عصره..اقرأها فانها بحق
روايه مرهقه للعقل

=======*****=======
الشخصيات
-------
وينستون سميث
هو من ستتوحد معه خلال احداث الروايه
وهو الاختيار المناسب ,فهو الطبقه المتوسطه-ماتحت النخبة-..فهو يتوافر له الطعام والشراب والمسكن...ليس ادميا او يتناسب مع كونه احد اعضاء الحزب الخارجي وانما علي الاقل ادميا بما فيه الكفايه مقارنه بعامه الشعب ,اللاشئ , هؤلاء الذين يمثلون 85% من السكان,وهو في وضع أأمن منهم بعيدا عن اماكنهم المعرضه للقصف باستمرار

ولكنه ليس افضل حالا منهم
فقيود حريته اعظم بكثير فهو -عكس عامه الشعب-مراقب 24/7حتي في احلامه واغوار عقله الباطن فيجب ان يكون منضبطا كالمسطره..تاركا افكارك ومشاعرك وعواطفك وتوجهاتك في يد "الاخ الكبير"..في يد حزبك الداخلي والذي يمثل 2% من السكان..اسيادك

ذلك الحزب الداخلي الذي لا تعرف كيف يعيش..هل هو مثلك في تلك المعيشه..معيشه الكفاف او ما دونه؟ بالتاكيد لا, هم ليسوا كعامه الشعب الذين صاروا تحت مستوي الفقر..بل تحت مستوي الحياه نفسها, فلا يلقوا الكفاف..وحياتهم مهدده من وقت لاخر جراء عمليات القصف الحربيه التي لا احد يعرف كنهها بالتحديد


برع المؤلف في رسم شخصيته بطريقه ممتازه,تحولاته ودوافعه وافكاره بل ورسم ذكرياته باتقان وربط بينها وبين الاحداث بطريقه..عبقريه جورج اورويل فعلا ايقنتها برسمه لشخصيته
ادمعت بحق كما قلت في بدايه الريفيو في تلك الذكري التي تذكرها قبل لحظات النهايه عندما كان يلعب السلم والثعبان مع امه
تبا ها انا ارفض الكتابه عن تلك اللحظه لاني شعرت بالقشعريره الان مره اخري

بالطبع وغضبت جدا لتلك النهايه السعيده..انها ليست تلك التي تمناها وينستون وانا معاه..ومع ذلك فاني متقبل تماما ان يلقي مصيره..سعيدا

الم اقل لك؟ انها ازدواجيه التفكير تبا لها تلك اللعينه


جوليا
جوليا جوليا جوليا..اه من جوليا..لازدواجيه الفكر ظللت اعشقها واعشق فكرها واعشق ايضا فكره تحطيم راسها في اغلب الوقت
هي زميله وينستون في وزاره الحقيقه في الحزب الخارجي..زميلته الغامضه المريبه المتزمته لدرجة انك ستشعر انها روح الحزب نفسه..ولكنك ستكتشف عنها اشياء لم تخطر علي بال


اوبراين
عضو الحزب الداخلي الموقر..واحد من الساده ..ال2% من الشعب والذي من خلاله ستعرف مميزات هذه النخبه
رجل وقور..مهيب..محترم..ستشعر كم يتفهمك بمجرد نظرته
وكم من المفاجأت التي يطويها في طياتها

فستفاجأ انه مثلك ومعك في الفكر..ولعلك ستفاجأ بحق عندما تجد انه بالفعل روح متمردة تغلغلت الي هذا الحد بالحزب

