Обичам си книгите за Калкута и макар тази да не е толкова добра колкото "Песента на Кали" пак ми беше интересна. Злодеят бе страхотен, въпреки клишираното разкритие за него, а героят много симпатичен. Подробно ревю може да прочетете в Цитаделата:
https://citadelata.com/%d1%81%d1%80%d...

Obsessive followers of my reviews (come on, I know there's loads of you out there) may have noted that back when I reviewed Carlos Ruiz Zafón's previous YA novel, The Prince of Mist, I said I wasn't going to bother reading this. And it's true, I wasn't. But then I came across a copy in the library, and couldn't resist giving this a try, knowing it wouldn't take me long to read. I'm quite glad I did, as The Midnight Palace is much better than its predecessor.

Like The Prince of Mist, this book was originally intended for the teen market, but the English translation is clearly being aimed more towards the author's adult fans - again, it comes with a foreword extolling its appeal to readers of all ages. The story starts with Ian, now entering old age, recalling his youth in a children's home in Calcutta - specifically the adventures he enjoyed with a tight-knit group of fellow orphans who called themselves the Chowbar Society. Flashback to 1932, when the seven friends are on the cusp of turning sixteen and leaving the orphanage to make their own ways in the world. An elderly woman arrives at the orphanage with a girl of their age, the intriguing Sheere, and so begins a fantastical rollercoaster ride of an adventure.

It's odd that this is supposed to be the second of a trilogy, as other than some elements of fantasy and a seemingly indestructible 'bad guy', it has very little in common with The Prince of Mist. One of the things that annoyed me the most about that book was that it was so vague, completely failing to establish any sense of time or place, and providing very little explanation of the villain's origins. Here, the setting and era of the story are clear from the beginning, and the evil Jawahal is given a backstory that's perhaps too detailed, raising rather a lot of questions. Naturally, since this is YA fiction, it does all get a bit silly - much of the climactic action is really daft, but I didn't exactly expect shining literary brilliance, so that was fine. But I did genuinely like the ending, which seemed oddly melancholy and downbeat for a teen book.

A decent little read for fans of the author - atmospheric, exciting and easy to get through in one sitting. Maybe I'll read his next YA translation (due May 2013!) after all.

La pluma de Zafón me atrapó, y a lo largo de las páginas fui cogiendo cada vez más cariño a esos ocho adolescentes tan especiales que completan esta historia juvenil. Hay amistad, familia, fantasía, miedo... un poquito de todo.

Y no entiendo por qué tantas malas críticas. Sí que es cierto que hay cosas no explicadas, pero es algo que a mí no me molesta cuando ocurre en libros de fantasía.

Recuerdo haber leído Marina en mis años de instituto y, aunque lo tengo muy olvidado, El palacio de la medianoche me transmitió sensaciones que viví durante aquella lectura. Vamos a ver si con los otros 2 libros de esta trilogía ocurre lo mismo

Atvirai, tai įvertinu knygą su geru avansu. Skaudančia širdim turiu pripažinti, kad mano lūkesčiai buvo sutrypti. Antroji Niebla trilogijos dalis (neturinti absoliučiai nieko bendro su pirma knyga ir vienintelis juos jungiantis dalykas tai auditorija, kuriai jos skirtos), buvo nusivylimas. Taip trūko visko už ką aš myliu Zafon. Buvau pasiruošusi įkristi į dar viena nuostabiai sukurtą visapusišką pasaulį ir nerti į nuotykius, bet tėškiausi veidu į grindis.
Nors galima atpažinti autoriaus braižą, bet taip trūko jo genialaus sąmojo, daugiasluoksnio siužeto, kompleksiškų personažų.
1932-tieji Calcutta. Benas ir jo draugai užaugę našlačių namuose, sukurė slaptą draugų klubą, kuriame pasižada visada padėti vienas kitam ir neturėti paslapčių. Suėjus 16metų jiems metas palikti savo "namus" ir pradėti savarankišką gyvenimą. Jie susirenka paskutiniam susitikimui jų įprastoje vietoje, The Midnight Palace. Tą naktį Ben sutinka savo sesę dvynę, apie kurią nieko nežinojo ir jie visi kartu bando atskleisti, kokia yra jų tikroji istorija.
Ši yra trečioji Zafon YA knyga kurią skaičiau ir pirmoji, kuri tikrai jautėsi labai vaikiška. Tiek Marina tiek The Prince of Mist labai patiko ir buvo subalansuotos ir suaugusiam skaitytojui. The Midnight palace gausu fantastinių, net magiškų elementų, tačiau labai trūko įtikinamo jų pagrindimo, logikos, sistemos. Viskas buvo gana primityvu, gal tai praslystų pro skainatį vaiką, bet man jau buvo sunku įsijausti ir patikėti tuo sukurtu pasauliu. O iš patirties žinau, kad nors ir nesu fantastikos megėja, Zafon iki šiol puikiai sugebėjo mane įtraukti į jo nerealius nuotykius ir patikėti visais baubais.
Veiksmas vyksta Kolkatoje (anksčiau Kalkuta), bet apart kelių rajonų pavadinimų, nebuvo sukurta jokia vietos atmosfera. Gal autorius nebuvo pats susipažinęs su vietove ir pabijojo leistis į detales. Nes kai jis rašo apie gimtąją Barseloną, tai atrodo žino viską iki kaulelių, todėl ir skaitant pasineri į visas jos gatveles, lengvai iškyla jos vaizdai.
Pati istorija ir mintis buvo įdomi, skaitėsi lengvai, bet overall viskas plokščia, daug logikos spragų, ne iki galo išaiškintų dalykų, tarsi būtų parašęs kažkas, kas imitavo Zafon braižą. Tikrai nesiūlyčiau pradėti pažinties nuo šios knygos. Mano rekomendacija būtų nepakartojama jo Marina.

