Obviously, in terms of quality this is a 5-star play (best plot of anything ever, and some of the most haunting speeches in all of literature). The translation I read (Paul Roche's) favored precision over readability, which meant the strophe/antistrophe sections were a bit unwieldy. Also, Jocasta. This play obviously needed more Jocasta. Still, if you haven't read this, what are you doing with your life.

2500 yıl önce yazılmış bir eser olmasına rağmen sadeliği ve akıcılığı hoşuma gitti. Thebai üçlemesinin ilk kitabı. Diğer kitaplar Antigone ve Oidipus Kolonosta. Eser aynı zamanda Sigmund Freud'un "Oedipus Kompleksi" kuramının esin kaynağıymış. Orhan Pamuk'un Kırmızı Saçlı Kadın kitabında da değindiği söyleniyor. Kaderinden kaçmaya çalışan kişinin beyhude çabası çok güzel işlenmiş. Bir çırpıda okunabilen kısa ve sarsıcı bir tragedya.

ya no quedan hombres como los de antes 3 (capaces de arrancarse los ojos al darse cuenta de que han hecho las cosas fatal)

relectura : lo que más me ha sorprendido esta vez es lo poco preocupado que se muestra edipo... son todos los hombres heterosexuales así? yo siento que las chicas y las minorías sobrepensamos todo aunque quizá solo se deba a la culpabilidad cristiana fruto de la herencia católica