...
Show More
Review of the audio, read by Stephen Fry:
Overall, Fry earns a solid 'B+' for his rendition of the classic Hitchhiker's Guide. Fry has the perfect 'narrator' voice, and I generally enjoyed most of his character voices. Ford Prefect often has a rakish tone, his reading of Arthur Dent is note-perfect clueless, and Zaphod Beeblebrox has a deliciously smarmy confidence. It was a bit of a revelation to find Marvin more amusing in audio than when I read the book, although I feel like Fry might have given him a tad too much despondent enthusiasm. His reading of the Vogon gibberish as the Babel fish was inserted and translated it into English had me laughing.
No, my biggest problem is that I think sometimes Fry got a little too involved in the story, and his character voices bled together. He'd suddenly remember who was speaking, and pull Zaphod out of dashing Ford territory and back into cocky confidence, but it was often enough and in dialogue enough that I definitely noticed as a trend, not an instance.
Well, no matter; still utterly engaging. There was a distracting formatting issue where the pause between chapters must have been edited out between the end of the previous chapter, Fry reading the chapter heading (ex. "Chapter Five") and the continuation of the story, there was no pause at all.
Though Audible claims this is unabridged, I either spaced out a few moments (entirely possible) or it isn't, quite. I'll have to give it another listen-through as I'm driving. But I'm definitely enthusiastic about moving on to The Restaurant at the End of the Universe if Fry is reading.
Overall, Fry earns a solid 'B+' for his rendition of the classic Hitchhiker's Guide. Fry has the perfect 'narrator' voice, and I generally enjoyed most of his character voices. Ford Prefect often has a rakish tone, his reading of Arthur Dent is note-perfect clueless, and Zaphod Beeblebrox has a deliciously smarmy confidence. It was a bit of a revelation to find Marvin more amusing in audio than when I read the book, although I feel like Fry might have given him a tad too much despondent enthusiasm. His reading of the Vogon gibberish as the Babel fish was inserted and translated it into English had me laughing.
No, my biggest problem is that I think sometimes Fry got a little too involved in the story, and his character voices bled together. He'd suddenly remember who was speaking, and pull Zaphod out of dashing Ford territory and back into cocky confidence, but it was often enough and in dialogue enough that I definitely noticed as a trend, not an instance.
Well, no matter; still utterly engaging. There was a distracting formatting issue where the pause between chapters must have been edited out between the end of the previous chapter, Fry reading the chapter heading (ex. "Chapter Five") and the continuation of the story, there was no pause at all.
Though Audible claims this is unabridged, I either spaced out a few moments (entirely possible) or it isn't, quite. I'll have to give it another listen-through as I'm driving. But I'm definitely enthusiastic about moving on to The Restaurant at the End of the Universe if Fry is reading.