Watership Down is a remarkable survival and adventure novel penned by the British author Richard Adams and published in 1972. Set in the southern part of England, specifically around Hampshire, the story centers on a small group of rabbits.
Although they inhabit their natural wild environment with burrows, they possess a rich and unique culture, complete with their own language, proverbs, poetry, and mythology. Evoking epic themes, the novel follows the rabbits as they flee the impending destruction of their warren. They embark on a journey to seek a new place to establish their home, namely the hill of Watership Down. Along the way, they encounter numerous perils and face various temptations.
The first reading date was in 1986. The title in Persian is "کوچ (تپه واترشیپ)" and it was translated by شهین احمدی. Published in Tehran in 1985 (1364 in the Persian calendar), it consists of 395 pages and the subject matter is British literature of the 20th century.
The English psychiatrist Richard Adams created the story of "Watership Down (The Journey)" during a family trip when he wanted to tell a story to his daughters in the car. This children's novel is about a few young rabbits who escape from their warren and get involved in various adventures.
The book "The Journey (Watership Down)" is an epic of life. It is the story of those who make an epic out of life. Nameless and faceless, or those who live in the margins and do not want to be bound, and who, with pride and optimism, wait for a sudden and terrifying death and submit to it according to their fate. When this small group of rabbits - who are a significant symbol of human societies - understand from all the signs that their habitat is in danger of irreversible destruction and that humans, in pursuit of their own desires, have blocked the path to their death and the destruction of their habitat, they take action. They do not sit still, they set off on a journey until they make the leaders and chiefs of the tribe ready to think of a solution and leave their habitat. But the current leader is not present. The safe and glorious position of power is left open with a vague and hopeless hope. The young rabbits who live on the margins are ridiculed, neglected, and even threatened by the leaders of the tribe. But the warnings and threats of the leader and the chiefs of the tribe have no effect. The instinct of protecting the species and the force of life lead the rabbits along unknown paths.
The date of dissemination was 19/03/1400 in the Persian solar calendar and 14/10/1400 in the Persian solar calendar. By A. Sharbiani.