Surprisingly, the book on the potentially fascinating topic of searching for a ship that sank in the 18th century is unsuccessful. Truly fascinating was only the denouement (about a quarter of the book), and everything else - endless extensive historical summaries, as well as reflections, memories, and sighs about the heroine who deeply fascinated the main hero, a sailor, on which the slightest significant action is smeared with the thinnest layer. The pace of the narrative is truly lethargic. I would say that in this (rather large) book, Peres-Reverte was too carried away by his beloved digressions. Nevertheless, as I listened, the thought did not leave me that on the shoulders of the maritime theme of "Maps of the Celestial Sphere", a truly amazing "Queen of the South" emerged, which was written by the writer two years later.
Yes, and about the audio version... The narration by Vyacheslav Gerasimov was again not liked due to his unfoundedly mannered intonations. On the other hand, if it were a paper format, then I would definitely not have reached the end, so it's great that there is an audiobook option.
It is very interesting indeed. It is different from anything I have read thus far. The relationship between the two main characters is rather troubling and difficult to define. This ambiguity may actually entice or interest some readers, but I found it disturbing, to say the least. I went along with the story, hoping for a different ending. However, I was quite shocked by the ending. I had not expected that at all, which is a testament to the good writing. I found all of the nautical information very fascinating and it managed to keep my attention throughout. Nevertheless, there were parts of the history provided that were rather long winded. I felt that I had to skim through some of it as it became a little too convoluted for my liking. It was just too long winded and could have been more concise.