...
Show More
As the 3 stars of gd say: liked it.
Perhaps, if there were 3.5, I would give it another half, because I think these stories had something to say, at least some of them.
I liked the intense literary and philosophical element they contained - the search for the truth of God and the wandering, as a concept, on seas and fields, had intense audiovisual images, and a pleasant element of a fairy tale to hover over all the stories.
It reminded me that it had taken a Andersen prize, gave it the Scandinavian breath, its seafaring, its nautical and its wanderlust as the center of Europe, and as a descendant of Vikings.
Generally speaking, it took us on a journey, as they say.
What I didn't like was that some stories I felt didn't take me anywhere.
And what I really didn't like at all was the bad translation and the lack of any care with the thousands of spelling mistakes and some grammar mistakes that didn't let me enjoy the stories of Blixen.
And so, overall the book seemed to me a bit "less".
I liked the first story more, with the nautical boy, it was very fairy-tale like and blue from all the sea and the melancholy mood of the expatriates.
I would read Blixen again, and actually as soon as I got the order from the Arsenal with "Beyond Africa" - which I found for 2.80E like this? Since I quit smoking, I buy books instead of packs of cigarettes as a gift <3
-------------
"Those who travel for entertainment when the sea is calm and smiling and then say that they love it have no idea what they are going to say about love. Only the sailors who have suffered at sea and cursed it and thrived are the real lovers of it."
Perhaps, if there were 3.5, I would give it another half, because I think these stories had something to say, at least some of them.
I liked the intense literary and philosophical element they contained - the search for the truth of God and the wandering, as a concept, on seas and fields, had intense audiovisual images, and a pleasant element of a fairy tale to hover over all the stories.
It reminded me that it had taken a Andersen prize, gave it the Scandinavian breath, its seafaring, its nautical and its wanderlust as the center of Europe, and as a descendant of Vikings.
Generally speaking, it took us on a journey, as they say.
What I didn't like was that some stories I felt didn't take me anywhere.
And what I really didn't like at all was the bad translation and the lack of any care with the thousands of spelling mistakes and some grammar mistakes that didn't let me enjoy the stories of Blixen.
And so, overall the book seemed to me a bit "less".
I liked the first story more, with the nautical boy, it was very fairy-tale like and blue from all the sea and the melancholy mood of the expatriates.
I would read Blixen again, and actually as soon as I got the order from the Arsenal with "Beyond Africa" - which I found for 2.80E like this? Since I quit smoking, I buy books instead of packs of cigarettes as a gift <3
-------------
"Those who travel for entertainment when the sea is calm and smiling and then say that they love it have no idea what they are going to say about love. Only the sailors who have suffered at sea and cursed it and thrived are the real lovers of it."