روايه لن تشعر معها بالوقت..روايه ستقلب تفكيرك

وكما يقول المترجم "الرائع بحق" انور الشامي لهذه النسخه العربيه

إنها رواية تقرأ، ثم تقرأ من جديد

n
وبالفعل..الي قراءه اخري ربما للنسخه الانجليزيه المره القادمه ان شاء الله

محمد العربي
من 27 مايو 2013
الي 30 مايو 2013

" انتبه : الأخ الكبير يراقبك ! "
رواية صادمة تمثّل زلزالا للوعي و اللاوعي لدى كلّ من يقرؤها , هذه الرواية التي شكّلت ذروة عبقريّة جورج أورويل و تأثّره و تأثيره في الوعي العالمي و التاريخ الحديث .
الأخ الكبير عند أورويل له مرادفات في ثقافتنا العربية الراهنة ( مثلا : الأخ العقيد , القائد الخالد , القائد الضرورة ... أو الرئيس الشاب ! ) هذا الاختلاف في التسمية هو توافق عبقريّ في مأساويّته لدولة " أوقيانيا " مع دول مثل : سورية و العراق و ليبيا و تونس و مصر ... و باقي أنظمتنا الثوريّة التي تأكلنا و تفتّتنا و تسحقنا منذ عقود , هذا التوافق في سايكولوجية الاستبداد و خلق القطيع و و تنصيب الصنم للجماهير , و توجيه غضبها نحو الوجهة التي ترضي " الأخ الكبير " , هذا التوافق في مفهوم "الحقيقة" الذي تلعب على أوتاره كلّ الأنظمة الشموليّة لتختصر البلد و تاريخه و ثقافته و حضارته و حروبه و سلامه في العقليّة الجمعيّة بأفق الحزب الحاكم و الوثن الأعلى فيه . ( أتذكّر هنا شعارات مثل : عراق صدّام أو سورية الأسد !! ) ـ
كيف نصنع الخوف .. كيف نقتل التفكير .. كيف تمحو اللغة .. كيف نجمّد الزمن .. كيف نصنع حدود النظرة
:
" الله هو السلطة "
هذاكان شعار الحزب , و هو الشعار المطبّق في كلّ الأنظمة الشمولية , لا إله سوى السلطة .. تخلق ما تشاء و تقرّر ما تشاء و تفعل ما تشاء , ولا يعلم حدود الرئيس و قدرته إلّا هو , هو الواحد الأحد و الفرد الصمد المحيي المميت الرزاق القهّار وحده !
هذه الأنظمة لا تريد أن تحكمك و تنهبك فقط , إنّها تريد أن تمسخ إنسانيّتك لتكون مجرّد روبوت مسيّر بيدها و لذلك كتب ونستون في مذكّراته :
" هم يريدون أن يلغوا إنسانيّتك .. ولذلك فأن تحافظ على إنسانيّتك حتى موتك هو ما يعني انتصارك عليهم , حتى لو لم يؤدّ ذلك إلى أيّ نتائج ! "
لماذا نعذّب لماذا نسرق لماذا نستبدّ لماذا نقتل لماذا نحكم طيلة حياتنا ثمّ نورّث الجمهوريّة لأبنائنا ؟!:
" إننا ندرك أنه ما من احد ي��سك بزمام السلطة و هو ينتوي التخلّي عنها , إن السلطة ليست وسيلة بل غاية , فالمرء لا يقيم حكما استبداديا لحماية الثورة , و إنما يشعل الثورة لإقامة حكم استبدادي , إن الهدف من الاضطهاد هو الاضطهاد , و الهدف من التعذيب هو التعذيب , و غاية السلطة هي السلطة ... هل بدأت تفهم ما أقول الآن ؟!! "
هذا جواب أوبراين !
1984 رواية يجب على كلّ عربيّ أن يقرأها ليرى رموزه و أصنامه مرسومة , و ليجد نفسه أيضا مرسوما داخلها كما شاءت أنظمة الثورة و حكم الحزب الواحد و الفرد الواحد .
1984 بكلّ ما تنبّا و كتب و تعمّق و حلّل أورويل فيها عمل عبقريّ يقرأ و يقرأ و يقرأ .
الشيء الوحيد الذي لم يتوقّعه أورويل : هو أن التونسيّين و المصريين و اليمنيين و الجزائريين ( و آمل أن أكتب فيما بعد و السوريين و اللليبيّين... و .. و.. الخ ) سوف يثبتون بدمهم و حرّيتهم خطأ " النهاية " !!!ـ

