Normally, I should subtract one star from all the books that have fallen into my hands until today.
And here's my explanation.
Many, many years ago, when I first read "The Name of the Rose", there was a scene at the beginning of the book where Eco describes with the note "painting is the literature of the poor" a fresco that decorates the walls of the monastery. In about ten pages, an entire universe is blown up, lives and people and loves and bitternesses and colorful images, a succession of interconnected worlds related to a single humble wall painting.
I admit that I have never read the Iliad in its entirety. I always thought that "I know the story, let alone I have seen the movie with Brad Pitt", I always thought that it ends with the Trojan Horse. Unfortunately for me, Book Omega ends with "and so Hector was buried" (wtf!!!!). And this is because, like all of us, I was taught it in school the wrong way. But I always had in my heart Book Sigma, in which the poet describes in four pages the shield of Achilles, which Hephaestus himself made after the death of Patroclus at the behest of Thetis so that the hero could avenge the death of his brotherly friend with the honors due to a god. And I had never made the connection with the divine Umberto and the way he had chosen to give honors to the Absolute Literary Masterpiece of all time, to the most beautiful fairytale in the world.
The complexity of the universe of characters and their development, the battles and above all the respect with which all of them, constantly standing both against the gods and against their enemies, is enough in itself to put the work that is characterized by all as "the definition of the epic" in the position of the most important book that has ever fallen into my hands. And everything else is just a coincidence, such as the fact that the Iliad is taught in schools all over the world, as well as the fact that Kazantzakis dedicated a significant part of his life to the translation of the work (Kakridis in the introduction of the Odyssey mentions that it was published in 1955 after a work that lasted a total of 14 years!).
Because the Iliad is not only the incredibly storied moments of the battle, it is not the bitterness for the horrors of war, it is not the countless superheroes who constantly escape death with the interventions of the gods, it is not the cowardly Agamemnon, it is not the resourceful Odysseus, it is not the bestial Ajax, it is not Paris who gives nothing back for his Helen, it is not the happy Priam, it is the way in which all have learned and face the flow of life and their posthumous reputation. The battles are completed with honors and gifts to the opponents and sacrifices to the gods, the truces never cease, those who plunder the dead have a bad end, friends and enemies eat at the same table, and death constantly awaits mortals and immortals, yet no one ever fears it and runs away like a coward.
In a few words.
Epic.
Fellas, here's a thought-provoking question for you. Is it considered gay to have a desire that your dear companion's ashes and yours be combined and buried in the same place? This idea of being together even in death seems to carry a certain depth of情感 and connection. It goes beyond the boundaries of traditional relationships and makes one wonder about the true nature of love and companionship. Maybe it's not about sexual orientation at all, but rather about the intense bond that exists between two people. Could it be that this longing for eternal togetherness is a sign of a love that transcends the physical realm? It's a topic that surely sparks debate and makes us reflect on our own观念 of love and what it means to be truly connected with someone.
If you believe in fate, then I was fated to finish this book. It's one of those books that I opened, read a few pages of, and then set aside because I borrowed another book that seemed more appealing at the time. But as I finally completed this one, I couldn't help but feel a sense of emotion. In a parallel Earth, I might not have been alive to finish it.
One of my biggest concerns while reading the end of this book was the fate of the Trojan Horse and how Achilles would meet his end. I was worried that this part of the story would be rushed or lacking in detail. However, to my relief, the author did a great job of tying up loose ends and providing a satisfying conclusion.
The story of the Trojan War is a complex and fascinating one, filled with heroes, gods, and epic battles. It's a war of honor, where the blame falls mainly on Paris for not returning Helen to her rightful husband. Hector, on the other hand, is a noble defender of his city, and Achilles is seeking revenge for the death of his friend.
Reading this book also made me realize how advanced the ancient Greeks were in their knowledge of the human body. They knew the names and functions of every organ, and even had words to describe specific types of ships and clothing. It's amazing to think that they were able to achieve so much with the limited technology and resources available to them.
However, like all ancient literature, this book also has its flaws. The treatment of slaves is particularly offensive, and the constant interference of the gods can sometimes feel a bit tiresome. But despite these shortcomings, the magical atmosphere and rich mythology of ancient Greek literature are truly captivating.
I'm looking forward to reading more of these great epics in the future, such as the Odyssey and the Aeneid. Who knows what other adventures and discoveries await me?
Konačan review: I have learned to use the re-read option on the noble Gudrids, and now I can happily say - I have finally read the entire Iliad as it should be, without the help of the abridged version, which was the case in school when this book was on the reading list. And frankly, if someone tells me that they managed to read all of this for a reading assignment as a 15-year-old who still has other reading assignments + learning other materials, they are lying and I don't believe them at all and they can be offended if they want, I couldn't care less.
..............................................................................................
Let a written trace remain as an eternal witness,
That I don't know how to use the noble Gudrids stupidly,
Nor set the date for re-reading this book,
About the blue-eyed warrior Achilles, Bredu Pitu.
The Original Marvel Movie?
On my first reading of The Iliad, what truly struck me was its remarkable resemblance to the blockbusters playing at your local multiplex, rather than to the novels we are accustomed to today. It is astonishingly cinematic, with storytelling techniques that are incredibly familiar. We have sweeping bird's eye views of the battlefield, up-close scenes of famous combatants engaged in one-on-one battles, complete with trash talk. There are also stirring speeches and even the pre-battle montage of the hero donning his shining armour. All that's missing is the rousing soundtrack. However, it is all action and dialogue (with trading card-style bios for the lesser-known heroes to help us keep track), which means it lacks the interiority and reflection we expect from a novel.
The story mainly consists of battle scenes, with interfering gods and goddesses adding interest by playing tug-of-war with the puny mortals, constantly changing the tide of the war between the Trojans and the Achaeans. One thing modern moviemakers can still learn from The Iliad is to abandon the simplistic 'good guys' vs 'bad guys' approach. It is far more engaging when both sides are complex, and we're not sure who to root for.
Even the tedious parts make more sense when we view the whole thing as a movie told in words. Homer has a penchant for extended similes involving lions, dogs, and wild boars for some reason. All this talk of lions and boars can seem a bit clumsy on the page and disrupt the flow of the story. But it also creates the clearest visual image of the action and the physicality of the heroes, surely serving as stage directions for a bard reciting these lines. The fact that we humans have been using the same methods to tell a captivating story for over 3,000 years is a source of joy for me. The Iliad (and other works like it) reminds us of our direct connection through story to the past and to the people of antiquity. It shows that those people were more like us than we often realize. And let's not forget, it's just a really great story.