Esta es la historia de dos hermanas. Olivia, estadounidense de origen chino, y Kwan, que es china. La historia habla del choque cultural que enfrentan ambas, pero sobre todo se centra en Oli. Su hermana Kwan tiene unos atributos que la envolveran más de lo que Oli quiere. La mística china lo llena todo en la trama. Hay elementos mágicos y misteriosos que dan un giro inesperado a la historia. Además, el desenlace es a la vez inesperado y abierto, lo que deja al lector pensando y preguntándose qué sucederá a continuación. Esta historia es una exploración fascinante del choque cultural y la relación entre hermanas, con un toque de mística china que la hace única y cautivadora.
A Hundred Secret Senses
The author is Amy Tan.
This is a beloved, light, witty, humorous, and warm novel that reminds me of the fictional stories my grandmother used to tell us every evening.
The talented author was able to capture every bit of my emotions with her beautiful style in narration and dialogue.
It is considered one of the most beautiful novels I have read recently. This novel deserves to be made into a movie.
The translation is excellent. Except for the many typographical errors in the novel published by "Al-Ahlia for Publishing and Distribution".
Quotes from the novel:
"Great happiness comes after a storm of tears of sorrow."
"Love has the taste of fragrance as well as the taste of salt at the same time."
"Every human being must dream in order to have hope. To stop dreaming is like saying that we cannot change our destiny."
"The world is not a place, but a vast space for the soul, and the soul is equal to nothing but love, which alone is eternal, alone is infinite, and this is the only thing that brings us closer to the truth."
"No one can stop hoping. No one can stop dreaming as long as they look at the sky. Man always wants to fly high as much as he can."
"The truth does not lie in logic, but in hope. And whether in the past or the future, hope always surprises you."
"Hope can overcome all that opposes it, all kinds of doubts, and it can resist every attempt or doubt that demands proof to lead us to the truth."