In George Orwell's 1984, Winston Smith is an open source developer who writes his code offline because his ISP has installed packet sniffers that are regulated by the government under the Patriot Act. It's really for his own protection, though. From, like, terrorists and DVD pirates and stuff. Like every good American, he drinks Coca-Cola and his processed food has desensitized his palate to all but four flavors: sweet, salty-so-that-you-will-drink-more-coca-cola, sweet, and Cooler Ranch!(tm). His benevolent overlords have provided him with some war happening somewhere for some reason so that he, and the rest of the population, can be sure that the government is really in his best interests. In fact, the news always has some story about Paris Hilton or yet another white girl who has been abducted by some evil bastard who is biologically wired by 200,000 years of human evolution to fuck 12-year-olds, but is socially conditioned to be obsessed with sex, yet also to feel guilty about it. This culminates into a distorted view of sexuality, and results in rape and murder, which both make for very good news topics. This, too, is in Winston's best interests because, while fear is healthy, thinking *too* much about his own mortality is strictly taboo, as it may lead to something dangerously insightful, and he might lose his taste for Coca Cola and breast implants. The television also plays on his fears of the unknown by exaggerating stereotypes of minorities and homosexuals, under the guise of celebrating "diversity", but even these images of being ghetto-fabulous and a lisping interior designer actually exist solely to promote racism and homophobia, which also prove to be efficient distractions.

For some reason, Winston gets tired of eating recycled Pop Tarts and eating happy pills and pretending to be interested in sports and manufactured news items. But, in the end, they fix him and he's happy again. Or something.

n  n
(Throwback Review) This novel falls under the category of dystopian science fiction. This story takes place in the future, 1984 (this book was released in 1949), where the world is facing a war.

The prose in this book is simply spectacular that this would have been a best-seller even if Orwell would have released it as a non-fictional book by removing all the fictional elements from it.

This novel has so many embedded themes in it. The politics, nationalism, surveillance which Orwell is mentioning are all deeply debatable topics. This is an absolute must-read book for everyone.

n “Who controls the past controls the future. Who controls the present controls the past.”

Debo decir que he leído este libro dos veces. La primera vez que lo leí, tenía unos 16 años, tuve que leerlo cuando estaba en la secundaria. Lo leí otra vez hace unos 3-4 años, y debo decir que realmente me gustó. Este libro está definitivamente entre mis 10 favoritos. Me encantó la historia, a pesar de que es triste y frustrante, la historia es perfecta y admiré a Orwell cuando "conocí" al gran Winston Smith. Ese personaje es perfecto, uno de los mejores que haya leído jamás, quizás es como todos nosotros: un chico normal, un poco ingenuo y a veces muy inteligente. Es sencillamente hermoso cómo lucha contra el Gran Hermano. Y el final, ¡AMÉ EL FINAL!. Estoy seguro que lloré cuando leí las últimas 2 páginas del libro. ¡Qué historia, qué clímax, qué contexto y qué mensaje!

"War is peace. Freedom is slavery. Ignorance is strength."

In ravaged post-apocalyptic future, the world has divided itself into three totalitarian superpowers: Oceania, Eurasia and Eastasia. The three superstates always in constant never ending war with each other, and relentlessly and mercilessly purging their own population to align them with their current goals. Winston works in the ‘Ministry of Truth’ every day revising, rewriting and burning history records to match the ever changing version of history dictated by their all-powerful leader, the Big Brother. Secretly though, deep in his heart Winston hates their cruel leadership, and wishes their defeat. A traitor in thought, his life would be forfeit if someone ever finds out, and there are spies everywhere…

An unforgettable story about the inner strength and inherent weakness of the human spirit, struggling in the most oppressive of worlds. A book that teaches us to love and value freedom, and its costs; to cherish independent thought, and never letting go the fight. I LOVED the secret unfolding relationship with Julia, their quirkiness and even their doomed fate; and I can’t express my heartbreak and sadness for the ultimate fate of the ever cheerful and loyal Tom Parsons. Gosh! This was a such a dark and grim story, but overall, enormously invaluable.

A timeless masterpiece and one of the founding pillars of dystopian fiction. A must read in life, along with Fahrenheit 451 and  Brave New World . The holy trinity of dystopia. Highly Recommendable!

After a decade or so my memory is a bit hazy but I think I found the ‘Goldstein book’ part quite tedious; hence the four stars. Everything else was just perfect, darkly perfect. I remember enjoying this one immensely back in the day. ‘Animal farm’ as well, another absolute masterpiece. Boy I really need to read more Orwell one of these days!

