Firstly, if you are not specifically researching Rousseau or conducting comparative studies on child education, I do not recommend reading this book. The reason is that there have now been many scientific studies on child education, and we have a wealth of data on their positive and negative results. Therefore, although it has some reasonable suggestions, overall, this fictional child education book did not add much value for me. In fact, it was a book that I criticized a lot. I think it is a book that even for its own era, requires a lot of criticism.
Secondly, I wanted to summarize my evaluations under some headings. I hope it will be useful for those who want to read. Under the heading of "Unscientific Ideas", unfortunately, the author is an anti-vaccination advocate. I cannot tolerate anti-vaccination after the pandemic period we have gone through. Also, some of his ideas about nutrition are strange and extreme.
Under the heading of "Constant Generalizations about Children", the author believes that there is no delicate child. I find this very heartless. Every body's reaction to everything cannot be the same. This is a very simple logic. Even in nature, we can see that some animal cubs are born very weak or disabled. We are human beings and cannot abandon the weak like animals. The author does not do this, but he ignores a child's capabilities as an individual. Some of his thoughts were unfortunately Hitlerian. Also, his views on the pleasures, interests, and abilities of girls are so definite and pre-judgmental that they seem intolerable. Or he says that children raised in the village never fear spiders. I can refute what I have said about the author's ideas with my own life experiences, again and again.
Under the heading of "Capricious Child", except for one or two points that I will not recommend, he has actually done a good job. Showing so much tolerance to him seems very wrong to me. I believe that someone should take control and make the child realize that he is a child, and Rousseau has become the most ideal person in this regard.
Under the heading of "Attitude towards Women", I will skip two sentences. These two sentences and the explanations that follow them contain total contradictions.
Under the heading of "Way of Introducing Oneself", in the section "Moral Education of Children" in the Second Book, the author says about himself:
Dear readers! Remember that the person speaking to you is not a philosopher or a wise person. He is just a simple person, impartial, without a system, a true friend. A person who has lived very little with people, has not been much influenced by their prejudices, has no time to think about the things that can affect him when dealing with them, and is a solitary wanderer. My thoughts are based more on facts than on principles.
Under the heading of "About God and Religion", the author says:
God said! What a great word. But to whom did he say it? To people. So why didn't I hear anything? He appointed other people to tell us his words. I understand: People will tell me what God said. I would rather listen to God himself: It will neither cost me too much nor will I have protected myself against false attempts. The messengers are protecting you against false attempts by using the responsibilities and authorities they have. How is this possible? With miracles. So where are these miracles? In books. Who wrote these books? People. Who saw these miracles? People are testifying. What! Always the testimonies of people? Other people are telling me what other people said! There are people between me and God! Let's do research, comparison, and questioning together: If God had shown his greatness by keeping me out of this business, at least I would have fulfilled my duty of sanctification by worshipping with a pure and innocent heart against his divine greatness.
There are 3 basic religions in Europe: This means that there are 3 divine revelations to be examined, and the holy books that will convey these revelations to us are written in languages that modern people do not know. How many people can prove their faith there? And then there is no religion that has entered all countries. Are people who do not know the true religion damned? We can also add this to the contradiction: Even in the city where Jesus died, the people of the city did not recognize him as God. How will we recognize him, we who were born 2000 years after him and are 2000 km away from there? For this, a knowledge that must be acquired specifically will be required.
Finally, the publisher I read was KilitYayınları. Terrible! There are always printing errors, punctuation errors, and spelling errors. They have written "rı" as "n", "t" instead of "r", and there are many other similar errors. Also, I believe there are problems in the translation.