mr moreau gibi breakdown yapmaya karar verdim:

1. masallar kısmı güzeldi ama çoğunu biliyodum ve çocuk masallarıydılar 3.5/5
2. masallar kısmı aşırı bayıcıydı 1.5/5
3. öyküler MÜKEMMELDİ ÖZELLİKLE İLKİ 8/5
4. mensurlar idare ederdi ama tanrı takıntısı garipti 2.5/5

overall score: 3,875

Really 3.5 stars, but rounded up nonetheless. A great and varied collection of works - some of the short fictions were incredible and very gripping, some were slow and tedious to get through, and some sat generally in the middle. However, the best of the fictions were really striking, hence the slightly higher stars/rounding up. My absolute favorites in this collection were “The Portrait of Mr. W.H”, which is worth five stars or more on its own, and “The Canterville Ghost”. Most of the works were a lot more religiously-driven than I expected (and more than my usual taste), but I definitely understand why these works are considered classics.

Bu Mutlu, Mutsuz Prens ile 9 yaşlarımda tanışmıştım.
Komşunun kızları bana okumam için vermişti.
Hikayeden o kadar çok etkilenmiştim ki,
o kırlangıç belki bize de uğrar,
bizim icra yolu ile el koyulan eşyalarımızı kurtacak bir değerli taş getirir belki demiştim.
O kırlangıçla dertleşmiştim, ama o dedi ki,
dostum ben sadece bir hikaye karakteriyim,
sana ancak Yaratan yardım eder.
Ben de o günden sonra hep dua ettim, hep ettim.
22 yaşıma kadar ettim.
Sonra ...
Hala ediyorum. O zaman maddi sıkıntılarla boğuşan bir çocuk, burslarla okuyan bir ünv. Öğrencisiydim.
Şimdi çok şükür iyiyim ve yine de dua ediyorum....
Bu dünyada birini mutlu etmek istiyorsanız, maddi durumu iyi olmayan bir çocuğu, ufak da olsa bir hediye ile mutlu edin.
İnanın bana o çocuk sizi ölene kadar unutmayacak...
Sevgi ve dua ile anacak.

3
As it often goes with anthologies, I didn't like everything. but I loved some.

The ones that I loved :

1. The Happy Prince
2. The Selfish Giant
3. The Fisherman and his Soul
4. The Young King
5. The Model Millionaire
6. The Artist

This is NOT in any particular order.

a great mix of humorous and ironic, philosophical, and sweet stories. i‘m convinced oscar wilde could write almost anything and i‘d enjoy it - his prose is just so lovely.

Nick Cave released an album last year called 'Wild God'. I would like to submit an appeal to rename it 'Wilde, God'. Cause this collection was the work of none less than a literary deity.

House of Pomegranates may now be my favourite short story collection ever. Honestly, just incredible tale after incredible tale, and each one hits you in the feels in a completely different way. I may be a bit biased, because I love fairy tales, and this collection has a fair few of them, but Oscar Wilde's 'matter of fact' prose really suits the genre, much more than I would have expected! Even his trademark arrogant characters (like the remarkable rocket) suit the style much better than I would have expected.

I love Oscar Wilde's plays. I rather like Dorian Gray. I think his best work may have been confined to these much lesser known stories.

Every single story in this book is remarkable in some way, from the absurd 'Americans are Worse than Evil Spirits' of Centerville Ghost, to the aching sweetness of 'Fisherman and his Soul'. Cannot recommend these enough. Stunning.

Bu kitapta İngiliz edebiyatının önde gelen yazarlarından Oscar Wilde'ın kaleminden masallar, dokunaklı öyküler ve mensur şiirler toplanmış. Mutlu Prens ve diğer masallar fabl tarzı olup, Nar Evi başlığı altında fantastik dünyada geçen öyküler işlenmiş. Lord Arthur Savile'in suçu ve diğer öyküler başlığı altında dram ve fantastik karışımı öyküler var. Kitabın sonundaki mensur şiirler düz yazının şiire dönüştürülmüş şekli gibi.
İlk masal Mutlu Prens'i okuyunca yoğun bir duygu seli yaşamıştım. Sarayda yaşarken mutsuzluk nedir bilmeyen Mutlu Prens'in ölümünden sonra şehre dikilen heykeli ve bu heykele konan küçük Kırlangıç'ın arasında oluşan sevgi bağı anlatılmış. Mutlu Prens heykeli, kalbi ve ruhu olan bir heykel ve bedeni öldükten sonra halkının çektiği acıları görüp mutsuz oluyor. Omzuna konan Kırlangıç yoluyla onlara yardım ediyor fakat kendisi yitip gidiyor. Sonuçta küçük Kırlangıç ile birlikte ölüyorlar.
Wilde'ın kendine has bir hümanizm anlayışı var. Yazdıklarında insan, hayvan gibi her türlü canlı ve ruh kavramlarına odaklanmış. Epey geniş hayal gücü, feci detaylı bir görsellik, ağır ama etkileyici bir dil ile yazılmış. Yer yer boğucu detaylarda kaybolup kafanız karışabilir, bazı yerleri hiç anlamayabilirsiniz çünkü hepsi derin anlamlar taşıyor. Buna rağmen okurken, eski zamanlardan kalma ilginç kelimeler, tuhaf tipler, hiç görmediğimiz büyüleyici canlıları keşfediyor ve yaşadıklarından harikulade dersler çıkarıyoruz. İyilik, dostluk, bağlılık, sevginin gücü gibi iyi duyguların ruhu yücelttiğini; bencillikten, önyargıdan, kıskançlık ve fesatlıktan uzak durmanın ruhu kötülüklerden arındıracağını anlatan ders verici öyküler var.
Bu klasiği ağır dili seven, fantastik ve derin öykülerden anlayan, hayal gücü geniş olanlar keyifle okuyabilir.

This was a bit dissapointing.
I'm still new to Oscar Wilde but this really didn't float my boat.
First up are a bunch of what i can only call "fairy stories" which all seem to have intensely Christian themes and very opulent, stylish language. I did not enjoy them very much and i began to wonder if maybe Wilde's appeal is more about style than substance.
I've wanted to read Oscar Wilde for years because Morrissey cited him as a huge influence but now that i've actually sat down and read him i'm kind of wondering what all the hype is for.

A mixture of good short stories and children’s stories.
The Portrait of Mr. W.H. 3 stars
The happy Prince 2 stars
The Nightingale and The Rose 3 stars
The Selfish Giant 2 stars
The Devoted Friend 2 stars
The Remarkable Rocket 2 stars
The Young King 3 stars
The Birthday of The Infanta 4 stars
The Fisherman and his Soul 5 stars
The Star-Child 3 stars
Lord Arthur Savile’s Crime 4 stars
The Canterville Ghost 3 stars
The Sphinx Without a Secret 3 stars
The Model Millionaire 3 stars

My first time reading Wilde, and a delightful way to start my Victorian reading for the month. Hard to pick any favourite stories, as I loved most of them - though I didn't get much from the prose poems.

Oscar Wilde ne yazdıysa güzel yazmış((: Keyifle okuduğum bir kitap oldu. Masalların ikinci kısmı ile öyküler binbir gece masalları tadındaydı.

gonna learn how to bring people back from the dead. me and wilde could be so annoying together <3