*** The movie Nineteen Eighty-Four (1984) is a fantastic adaptation, greatly capturing much of the book’s essence. Some liberties were taken of course, but overall pretty faithful to the original work. Coincidentally it was filmed in 1984! Can you believe it? Talk about brilliant perfect timing! John Hurt was spectacular, in one of his most iconic and remembered performances ever. May the good man rest in peace. Suzanna Hamilton was magnificent too; and Gregor Fisher as Parsons was totally on point., and boy did I hate O’Brien! Fortunately much of the book of Goldstein tediousness was omitted. Not a perfect film mind you, but a great adaptation. An absolute must watch, even if you didn’t read the book.



-----------------------------------------------
n  PERSONAL NOTEn:
[1949] [339p] [Dystopia] [Highly Recommendable] ["If they could make me stop loving you-that would be the real betrayal.”] [“If you want to keep a secret, you must also hide it from yourself.”]
-----------------------------------------------

★★★★★ Animal Farm
★★★★☆ 1984

-----------------------------------------------

“La guerra es la paz. La libertad es la esclavitud. La ignorancia es la fuerza”

En un devastado futuro post-apocalíptico, el mundo se ha dividido a sí mismo en tres superpoderes totalitarios: Oceanía, Eurasia y Asia Oriental. Los tres superestados siempre uno contra otro en una constante guerra sin fin, y purgando sin descanso y sin piedad su propia población para alinearlos con sus objetivos actuales. Winston trabaja en el ‘Ministerio de la Verdad’ todos los días revisando, reescribiendo y quemando registros de historia para que se adecuen a la siempre cambiante versión de la historia dictada por su todopoderoso líder, el Gran Hermano. Aunque secretamente, en lo profundo de su corazón Winston odia su cruel liderazgo, y desea su derrota. Un traidor en pensamiento, su vida estaría perdida si alguien llegara a enterarse, y hay espías por doquier…

Una inolvidable historia sobre la fuerza interna e inherente debilidad del espíritu humano, luchando en el más opresivo de los mundos. Un libro que nos enseña a amar y valorar la libertad, y sus costos; apreciar el pensamiento independiente, y nunca abandonar la lucha. AME el secreto desarrollo de la relación con Julia, su excentricidad  e incluso su fatídico destino; y no puedo ni expresar mi desconsuelo y tristeza por el fin último del fiel y siempre positivo Tom Parsons. ¡Dios! Esta sí que fue una historia oscura y sombría, pero por sobre todo, enormemente invaluable.

Una obra maestra de todos los tiempos y uno de los pilares fundacionales de la ficción distópica. Una lectura obligada de la vida, junto a Fahrenheit 451 y  Un Mundo Feliz . La santa trinidad de la distopía. ¡Altamente Recomendable!

Después de una década o más mi memoria es algo nubosa pero creo que la parte del ‘Libro de Goldstein’ fue bastante tediosa; por eso las cuatro estrellas. Todo lo demás fue simplemente perfecto, oscuramente perfecto. Recuerdo haber disfrutado inmensamente este libro en su día. ‘Rebelión en la granja’ también, otra gigante obra maestra. ¡Creo que necesito leer más de Orwell uno de estos días!

*** La película (1984) es una fantástica adaptación, capturando enormemente mucha de la esencia del libro. Algunas libertades se tomaron por supuesto, pero dentro de todo bastante fiel a la obra original. ¡Coincidentemente fue filmada en 1984! ¿Increíble no? ¡Brillante y perfecta sincronización! John Hurt estuvo espectacular, en una de sus más icónicas y recordadas actuaciones jamás. Que el buen hombre descanse en paz. Suzanna Hamilton estuvo magnífica también; y Gregor Fisher como Parsons totalmente acorde, ¡y por Dios cómo odié a O’Brien! Afortunadamente mucho del tedioso libro de Goldstein fue omitido. No un filme perfecto debo aclarar, pero sí una genial adaptación. Un absoluto deber de ver en la vida, incluso si no leíste el libro.



-----------------------------------------------
n  NOTA PERSONALn:
[1949] [339p] [Distopía] [Altamente Recomendable] ["Si pueden obligarme a dejarte de amar... esa sería la verdadera traición."] [“Si quieres guardar un secreto, también debes ocultártelo a ti mismo.”]
-----------------------------------------------

Goodness gracious this was very unsettling. I'm already a pretty paranoid person, so the idea of Big Brother was both very intriguing but also extremely frightening.
I really enjoyed reading this, but there were moments when I wasn't invested in the story and wanted to take a break from it, mostly in the last half of the book. Still DEFINITELY worth the read, though!