Historical short stories, some bordering on novellas, offer a remarkable and comprehensive perspective of the Caribbean. They vividly showcase the region's diverse cultures and captivating history.
I derived great pleasure from delving into this history, finding it truly fascinating. Michener's writing has a certain allure when it comes to depicting both historical and fictional characters. However, the element of convenient serendipity that pervades all his fictional storylines here seems rather contrived. This makes his characters appear more one-dimensional. Each of them is portrayed as truly extraordinary and impressive, inevitably having significant roles to play in history.
Nevertheless, this book remains an excellent means to read and learn about the Caribbean, providing a sweeping overview of the region. I would highly recommend it to anyone with an interest in expanding their knowledge but who may not be inclined towards dry historical accounts. It offers an engaging and accessible way to explore the rich tapestry of the Caribbean.
A huge book lies before me, brimming with an abundance of information. However, it can be a bit of a slog to get through, much like a typical textbook. When I take into account that the author was approximately 83 years old when he completed this remarkable work, I can't help but view it as an amazing effort. One aspect that I truly did not like was the creation of a fictional island to describe elements of the Caribbean world. This book aimed to be historically accurate, but that particular device made me question everything to a great extent. I am someone who typically prefers a book of around 300 pages or so. Nevertheless, I was able to persevere and get through it because each chapter was somewhat independent of the others. Instead, they tended to focus on a particular island, region, or time period, which made it a bit more manageable.
In addition to this, I read two other books by J. Michener (La baia and Alaska) which I really liked despite their limitations (stereotypical characters, repetitive personal events). What I appreciated most in both is the structure: one chapter for each major historical period relevant to the protagonist country, illustrated through the lives of fictional characters who perhaps come into contact with historical figures.
In Caraibi, this structure didn't work: the stereotyping of the characters is really excessive (with embarrassing points of racial and gender prejudices), the translation is not particularly careful (with terms that in Italian are not the correct ones to express the concept that wants to be conveyed, one for all: defining "colored" the people who have ancestors not exclusively traceable to white or black skin), and, above all, the banalization of the events of famous characters (Christopher Columbus, Drake, Morgan, Nelson, Toussaint Louverture) whose lives, reported in a few pages, seem more like a series of anecdotes unconnected to the historical context in which they lived.
The last two chapters (one dedicated to the Cuban exiles in Miami and the other to the events of Haiti) are more successful, perhaps because the author is inspired by contemporary facts for him. In fact, it is precisely for these two chapters that I was "lenient" in the evaluation.
I'm sorry because the other books I had read had led me to have different expectations: not a novel with memorable characters, but a series of events able to restore the spirit of the place reported in the title.
“The chief character in this narrative is the Caribbean Sea, one of the world’s most alluring bodies of water, a rare gem among the oceans, defined by the islands that form a chain of lovely jewels to the north and east. Although bounded on the south and west by continental land masses, it is the islands that give the Caribbean its unique charm.”\\n
“Traveler, you who sail into the Caribbean in silvered yacht or gilded cruise ship, pause as you enter these waters to remember that deep below rest three men of honor who helped determine the history of this onetime Spanish Lake; Sir John Hawkins, builder of the English Navy; Sir Francis Drake, conquerer of all known seas; and Admiral Ledesma, stubborn enhancer of his king’s prerogatives and the interests of his own strong family.”\\n