Przyjemnie napisana, choć spodziewałam się kontynuacji pierwszej części. Zobaczymy co skrywa część trzecia...

Una historia que engancha con unos personajes a los que se le coge cariño fácilmente y, por supuesto, con fantasía de por medio. ¿Qué más se puede pedir? Ruiz Zafón me ha conquistado. Y después de leer este libro me ha entrado curiosidad por la ciudad de Calcuta...

Vaya. Admito que El Palacio de la Medianoche me gustó más que el anterior, que ya me había gustado bastante, aunque no entiendo por qué no se llamó El Pájaro de Fuego, creo que hubiese tenido más significado.

La historia transcurre en Calcuta, cuando un grupo de amigos de un orfanato está próximo a cumplir los 16 años, edad en la que tienen que dejar el hogar y buscar su propio camino. Sin embargo, en plena celebración de un cumpleaños conocen a Sheren y descubren que misteriosos hechos rodean a uno de sus amigos. Es así como una historia que ocurrió años atrás vuelve a buscar a estos chicos y solo ellos podrán poner fin a un ciclo de muerte y dolor.

Creo que El Palacio de la Medianoche se acercó más a lo que es La sombra del viento, en cuanto a la historia detrás y los giros y arrepentimientos. Se me hizo como una versión primigenia de esta. También recuerda a It, por tener a un grupo de niños como protagonistas que deben luchar contra un ente malvado. Me gustó que, a pesar de ser Ben el protagonista, todos tenían sus momentos para aportar algo y ser útiles, no estaban ahí de adorno.

Sobre los personajes diré que me encantó Ben. En El príncipe de la niebla los personajes me fueron indiferentes, pero aquí logré agarrarles cariño e incluso me sacaban algunas sonrisas. Todos fueron encantadores a su manera y Ben destacaba por motivos lógicos. Quizá Sheren me fuera un poco más indiferente, se parecía demasiado a cientos de otros personajes similares que parecía tener una ausencia de mayor personalidad.

Me gustó la historia, fue quizá un poco sencilla, en ese sentido disfruté más la anterior. Sin embargo, aquí logró contarla de mejor manera, no solo la pluma era más fluida sino que la misma narración de hechos pasados resultó un poco mejor. Aunque sigue siendo el punto que menos me gusta, no que haya una historia pasada, sino que el cómo nos enteramos de esta historia pasada.

Fue un libro divertido, con un tono más triste que el anterior que para el final casi me saca una lágrima. Las secciones escritas por Ian me gustaron bastante, eran esa parte emotiva y personal que acercaba aun más la historia y sus personajes, me pareció efectivo y útil. Espero ansiosa leer los otros libros.

Meeeh, pierwszy tom zdecydowanie bardziej mi się podobał, tutaj raczej bardzo przeciętnie. Jedynie zakończenie dobiło do trzech gwiazdek. Może to nie mój czas na tę książkę, a może po prostu nie była tak dobra, ale jak dla mnie to trochę rozczarowanie. Mam nadzieję, że trzeci tom nadrobi to, co tutaj nie poszło.

Определено тази книга ми хареса много повече от първата...и благодарение на нея ще дам шанс и на третата :)

A narrativa deste livro tem a vantagem de ser rápida sem que isso retire realismo ao livro.
Neste segundo volume da "trilogia da Neblina"acompanhamos um grupo de crianças que vivem num orfanato e que criam uma sociedade secreta, Chowber Society, dedicada à investigação de acontecimentos fantásticos.

I don't think that I enjoyed this book as much as I did the first one from the trilogy. However, if I read this when I was younger, I would have absolutely adored this book.

I like Zafon. And this book started well, It went like this: 4 stars, then it decreased to 3, at times it was 1 star, so the final judgement is 2.5.

It is written well, easy to read, and it has interesting underlying topic (duality in a man: good vs evil), but as it approaches its end it gets too entangled and it makes the reader to lose interest in what is going on or what will happen to the characters. Supernatural is okay, but it needs to be done with taste and good structure, and I feel like Zafon lost control over the story, it just kept getting more and more absurd.

It's a pity, because it has potential.